Читаем О****еневшие онлайн бесплатно

Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.

Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...

Бесплатные переводы в нашей библиотеке:

BAR "EXTREME HORROR" 18+

https://vk.com/club149945915

или на сайте:

"Экстремальное Чтиво"

http://extremereading.ru

КОДЕКС БРАТАНА #125

Братан всегда на взводе. ВСЕГДА.

Дин Брокман понятия не имел, что он придурок.

Казалось бы, для него это должно было быть очевидным. Он был членом братства. Одного этого уже должно было хватить, чтобы сразу же настораживать окружающих. Но даже другие члены братства считали Дина придурком. Возможно, это было потому, что он постоянно цитировал тексты Джей-Зи в неуместные моменты, называл всех женщин пилотками - предположительно, он ссылался на вид внешних половых губ их – и да, он был совершенно одержим всем экстремальным, как будто он вырос, боготворя экстремальных спортивных придурков из рекламных роликов MountainDew 90-х.

Его всегда можно было застать расхаживающим по дому братства и вопящим во всю глотку:

- Эти выхи будут экстремальными, братан! ЁБАННЫЙ ЭКСТРИМ, СУКА!

Его друзья по братству в Сигма Альфа Эпсилон просто качали головами и говорили:

- Мы знаем, знаем. Остынь, братан.

- ЁБАННЫЙ ЭКСТРИМ! - А потом он бил себя по лбу пустой пивной банкой.

Только один его внешний вид давал понять окружающим, что он точно не в ладах со своей головой. Он носил носки вместе со шлепанцами от Братьев Брук, из полей его шляпы торчала пара перьев, и на всех его рубашках-поло от Abercrombie&Fitch всегда было по крайней мере три расстегнутых пуговицы. Кроме того, у него были торчащие в разные стороны волосы, что было, пожалуй, самой дерьмовой прической в истории человечества.

Так что да, он полностью заслужил прозвище Экстремальный Дин, но оно не было комплиментом, как могло бы показаться сначала. Его братья называли его так, потому что этот идиот постоянно тарахтел о том, как бы он хотел делать разные экстремальные штуки. Дин, однако, считал, что он получил это прозвище, потому что он был чертовски потрясающим перцем. Но нет, в том, что все видели в нем самого крутого, умного, смешного, самого экстремального братана в братстве, он заблуждался. Это было очень далеко от истины.

- Хотите заняться экстремальным каякингом? - Спросил Дин у двух своих лучших друзей из братства, Трента и Чела.

Они сидели в комнате и курили бонг.

- Не, бро, нафиг, - сказал Трент, пуская дым в телевизор.

- Тогда экстремальные прыжки с парашютом? Или как насчет экстремального вейкбординга? Чуваки, я в настроении заняться чем-то экстремальным!

Из всех парней в братстве Трент и Чел были единственными, кто мог терпеть Дина более двух минут. Трент терпел его, потому что этот чувак был гребаным Альфа-братом. Его ничто и никогда не беспокоило. А Чел терпел его, потому что этот тупой круглолицый ублюдок любил всех, когда был под кайфом, а под кайфом он был всегда.

- Побереги силы на выходные, братан, - сказал Чел.

- Тогда как насчет игры в экстремальный пивной понг? - Спросил Дин.

Для тех, кто не в курсе, экстремальный пивной понг – то же самое, что и обычный пивной понг.

- Не, - Трент слушал вполуха, просматривая на своем айфоне в Facebook фотографии девушек, на которых он ещё не мастурбировал.

- Экстрим-сокс? Экстрим-тетербол?

Чел оторвал лицо от итальянского сэндвича, который жевал между затяжками бонга.

- Чё за хрень этот экстремальный тетербол?

Дин перенес свой вес из стороны в сторону.

- Чувак, он как обычный тетербол, только гораздо яростней и напряжённей.

- Чувак, а где мы будем играть? - Чел не вспоминал о тетерболе по меньшей мере лет двенадцать. - У нас даже нет тетербол-столба.

- Чувак, ты думаешь, меня остановит такой пустяк? - Сказал Дин, становясь все более напряженным и серьезным. - Я сам сделаю ёбанный столб для тетербола. Дайте мне мяч и веревку. Я сейчас же соберу это дерьмо из подручных средств.

Дин был тем особенно раздражающим типом человека, который всегда утверждал, что может сделать все за считанные секунды, даже если ему не хватало соответствующих знаний и опыта, необходимых для выполнения поставленных задач. Многие парни в братстве были такими же упрямыми глупцами, но Дин был худшим из них. Вам нужно починить машину? Он скажет "без проблем", он позаботится об этом для вас. Нужен суши-повар для частной вечеринки, чтобы произвести впечатление на какую-нибудь девушку? Он скажет, что его обучал охеренный мастер суши, когда он тусил в Японии прошлым летом, просто предоставьте это ему. Нужно купить алкашку после закрытия винных магазинов? Он скажет, что знает секретную технику взбивания мгновенного самогона в ванне, просто дай ему час или около того. Если бы он действительно попытался выполнить одну из этих задач, это обернулось бы полной катастрофой. Но в любом случае он бы нашёл кого сделать крайним.

- Забудь о столбе для тетербола, бро, - сказал Трент. - Сегодня мы едем в Рей за снаряжением.

- Каким ещё снаряжением?

- Спелеологическое снаряжение, говнюк. На эти выходные.

Глаза Дина загорелись.

- Чувак! Ты хочешь сказать, что мы реально поедем? Мы действительно полезем в охуенно экстремальную пещеру?

- Конечно, бро. Вчера с утра я все устроил.

- Экстрим, сука! - завопил Дин, готовясь к брогазму. - В пизду утро, давайте сделаем это дерьмо прямо сейчас. Давай поедем туда прямо сейчас. - Он накачал бить себя кулаками по голове так сильно, как только мог. - Я собираюсь спелануть у чертовой матери в пещере.

Дин снова стал напряженным.

- Братан, остынь, - сказал Трент. - Туда ехать часов шесть. Так что в любом случае выдвинемся с утра.

Дин попытался расслабиться, делая глубокий вдох.

- Хорошо, хорошо, хорошо. А кто ещё поедет?

- Мы втроем и три герлы, - ответил Трент.

- Тёлки? - Дин застонал. - Т-ю-ю-ю. Я-то думал, что поездка будет для братанов и всякого экстремального мужского дерьма. Чуваки, мы как бы не можем брать тёлок в братскую зону.

- Ты что, пидор, что ли? - Спросил Трент. - Я не собираюсь лезть в пещеру с кучкой парней.

- Чувак, я люблю женские киски так же сильно, как вас, но я не хочу иметь дело с теми, кому нужно вытирать задницу бумагой, а не рукой, я не хочу тусить с теми, кому непременно понадобится поменять свой тампон, как только мы попадем в действительно экстремальное пещерное дерьмо.

- Не волнуйся, бро. Все будет хорошо.

Дин покачал головой. Он не думал, что все будет хорошо.

- Давайте хотя бы Лэнса возьмем с собой, - предложил Дин. - Таким образом, соотношение крылаток к братанам будет больше в нашу пользу.

- Как скажешь, бро, - сказал Трент. - Но тогда вам двоим придется спать в одном спальнике.

Этого было достаточно, чтобы удовлетворить Дина. Не сказав больше ни слова своим братьям, Дин сжал кулак и, пританцовывая, вышел из комнаты. Затем он крикнул в пустые коридоры:

- Эй, сучки! Кто хочет пойти в TacoBell за экстремальными начос Фиеста?

Никто из братьев не ответил.

* * *

Экстремальный Дин не потрудился сказать Лэнсу, что тот едет вместе с ними в их спелеологическую экспедицию, до следующего утра, когда они упаковывали внедорожник и готовились к отъезду.

- Давай, братан, шевели булками, мы выезжаем через пять минут, - сказал Дин Лэнсу.

Лэнс оторвался от учебника по экономике.

- Чё? - Спросил Лэнс. Он понятия не имел, о чем говорит Дин.

- Чувак, будь в тачке через пять минут. - Затем Дин ударил кулаком по стене, сбросив фотографии родителей Лэнса на пол, и сказал:

- Это будет самый экстремальный ёбанный уик-энд в нашей жизни!

Лэнс был символическим черным братом братства. Он был всего лишь первокурсником, но к нему уже относились как к члену королевского семейства из-за его этнической принадлежности. Дин больше всех на свете любил этого парня, хотя почти ничего о нем не знал. Большинство парней в братстве почти ничего о нем не знали. Он был черным, и это все, что имело для них значение. Они думали, что у него всегда должна быть наркота...

Но то, чего парни из братства не знали, было то, что Лэнс, по всем намерениям и целям, на самом деле был самым белым братаном в братстве. Его звали Лэнс, черт возьми. Ничто не может стать белее, чем это. Он также происходил из более богатой семьи, чем остальные, он посещал лучшие частные школы и вырос в гораздо более приятном районе, чем любой другой братан в кампусе. К шестнадцати годам у него была собственная яхта и собственный остров на Багамах. Не то чтобы ему разрешалось что-то с ними делать, но чертов остров и яхта? Его родители были чертовски богатыми.

- Так... в чем дело? - Спросил Лэнс, выходя из здания братства и направляясь к внедорожнику Трента.

Трент и Чел упаковывали в машину все необходимое барахло для поездки.

- Мы полезем в пещеру, братан, - сказал Чел. - Ты готов?

- Спелеология? - Спросил Лэнс. Даже то, как он говорил, делало его похожим на богатого белого парня. – Пацаны, вы реально собрались лезть в какую-то пещеру?

- Совершенно, верно, - согласился Трент. - Ты когда-нибудь лазил в пещерах раньше?

Лэнс покачал головой.

- Нет, никогда. А это не опасно?

- Т-с-с, - шикнул Трент, закатывая глаза. - Не для нас. Я занимаюсь этим с девяти лет.

- А – я с пяти - сказал Чел.

- Чушь собачья, ты не можешь заниматься этим дольше меня, - сказал Трент.

- Могу, бро, у меня член длиннее. - Ответил Чел.

Не выпуская инструменты и сумки из рук, Трент пнул Чела ногой в пухлую задницу.

- Ты только что сказал, что у меня маленький член?

Если бы кто-то еще сказал это, Трент выбил бы ему зубы, но Чел был его братаном. И если он надеялся выкурить немного травки во время путешествия, то знал, что не стоит злить его.

- Я не думаю, что смогу пойти на спуск, - сказал Лэнс. - Такое дерьмо точно не для меня.

- О чем это ты там говоришь? - Спросил Трент. - Ты ведь поедешь с нами, не так ли?

Прежде чем Лэнс успел ответить, Экстремальный Дин подошел к нему сзади, неся шесть упаковок Нетти-льда и сказал:

- Черт возьми, да, он едет с нами. Он ни за что не пропустит это дерьмо.

- Я не знаю... - сказал Лэнс.

- Чего не знаешь? - Спросил Трент.

- В понедельник у меня экзамен, и...

- Мы вернемся завтра утром, - сказал Трент.

- Да, братан, - сказал Дин. - Ты сможешь зубрить своё дерьмо завтра вечером. Проще простого.

Лэнс медленно ходил взад и вперед, стараясь не выглядеть слабым перед своими старшими братьями по братству.

- Но это не... - Лэнс просто сказал им как есть. - Я боюсь замкнутых пространств. У меня клаустрофобия.

Три Альфа-братана остановились и уставились на него. Лэнс только что совершил огромную ошибку, признав такую слабость. Они ни за что не позволят ему уйти после того, как он сказал что-то подобное.

- Тогда, наверно, самое время избавить тебя от этой фобии, - сказал Трент.

- Да, братан, - сказал Дин, обнимая Лэнса за плечи. - В этом нет ничего страшного. Я занимаюсь спелеологией с тех пор, как мне исполнилось два года. Я покажу тебе, что к чему там.

Лэнс не хотел иметь никакого отношения к спелеологии, но ему было неудобно спорить со старшими. Как говорится, старый хер не сдвинется с места. В общем, он просто подчинился их желанию и позволил запихнуть себя на заднее сиденье внедорожника Трента.

- Похуярили, БРАТЦЫ! - Закричал Дин, сидя на сиденье рядом с Лэнсом и размахивая кулаком из окна.

Когда они выехали со стоянки братства, Лэнс прислонился головой к окну и глубоко вздохнул. Он пожалел, что пошел им навстречу и не остался в доме. На самом деле ему не нравились ни Трент, ни Дин, ни Чел. Если уж на то пошло, он не любил никого из своих братьев по братству. Он был просто слабаком. Если бы рекрутеры братства не были так настойчивы, когда предлагали ему вступить, он никогда бы не присоединился к Сигме Альфе. Он учился ради образования, а не ради вечеринок.

- Это будет экстремально, бро! - Закричал Дин прямо в лицо Лэнсу. - БЛЯДЬ, ЭТО БУДЕТ ЁБАННЫЙ ХАРДКОР!!!

Губы Дина оставались в сморщенной О-образной форме, как будто он делал минет невидимому мужику, когда он растягивал произношение слова хардкор.

* * *

- Я не могу поверить, что позволила тебе уговорить себя, - сказала Селена Лорен, когда две девушки ждали снаружи своего общежития, пока парни заберут их, с кучей рюкзаков на тротуаре у ног.

- Расслабься, это будет весело,- сказала Лорен своим раздражающим голосом чихуахуа. - Ты ещё поблагодаришь меня позже. Я обещаю.

- М-да, провести ночь в какой-то засранной пещере в глуши с парнями из Сигмы Альфы? - Сказала Селена. - Это же пиздец какой-то.

- Брось, спелеология не так уж и опасна, - сказала Лорен. - К тому же эти ребята уже давно этим занимаются. Они эксперты.

- Я беспокоюсь не из-за пещеры, - сказала Селена. Затем она кивнула в сторону внедорожника, который несся по дороге к ним, из окна которого высунулся Экстремальный Дин, крича во всю глотку:

- Экстрим, суки! Экстрим, вашу мать!

- Ну вот и они.

Когда машина с визгом затормозила у тротуара, Лорен прошептала Селене на ухо:

- Мне очень нравится Трент.

Тонированное стекло со стороны водителя опустилось, открыв Трента за рулем. У него была приподнятая бровь и полуулыбка на лице, которую братаны использовали только в компании представителей противоположного пола.

- Дамы, - сказал он. Это было все, что ему нужно было сказать.

Лорен подбежала к машине с сумками и легкомысленной улыбкой на лице. Затем она засунула свой язык в горло Трента. Альфа-брат не возражал. Но пока он сосал язык Лорен, его глаза были прикованы к Селене. Трент раздевал ее глазами, представляя, каково было бы сорвать с нее джинсы и обтягивающую красную футболку, потереться руками о ее теплые латиноамериканские сиськи, пососать ее блестящие половые губы и сжать ее большую пышную задницу. Эти мысли всегда проносились в голове Трента, когда он видел какую-нибудь горячую девушку в кампусе.

Но она только закатила глаза, смотря на него.

Селена не была обычной девушкой, с которыми эти парни привыкли иметь дело. Она была в Лиге даже выше, чем порно-модели, на которых они обычно фапали. Селена была бразильской богиней, слишком хорошей для любого из парней братства в этой машине, и она знала это. Братаны же, напротив, думали, что сорвали куш.