Читаем Исход (ЛП) онлайн бесплатно

Переводчики: Кристина Якуненко, с 13 гл. Яна Хусаенова

Редактор: Елена Сафьянова

Бета — редактор: Аня Мурзина

Обложка: Евгения Кононова

Глава 1

Это заняло всего одну секунду. Даже не целую секунду. Быстрый взгляд налево на длинноногую женщину в узкой юбке, и Рейф оказался на ровной земле с фингалом, который в течении нескольких недель будет вызывать множество вопросов у его клиентов.

— Чёрт возьми, Рейф. Какого хрена?

Рейф Уокер перекатился на бок, прежде чем его зрение прояснилось, и он снова вскочил на ноги. Нет. Она не привиделась ему. И она смотрела прямо на него, вероятно, потому, что его друг и спарринг-партнер Мейсон уложил его так, как будто у него вообще не было боевых способностей.

Ее рот приоткрылся в форме дуги, когда она посмотрела на него широко раскрытыми глазами прежде, чем устремить свой взгляд обратно в пол, дабы избежать подобной катастрофы. Он представлял себе, что на этих каблуках ей понадобится вся ее концентрация, чтобы не растянуться на матах и оборудовании, которые составляли внутреннюю часть спортзала.

— Рейф?

Он слышал, как Мейсон звал его, но в ушах у него звенело, и это не имело никакого отношения к удару, который он получил в челюсть. Его пристальный взгляд оставался прикованным к сексуальным кудрям, которые подпрыгивали за женщиной, следовавшей за владельцем, Джо Марксом, в заднюю комнату.

Кто она, черт возьми? Он никогда не видел ее здесь раньше. Черт, мало кто из женщин когда-либо входил в заведение, переполненное тестостероном. А те, кто это делал, делали это на свой страх и риск.

— Женщина? Ты позволил мне избить себя, чтобы пялится на девушку? — усмехнулся Мейсон. — Никогда не думал, что доживу до этого дня.

Рейф повернул голову к своему другу, потирая челюсть и широко раскрывая ее, чтобы избавиться от скованности. До этой секунды боль не проявлялась. Мейсон ударил его под глазом достаточно сильно, чтобы оставить заметный синий круг и одновременно стукнуть зубы.

Вместо того, чтобы слушать насмешки своего друга, Рейф оглянулся на кабинет, в который вошла богиня.

— Ты знаешь, кто это был?

— Я думаю, что это племянница Джо.

— Племянница? Не знал, что у Джо есть родственники в этом районе. Я никогда не встречал никого из них.

Рейф и Мейсон много лет тренировались в спортзале. Рейф никогда не видел, чтобы эта женщина приходила или уходила.

Рейф стянул перчатки и вытер лоб полотенцем, которое бросил через ограждение, прежде чем они начали спарринг. Обычно он был не из тех парней, которые волнуются из-за женщин. Никогда, вообще-то. Прошло много времени с тех пор, как он был на свидании. И еще дольше, как он был в постели.

Что-то в этих упругих кудрях и в том, как женщина прошла через спортзал, будто могла что-то подхватить, коснись она чего-нибудь, заставило его член мгновенно затвердеть и увеличиться в разы.

Мейсон снова рассмеялся:

— Чувак, я никогда не видел тебя таким.

— Также как и не видел горячую женщину. — Рейф обернулся и швырнул полотенце в Мейсона.

— О, стоит заметить, что видел. — Мейсон покачал головой. — Это ты обычно их не замечаешь.

Рейф поднял перчатки, схватил бутылку с водой и открыл ограждение, чтобы выйти с ринга.

— Итак, я думаю, что мы здесь закончили? — крикнул ему вслед Мейсон, в его голосе все еще звенело веселье.

Рейф проигнорировал его и направился в душ. Он надеялся побыстрее помыться и вернуться прежде, чем сексуальная короткая юбка уйдёт. Он не слишком заботился о том, чтобы узнать, кто она такая, но было бы намного проще узнать это у нее самой, а не спрашивать у владельца подробности. Насколько он знал, этот человек мог сорваться и ничего не рассказать Рейфу, особенно, если дело касалось родственников или кого-то особенного для него.

С другой стороны, почему бы и нет? Рейф был хорошим парнем, приятным на вид, трудолюбивым. Кто не захочет, чтобы он встречался с его племянницей?

Ему потребовались пятнадцать минут, чтобы привести себя в порядок и выйти из раздевалки. Он затаил дыхание, заглядывая в задний кабинет и разглядывая самую лучшую задницу, которую он видел, склонившуюся над столом Джо. Холодный пот выступил у него на лбу, когда он подумал о том, чтобы пробежаться руками по этим сдобным ягодицам. Если судьба реальна, то Рейф явно был укушен похотливой феей.

Не спеша он вышел за дверь и прислонился спиной к стене снаружи спортзала. Чёрный Лексус, стоявший на холостом ходу, привлёк его внимание. Никто из тех, кого он знал в спортзале, не ездил на Лексусе, и водитель все еще был внутри. На самом деле мужчина сидел лицом к нему, уставившись на него, его глаза сузились, как будто он был раздражён тем, сто Рейф решился занять позицию у стены.

Рейф надеялся, что женщина его мечты скоро выйдет. На улице было жарко. Лето официально ещё не началось, но в Вегасе уже было душно. Он мог только лениво стоять у стены дания так долго, пока не растает. А придурок, уставившийся на него, вызывал у него раздражение. К счастью, он получил желаемое. Мягкий смех сопровождал ее выход. Он еще не слышал ее голоса, но не сомневался, что это она. В зале больше не было женщин. За исключением группы женщин-бойцов, мало кто из женщин когда-либо входили в зал Джо. Слава Богу. Это помогало Рейфу не получать по лицу на регулярной основе из-за того, что он не обращал бы на них никакого внимания.

Рейф скрестил ноги в лодыжках и притворился, что проверяет свои сообщения в телефоне, пока ждал. Ее сладкий голос просочился через дверь, когда кто-то придержал ее открытой, и она попрощалась:

— Спасибо, дядя Джо. Я позвоню тебе на следующей неделе?

— Я буду здесь.

И тогда ожидание закончилось. Первое, что увидел Рейф, была загорелая сексуальная нога, появившаяся на солнце. И последовавшее за этим тело заставило его ладони вспотеть.

— Ой, — Она испуганно прижала руку к груди, когда дверь за ней со щелчком закрылась. — Ты?

— Извини. Не хотел тебя напугать. — Рейф переступил с ноги на ногу.

Она пристально посмотрела на него на мгновение и оглянулась через плечо. Должно быть, двигатель работающего автомобиля привлёк ее внимание.

Через две секунды она повернула голову к Рейфу, шагнула в пространство между его ногами и обхватила руками его шею.

— Не возражаешь, если я тебя использую? — Она не стала дожидаться ответа. Прежде чем Рейф смог осознать свою удачу, эльфийка наклонила голову и поцеловала его, что всколыхнуло его мозг. Не упуская возможность поблагодарить фортуну за посланное счастье, он положил руки ей на поясницу и крепко обнял, углубляя поцелуй.

Бог Всемогущий! Она на вкус как мята, и пахла как солнечный свет! Он смутно осознавал, что Лексус уносится прочь, но не разорвал контакт с мягкими губами женщины, чтобы наблюдать это.

Наконец, она отстранилась. Глаза были широко раскрыты, рот открыт, влажный от поцелуя, и она хватала ртом воздух.

— Черт, — она отступила назад. — Ты умеешь целоваться. — Она коснулась своих губ пальцами, словно убедившись, что они все еще там.

Рейф улыбнулся:

— Спасибо. Даже не знаю, что сказать. Рейф Уокер. — Он протянул руку в узкое пространство между ними. — Не могу пожаловаться на знакомство с великолепной женщиной таким способом.

Женщина улыбнулась, неловко пожимая ему руку, склонив голову набок и прищурив глаза. Свободной рукой она указа на дверь.

— Это тебя ударили по лицу. — Ее взгляд остановился под его левым глазом.

— Единственный и неповторимый. Я отвлёкся, — улыбнулся он, — но не так, как сейчас.

Она покраснела, ее лицо приобрело глубокий оттенком красного, прежде чем рот расплылся в красивой улыбке.

— Прости. — Она отдёрнула руку, как будто вдруг поняла, что оказалась в его власти дольше, чем это было необходимо. Ее поза сменилась с уверенной на слегка нервную, кулаки сжаты по бокам, переступает с ноги на ногу.

— А тебя?

— Ох. Точно. Kэти.

— Кэти. — Он попробовал это имя, ему понравилось, как оно ей подходит. — Я никогда раньше тебя здесь не видел.

— Да. Я никогда здесь не была. — Она отступила на шаг и обернулась, чтобы посмотреть назад. Он бросил взгляд на черные туфли-лодочки на высоком каблуке, которые делали ее стройные голые ноги длинною с Транссибирскую магистраль. В тот день, когда у женщин стало модно не носить плотные чулки, для всех мужчин настал прекрасный день.

— Мой дядя — владелец, — сказала она, поворачиваясь к нему.

Значит правда. Это была его племянница. Где она была все эти годы?

— Ах, Джо. Хороший парень.

— Почему ты стоишь здесь? — Она снова огляделась, потирая руки, как будто была напугана.

Он прищурился:

— Жду тебя. Я пытался придумать хорошее начало для знакомства, но ты меня переплюнула.

Она испуганно ахнула.

— Что? Это? Нет, — покачала она головой. — Ты неправильно понял, — она указала на парковку, — ублюдок в Лексусе преследует меня. Я хотела от него избавиться.

Улыбка Рейфа исчезла. Сталкер?

— Тогда окей. Рад, что могу помочь. — Он шагнул вперед, чтобы убедиться, что Лексус действительно уехал и не скрывается за углом. Ничего. — Это серьезно? Ты в опасности?

— Нет, — покачала она головой. — По крайней мере, я так не думаю. Но он настойчив.

— Могу сказать, что следовать за женщиной и ждать ее на улице — это вряд ли то, что я назвал бы безобидным.

Она улыбнулась, и эта улыбка осветила ее лицо.

— Рядом живешь?

Она на мгновение замолчала.

— Собираешься за мной приударить? — Ее рот скривился набок, и она сделала движение бедром вперед, часть уверенности вернулась после того, как он ее напугал своим присутствием.

— Да. — Нет смысла лгать об этом. — Я имею в виду, я намеревался сделать это до того, как ты сделала первый ход. Я все еще не уверен, что думать об этом. Ты всегда так целуешься? Я имею в виду, я не жалуюсь. Фактически, я заинтригован. Если ты так целуешься с парнем, которого впервые видишь, то что же происходит, когда ты целуешь парня, который тебе действительно нравиться?

Она проигнорировала его вопрос:

— Я польщена. Действительно, но…

— Не надо сворачивать с темы, — перебил он. — Ты меня не знаешь, я понимаю. Но, прежде, чем ты начнешь все переоценивать, как насчёт того, чтобы присоединиться ко мне за чашечкой кофе? Это ведь не вредно? — Он затаил дыхание, отдавая ей пас.

Затем он решил добавить еще несколько деталей:

— Если ты беспокоишься о своей безопасности, то Джо может ручаться за меня, — указал он на спортзал через плечо. — Я знаю его много лет.

— Боже, нет. — Она покачала головой. — Это было бы унизительно. Это не так, это…

Он снова прервал ее:

— Просто кофе. Это все, о чем я прошу. Ты же потребляешь напитки, не так ли?

Она хихикнула, задрожав от внезапного шума, который раздался на мгновение:

— Ты всегда такой навязчивый?

— Когда мне нужно, да. — Про себя он подумал, что может упасть в обморок. Он молился, что снаружи он излучал уверенность.

— У меня мало времени. — Кэти взглянула на часы.

— Мне не нужно много. — Он подошел ближе. Она собиралась пойти с ним. Бог действительно существовал.

— Ты всегда такой самоуверенный?

— Нет. Я никогда не делал ничего подобного в своей жизни. Чистая правда. — Он положил руку себе на грудь. Он не шутил об этом. Он никогда не подходил к женщине так беспардонно и не посягал на нее, но если бы было время и место, то это было бы здесь и сейчас. — Но я никогда не встречал незнакомку и не был припечатан ею к стене, — ухмыльнулся он.

Кэти заправила прядь волос за одно ухо, та сразу же упала на ее щёку, насмехаясь над ней своим непослушным совершенством.

— Я не заставлял тебя. Это был поцелуй, и это сработало. Этот осел уехал.

Она медленно оглядела его с ног до головы, словно оценивая ценную свинью для покупку.

— Хорошо. Один глоток. — Она покачала головой, когда он протянул ей руку, чтобы она схватила его за локоть. — Не могу поверить, что делаю это, — пробормотала она.

— Может, мы возьмём мой грузовик, а после вернёмся за твоей машиной?

— Я не настолько сумасшедшая. — Её дыхание коснулось его шеи с близкого расстояния, и ему захотелось наклониться и вдохнуть ее запах, но это в мгновение ока прогнало бы ее из его объятий. — Я последую за тобой. Мне не нужно, чтобы дядя Джо, приехав сюда позже, обнаружил, что моя машина все еще находится на стоянке. У него бы был сердечный приступ.

— Хорошая мысль. За углом есть кафе. Следуй за мной. — Он неохотно отпустил ее, когда подошел к единственному автомобилю на стоянке, который, должно быть, принадлежал ей. Во-первых, он приходил сюда, чтобы потренироваться с Мейсоном, что происходило почти каждое субботнее утро, поэтому он знал каждое транспортное средство, которое регулярно находилось на этой парковке. Во-вторых, внутри не было мужчины, который водил яркую конфетку Хонда Аккорд красного цвета. Практичный до мелочей.

Она не стала комментировать его точность. Вместо этого она полезла в сумочку, перекинутую через плечо, и вытащила ключи. Когда она сняла машину с сигнализации, Рейф открыл ей дверь и придержал Кэти за предплечье, когда она садилась в салон.

Святая Матерь Божья, эти ноги… эти бедра… Ему пришлось облизнуть губы, которые внезапно пересохли, стоило ему подумать о том, сколько дюймов существует между краем короткой юбки и ее киской. Он подавил стон. Если он и дальше будет в открытую пялиться на нее, то она прогонит его раньше, чем они покинут стоянку.

— Мы не успеем, если ты будешь стоять тут, держа дверь. — Она приподняла бровь, устраиваясь на своем сидении.

Дерьмо. Он поднял руки и отступил, чтобы она могла сама закрыть дверь. Ему повезло, что он не прищемил палец дверью, вовремя убрав руку.

Когда она завела машину, он повернулся к своему грузовику, нервничая не меньше, чем тогда…

Только бы она не передумала и не кинула его, пока они не покинули стоянку.

Глава 2

Кэти Маркс вцепилась в руль обеими руками.

— О чем, черт возьми, ты думаешь? — спросила она себя вслух. Она снова посмотрела в зеркало заднего вида, а затем снова на причудливый серебряный грузовик перед ней. Ей пришлось признать, что она была удивлена автомобилем, на котором ездил ее потенциальный поклонник. Его грузовик был более новой моделью и неплохо нашпигован.

Она очень мало знала об этом человеке и понятия не имела, почему согласилась на этот фарс. Это может зайти в никуда. Что-то в нем привлекло ее с того момента, как она увидела его на ринге. Даже сквозь потный и сосредоточенный в борьбе с каким-то парнем он излучал сексуальную привлекательность, которую она не могла отрицать. И с каких это пор она стала замечать что-то подобное? Никогда.