Блестящий ключ коснулся лишь котла,Туманная распространилась мгла;Она ползет, как стая облаков,Струей, клубами, врозь и слитно вновь.Но в чем тут сила духов вся видна:В движенье туч нам музыка слышна.Воздушных звуков в колебанье томМелодия разносится кругом,Ряды колонн, фронтона главный вход,Да весь и храм, мне кажется, поет.Туман садится; светел и могуч,Красавец юный выступил из туч.Смолкаю я. Здесь отзыв неуместен;Кому Парис прекрасный неизвестен!
Дама
О, что за блеск в нем силы молодой!
Вторая
Как сочный персик свеж, хорош собой!
Третья
А сладостно приподнятые губки!
Четвертая
Ты б отыскала сласть в подобном кубке?
Пятая
Красив, а нет в нем тонкости-то всей.
Шестая
Немножко быть он мог бы половчей.
Рыцарь
И видимо из пастухов он горных[174],В нем принца нет, и нет манер придворных.
Другой
Полуодет, действительно он мил,А вот каков бы в латах-то он был?
Дама
Он мил. Как много мягкости в нем есть.
Рыцарь
К нему бы вам хоть на колени сесть?
Другая
Как мило заложил он на голову руку.
Камергер
Невежа! Стоило б отдать его в науку!
Дама
У вас придирки ко всему найдутся.
Камергер
Пред государем так тянуться!
Дама
Ведь это роль; и он наедине.
Камергер
Играй; но здесь приличен будь вполне!
Дама
Уснул. Во сне хорош он идеально.
Камергер
Сейчас всхрапнет, вот выйдет натурально.
Молодая дама
(восторженно)
Какой сквозь дым я запах узнаю,Что свежестью наполнил грудь мою?
Средних лет дама
Да, точно; вздох всю душу проникает!Он от него!
Старшая дама
То юность расцветаетАмврозией[175] живой в красавце том,А в атмосфере слышится кругом.
Так вот она! Спокоен я вполне!Она красива, только не по мне.
Астролог
Я ни на что уж больше не гожусь!Как честный человек в том признаюсь.Краса идет. У похвалы нет цели!О красоте так много вечно пели.Кому она предстала — все забыл;Кто ей владел — высоко счастлив был!
Фауст
Глазами ль вижу? Иль в душе живойЯ красоты разливом весь встревожен?С какой добычей вышел поиск мой!До сей поры мне мир был пуст, ничтожен!Чем он теперь, с тех пор как я жрецом?Он тверд, окреп, я жить желаю в нем!Пусть не вздохну ни разу я потом,Как изменю подобному влеченью!Та, что меня когда-то восхищала,В волшебном зеркале пленяла,Такой красы была лишь легкой тенью!Лишь ты одна, смущая мой покой,Всю силу страсти роковой,Любовь, восторг, безумство мне внушаешь!