Читаем Дом Роял онлайн бесплатно

Джеймин Ив

Дом Роял

Переведено специально для группы

˜"*°†Мир фэнтез膕°*"˜

http://vk.com/club43447162

Оригинальное название: House of Royale

Автор: Джеймин Ив / Jaymin Eve

Серия: Secret Keepers #4 / Тайные Хранители #4

Перевод: alex_hohulya

Редактор: maryiv1205

Глава 1

— Авалон! Ты в порядке?

От взволнованного голоса доктора Спиннера я чуть не разрыдалась. Чтобы добраться сюда пришлось пройти почти десять миль через остров, поэтому этот вопрос был сейчас подобен елею. Доктору было семьдесят восемь, давно на пенсии, и в одиночестве жил на берегу. К тому же он — один из немногих друзей. А в друге я сейчас нуждалась больше, чем когда-либо. И в медицинской помощи тоже.

Он поднялся с кресла-качалки, в котором проводил большую часть времени, и ждал, пока я с трудом поднималась по трем ступенькам на маленькое крыльцо.

— Бежала и немного зацепилась за камни, — сказала я. Обильное кровотечение уже остановилось, но по коже медленно сползало несколько тоненьких красных струек.

Он пристально глянул на зажатую руку. По выражению лица нельзя было сказать, поверил он моей истории или нет. Оставалось только надеяться, что по ране он не поймет, что на самом деле меня задело автоматной очередью.

— Можете глянуть и зашить, если надо?

Больше никаких вопросов. У него была чудесная способность без лишних слов получать от меня всю нужную информацию. Думаю, если бы он не стал врачом, из него вышел бы отличный психолог, а точнее — специалист по реверсивной психологии.

Я пошла за ним в дом. С моего последнего визита обстановка ничуть не изменилась. Он жил в старом доме, который раньше принадлежал плантации, и видел времена и получше. Простая мебель — только самое необходимое. Зато из всех комнат был виден океан — а пейзажа лучше я представить не могла. О семье док никогда особо не рассказывал, но я знала, что в кораблекрушении он потерял жену и дочь. Теперь он в одиночестве доживал свой век, ожидая встречи с ними.

Однажды, много лет назад, когда акула ошибочно приняла меня за ужин, он подлатал мою руку. С тех самых пор он, будто, приглядывал за мной. Уж не знаю, чем уж так ему приглянулась.

— Пойдем в дальнюю комнату, инструменты там, — сказал он, шаркая ногами.

От каждого шага старые, рассохшиеся половицы поскрипывали. Он дождался, когда я усядусь, и принялся ощупывать мой левый бицепс. Хоть я почти на сто процентов была уверена, что меня задело вскользь, на всякий случай уже начала придумывать объяснение, если одна пуля, все же, застряла.

— Хм, не очень похоже на камни, — пробормотал он.

— Да я в воде была, — пояснила я, — подумала, что камни. В воде не разберешь.

Очередь, например.

— Ну да, — продолжая осмотр, пробормотал он.

Больно было неимоверно, но я не жаловалась, ведь давно привыкла. Царапины и ссадины — цена, которую приходилось платить за удовольствие кататься на волнах и наслаждаться несравненными приливами божественного моря. Я бы предпочла сдохнуть, чем отказаться от жизни с подводными жителями. Но сегодняшнее ранение, естественно, я получила, оказавшись не в том месте, не в то время. Под Скалистым выступом я нашла девочку. В нее стреляли, а меня задело случайно.

Но ни разу не пожалела, что ее спасла. Под водой у меня открывались особые способности. Ни у кого таких не видела. Поэтому я считала своим долгом помогать, если могла. Из океана я вытащила людей больше, чем могла сосчитать.

— Придется наложить швы, — он уже прочистил рану и вдоволь набормотался, — не дергайся, сейчас поставлю обезболивающее.

Я покачала головой.

— Ну, нет. Никаких лекарств. Вы же знаете, у меня плохая реакция на искусственно синтезированные препараты. Придется потерпеть.

Его бровь слегка изогнулась, что было, пожалуй, единственным знаком огорчения. Что мне нравилось в этом парне, так это его отношение к жизни. Сколько бы сумасшедшего невероятного дерьма не происходило… Он не останавливался.

Маленькая изогнутая игла воткнулась в кожу, я закрыла глаза, мысленно отправляясь в океан. Это помогло облегчить боль. Когда он наложил четыре или пять точных стежков, нанес сверху мазь и забинтовал руку, мне стало куда легче.

— Ну так… — откинулся в кресле док, — как поживаешь, Эйва? — он скрестил руки на полноватом животе, — тебе нужно переночевать?

Ответы всегда одни и те же: да, я все еще существую, и да, переночевать мне негде. Но я боялась нагружать его своим присутствием, поэтому напрашиваться, ни за что бы не стала.

— Да вполне себе, — ответила я, — работаю в храме и несу службу на берегу. Ну, вы знаете.

Обычно этих уклончивых и коротких ответов хватало. Но не сегодня. Видимо мои «царапинки» его не на шутку взволновали.

— Вообще, лучше бы тебе остаться у меня на несколько дней. На всякий случай. Так я смогу проследить, чтобы инфекция не попала.

Я проглотила подкативший к горлу комок. Только бы он не заметил моего облегчения. Если бы он знал, как сильно я хотела остаться, то счел бы своим долгом поселить меня в этом доме на постоянной основе. Но я слишком хорошо знала, как важно для него спокойствие и тишина, и ни за что бы не согласилась отнять у него и это. Но несколько ночей — отличная идея, особенно раз он сам настаивает.

— Да, хорошая идея, — согласилась я, — осложнения нам ни к чему, — ой, будто мне только что провели открытую операцию на сердце. Подумаешь, царапинка. Но я слишком устала, чтобы просто так взять и уйти.

Он принялся раскладывать диван, стоявший под огромными панорамными окнами. Помогать он мне запретил, поэтому я, молча, стояла рядом и глазела на прекрасное синее море. Надо же, буду ложиться и просыпаться, глядя на самую шикарную в мире картину.

— А можно в душ, а? — через несколько минут спросила я. — Руку постараюсь не мочить.

Он кивнул. По почти лысой голове скользили лучи вечернего солнца.

— Да. Только не сильно.

Я вошла в уже знакомую ванную.

— Новые бритвы и зубные щетки, где обычно, — крикнул он, — а я тебе пока одежду подберу какую-нибудь.

— Спасибо, док, — крикнула я и закрыла дверь.

Вообще, на теле у меня особо растительности не было, видимо природа решила, что волос до пояса на голове мне хватит. А вот зубная щетка не помешает. Да и одежда — ведь все это осталось в сумке на вышке спасателей, куда я какое-то время еще не попаду.

Последние полгода моим девизом стала фраза «бывало и хуже, Авалон». Родители просто продали дом, выдали мне сумму на съем какого-нибудь жилища и отбыли в круиз на год. Видимо все это время я им мешала, так что бон вояж, до встречи НИКОГДА!

Этих денег хватило, чтобы снимать угол, пока я искала работу. Но на дом, конечно, нет. Потом какое-то время я тусила у нескольких, немногочисленных друзей, пока меня ото всюду не поперли. Ну а что поделать, если на острове вообще работы мало, а для восемнадцатилетней девчонки, которая вот-вот школу закончила, и толком ничего не умеет, и подавно. Вот если бы я рассказала о своих способностях, все бы изменилось, но мама всю жизнь строго-настрого запрещала кому-либо рассказывать о том, как я умею плавать.

«Поймают, и будут на тебе эксперименты ставить, Эйва», — приговаривала она.

Так я и стала спасателем на пляже. Ну, а что: там меня точно не вычислят, особенно если не слишком разгоняться. Но, к сожалению, на полный день меня взять не могли, денег не хватало неимоверно. Так что спала, где придется, частенько на вышке после смены.

Ну, ничего, однажды все наладится. Не сегодня, но наладится.

Когда мощный горячий поток хлынул из душа, я вошла в кабину, и тут же сделала похолоднее. Пожалуй, мысль о горячем душе мне нравилась куда больше самого горячего душа. С наслаждением понюхала шампунь, который док держал специально для моих редких и внезапных визитов. Мой любимый, с запахом океана. Думаю, сам док им вряд ли пользовался — он почти полностью облысел.

Стоило моим, до пояса, светло-серым, почти белым волосам намокнуть, как они засияли подобно радуге. Уж не знаю почему, но в воде они меняли цвет, сколько себя помню. Обычно я их туго стягивала назад, а на дежурстве всегда прятала под шапочку. А то фиг объяснишь, откуда и почему у меня такие радужные волосы.

Через пять минут я завершила туалет, нечего воду тратить, и почистила зубы. Как только вода выключилась, за дверью раздался голос дока:

— Под дверью тебя ждет кой-какая одежда, — и он ушел.

Одно полотенце я чалмой обернула вокруг мокрых тяжелых волос, а во второе завернулась сама, приоткрыла дверь и подобрала одежду. Это вещи его дочки. Уже не в первый раз он предлагал мне воспользоваться ее гардеробом. Трудно было отказаться от его заботы, но, честно говоря, немного напрягало, что это вещи мертвого человека. Хотя ей-то они не понадобятся.

Шорты и футболка немного коротковаты, ведь она, судя по фоткам, немного ниже меня. Как, в прочем, и большинство женщин. Но, в принципе, можно сказать, почти по моде: коротковатый топик и шорты, едва-едва прикрывающие задницу. Хотя мне не привыкать, ведь обычно я ходила в купальниках, а иногда вообще голая плавала, так что нормально.

Свою же одежду наскоро постирала в раковине. Авось до завтра высохнет.

— Спасибо огромное! — поблагодарила я дока, развесила одежду на перилах его террасы. Мы, молча, наблюдали за закатом солнца.

— А повязку-то намочила, девочка, — пробормотал он. Обожаю его постоянное бормотание.

Глянула на повязку и наморщила нос.

— Уупс, даже забыла про нее.

Но, по-видимому его это не очень напрягало, наверное потому, что даже по ночам, в середине декабря у нас тепло. Она скоро высохнет. И волосы тоже. К счастью они никогда не путались. Хотя, я очень скоро снова окажусь в океане, так что о них можно не переживать.

— Пойду, приготовлю ломи-ломи сэлмон на ужин, — сказал док и, не говоря больше ни слова ушел в дом.

Я пошла следом, старательно не обращая внимания на ноющую руку. Плюс все никак не могла выкинуть из головы лицо той девочки. По какой-то причине ее хотелось оберегать. Может потому, что она такая крошечная… Хотя очень сильная — столько бороться с подземными течениями.

Надеюсь, она в порядке. Я оставила ее на главном пляже, в стороне от отдыхающих, и уплыла, когда она встала на ноги и поковыляла прочь от воды. Почему в нее вообще стреляли? Ланаи, ведь, тихий островок…

Док вручил мне нож, разделочную доску, и несколько красных-прекрасных помидоров.

— Нарежь их. — Мы, молча, доделали салат, в конце он добавил ломтики лосося, и мы переместились на террасу. Ну а смысл не наслаждаться таким офигительным видом? После еды захотелось поплавать перед сном, но сегодняшний день и рана меня измотали. Лучше поспать.

Так что придется довольствоваться видом океана из окна.

Проснулась я с восходом солнца. Даже немного раньше. Люблю я встречать восходы — каждый раз они напоминают, что я все еще жива. Пусть родители бросили меня, но я себя бросать не собираюсь.

Док уже не спал, я слышала его шарканье по дому. Ждать больше сил не было, нужно поплавать! Босиком спустилась к воде, скинула одежду и в одном нижнем белье вошла в воду. Как только соленые волны омыли ноги, в голове прояснилось, я ощутила прилив сил, а все прошлые тревоги отступили.

Ради этого я и жила. Такой связи с водой мои высоконравственные родители никогда не понимали. Оба астрономы, они даже плавать не умели. Их волновало лишь небо. Я часто задумывалась, откуда я, черт возьми, вообще, такая взялась? Неужто они мои реальные папа и мама? Хотя, если бы они меня и усыновили, без сомнения кинули бы еще до наступления восемнадцатилетия.

Никак я не вписывалась в их жизнь. Но, слава богу, у меня своя семья. Или ее подобие.

Под водой.

Отплыла подальше и нырнула. Солнце только-только всходило, едва освещая окрестности, но под водой я видела так же четко, как и на суше. Другие пловцы говорили, что им сложнее ориентироваться под водой, а мне ни маски, не очки не нужны. Да и глаза никогда не болели. Может, я одна из генетически модифицированных человеческих особей? Ну как в кино. А что если человечество постепенно возвращалось в воду, из которой, однажды, и появилось. Более логичного объяснения найти не могла.

Я аккуратно прикоснулась к проплывавшим мимо рыбкам. Под водой шрамы на левой руке становились более заметными. Повезло мне, что она полностью функционировала. Док говорил, что раны были настолько серьезными, что ее с трудом удалось спасти. Но даже тогда, в семилетнем возрасте я настаивала на том, чтобы он, все же, постарался. Чудесным образом, не сразу, но мертвые ткани восстановились, что сразу и не видно. Основные шрамы были на ладони, поэтому она почти всегда была в полусогнутом состоянии, но, несмотря на это, отлично рассекала воду. А большего мне и не надо!

За всю жизнь один или два парня при виде ее пугались и вели себя, будто я какой-то порченый товар. Не то, чтобы меня это не ранило, но океан всегда спасал. Там никто не судил.

Я разогналась и позвала друзей. После долгих тренировок я, наконец, научилась общаться с дельфинами. В сотне ярдов от берега ко мне присоединились шестеро дельфинов, и мы поплыли в открытый океан. Все земное потеряло значение, я существовала лишь здесь и сейчас. Время и расстояние пропали, берег скрылся из виду.

Звук лодки я услышала, только когда Джоджо, младшая из самок предупредила меня. Обычно я старалась держаться подальше от лодок, да и вообще от людей. Мало ли что они подумают, когда встретят меня в окружении дельфинов. Я глубоко вдохнула, и нырнула глубже.

Иногда я мечтала, что однажды не вернусь на сушу. Я могла и сейчас питаться сырой рыбой и водорослями, но для дыхания нужен кислород. Да и спать под водой я еще не научилась. Может когда-нибудь…

Я совсем забыла про лодку, и направилась к подводным храмам. Если бы не толпы туристов, я бы приплывала сюда чаще. Но сейчас хотелось увидеть их свет, от которого сознание так прояснялось. На полпути друзья дельфины попрощались, я помахала им и как можно быстрее поплыла вперед. Повсюду миллионы разноцветных рыбок, неспешно проплывающие черепахи, и охотящиеся вдалеке акулы. Последних я уважала, и немного побаивалась. В основном потому, что они в океане главные.

Когда впереди показались знакомые скалы, я почувствовала облегчение. Что бы ни происходило вчера, это уже прошло. Нужно выбросить лицо той девчонки из головы и двигаться дальше, все равно больше никогда ее не увижу.

Просто еще одна девочка, которой я помогла. Не больше.

Глава 2