Читаем Бронзовая лилия онлайн бесплатно
G U N M E T A L L I L Y
Б Р О Н З О В А Я Л И Л И
РЕБЕККА РОЙС
С О Д Е Р Ж А Н И Е
Предисловие
Пролог
Глава 1
Глава 2
Глава 3
Глава 4
Глава 5
Глава 6
Глава 7
Глава 8
Глава 9
Глава 10
Глава 11
Глава 12
Глава 13
Глава 14
Глава 15
Глава 16
Глава 17
Глава 18
Примечания
Предупреждение
ТРИГГЕРНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ – Эта книга содержит сцены, которые некоторые читатели могут посчитать тревожными. Это мрачная книга, и с некоторыми героями произошли ужасные вещи. Хотя об этих вещах говорится как можно мягче, некоторые читатели могут захотеть не читать данную книгу.
Дорогой читатель,
Спасибо, что взял в руки «Бронзовую Лили». Это современный мрачный роман об обратном гареме, который находится в общем мире под названием «Войны Мафии». Каждая книга этой серии – отдельная история, написанная разными авторами. Этот мой. Технически это вторая книга в серии. Я надеюсь, что у вас была возможность прочитать потрясающую книгу Айви Фокс «
Когда вы закончите со мной, пройдитесь по будущим авторам, которые внесли свой вклад в создание этой удивительной серии. Это: Айви Фокс, С.Р.Джейн, Локсли Сэвидж, Кэти Найт, Сюзанна Валенти и Кэролайн Пекхэм, все такие талантливые, и мне повезло, что я пишу вместе с ними. У всех нас есть разные семьи, о которые нужно писать, и вам не нужно беспокоиться о какой-либо предыстории из других книг. Некоторые герои появляются в нескольких книгах, но мы позаботились о вас. Я обещаю.
Наслаждайтесь этой историей о мужчинах, идущих по тёмной стороне жизни, и о женщине, идущих с ними.
Всего наилучшего Р.Р.
Перевод тг канала: https://t.me/darknovelss
Предисловие
С незапамятных времён, ведение войны с теми, кто причинил нам зло, было заложено в самой сути человеческой природы. Жажда мести и возмездия всегда преобладала над подставлением другой щеки своим врагам. Создание хаоса и кровопролития предпочтительнее, чем скучные диалоги мирных отношении.
Никто не хранит этот образ жизни более свято, чем люди.
Честь.
Преданность.
Мужество.
Это кодекс поведения каждой мафиозной семьи.
Однако то же самое нельзя сказать о врагах.
В последние десятилетия, в разгар гражданской эволюции, велась древняя война. С обеих сторон мира проливалась кровь во имя чести, но жестокая расправа, которую каждая семья устраивала друг над другом, была отнюдь не благородной. Со всех сторон погибали солдаты, родственники и невинные люди, а неизбежное исчезновение образа жизни мафиози - стремительно приближалось.
По самому маловероятному сценарию шесть семей собрались вместе в неизвестном месте, чтобы заключить мирный договор. Будучи лидерами самых влиятельных преступных семей в мире, они понимали, что прекращение огня - единственный способ гарантировать их существование. Если бы эта попытка провалилась, то их уничтожение было бы практически неизбежным.
Договор был предельно прост.
Каждая семья должна была отдать одну из своих дочерей в жертву своим врагам. Брак был единственным способом гарантировать, что семьи не будут мстить друг другу. Он также гарантировал, что родословная следующего наследника будет навсегда изменена, создавая союз, который будет продолжаться на протяжении многих поколений.
Не все присутствующие были довольны этим соглашением.
Глубокие шрамы, полученные за годы тяжелой жизни и ненависти, не так легко залечить или стереть. Однако даже самые циничные и осторожные понимали, что этот договор - их лучший шанс на выживание. Хотя неуверенность в успехе договора ощущал каждый из присутствующих боссов мафии, один за другим они дали клятву, которая навсегда связала их с договором.
И пока слова слетали с их губ, а в воздухе витал запах крови, они в последний раз убедились, что невинные жизни снова будут считаться сопутствующим ущербом их войны –
Их дочерям придется заплатить цену за мир.
Хотят они этого или нет.
Пролог
Я оглядел комнату. Более слабый человек был бы напуган. Передо мной стояли главы всех сильных мафиозных семей, с которыми я когда-либо имел дело. Но они не заставляли меня нервничать. В конце концов, они нуждались во мне больше, чем я в них. Я отправлял им продукт, который они использовали, чтобы держать своих клиентов в узде, свое правительство в карманах, а свои кошельки набитыми деньгами.
Без меня им нечего было продавать.
Тем не менее, я устал от этого дерьма, поэтому я пришел сюда, чтобы посмотреть, сможем ли мы положить конец этой борьбе и вернуться к тому, что имеет значение - зарабатыванию денег.
— Итак, вы хотите, чтобы моя дочь поехала в Бостон и вышла там замуж, а его дочь, — я указал на Джованни Моретти, — приехала ко мне домой и вышла замуж за моего сына Алехандро. Я правильно понял?
Они закивали, а я переваривал новости. Были и другие сделки. Происходило множество обменов. Меня это волновало поскольку это касалось меня. Дочери были ничем. У меня была одна, и я почти никогда не думал о ней. Кому какое дело, что с ней будет? Сыновья были валютой, сыновья делали бизнес лучше. И у меня их было трое. Было бы лучше, если бы Хавьер или Франциско женился на девушке, но если это должен был быть Алехандро, то это должен был быть Алехандро. Главное, чтобы деньги продолжали поступать.
— И если я сделаю это, то ни один из ваших людей не остановит мой товар. Вы не будете вести дела с кем-то еще. Вы перестанете посылать людей, чтобы попытаться убить меня или моего брата. Всё прекращается. Мы вернёмся к тому, что делаем, и оставим всё остальное в покое.
Рядом со мной мой брат поёрзал в своем кресле. Он всегда находил подобные вещи скучными, но я бы не взял с собой никого другого. Никому нельзя доверять так, как семье, а я стал тем, кто я есть, не доверяя не тем людям.
Когда по комнате раздались кивки и одобрительные возгласы, я добавил своё. Алехандро это не понравится, но его мнение не имело значения.
Важен был только товар.
Дочери. Сыновья. Какая разница.
— Да, хорошо. Я сделаю это. Пришли свою дочь ко мне через десять лет. Обмани меня, и последнее, что ты увидишь, это дуло моего пистолета.
Никто не будет со мной возиться, и я тоже не буду возиться с их сделками. Отлично. Что будет дальше?
Глава 1
Я должна была предположить, что священник, венчающий нас, проводит законную религиозную службу, а не просто притворяется, что это некая личина, которая, как я узнала позже, была большой шуткой. Хотя я была знакома с церемонией, видела её много раз в детстве, я не могла понять ни слова из того испанского, на котором он говорил в этот момент. Он мог обещать мне большую удачу или настаивать, чтобы я каждое утро приносила на завтрак трёх цыплят и свинью. Стоя под пристальными взглядами моей семьи и моей будущей семьи, я изо всех сил старалась выглядеть невозмутимой в этом фарсе, которым была моя свадьба.
К сожалению, смеяться над этим было нельзя. Всё происходило в реальности. Несмотря на то, что всё это происходило на испанском языке, в роскошном соборе в самом центре Мексики, куда я приехала только этим утром, всё было законно. В конце этой неразберихи я стану миссис Алехандро Эрнандес. У меня не было выбора. Меня продали десять лет назад в самой нелепой попытке соединить семьи, о которой я когда-либо слышала.
Никто не спросил ни одну из женщин, которых бросили в эту кашу, хотим ли мы этого. И опять же, в наших семьях царило женоненавистничество, дополненное плохими мужчинами и неверными решениями. Я всегда знала о нашей жизни - ничего из этого от меня не скрывали, - хотя до вчерашнего дня мне не говорили, что сегодня я выхожу замуж. Я сглотнула. Я работала над одним из уроков магистратуры.
Я моргнула и попыталась вернуть своё внимание к настоящему. К моей грёбаной свадьбе. Я уставилась на своего жениха, Алехандро Эрнандеса. Он не был красавцем. Я предпочитала мужчин, которые выглядели так, будто сошли с подиума, и именно поэтому мне постоянно разбивали сердце. Сама я, чаще всего, не выглядела так, будто ступила на подиум, так что это означало, что они добивались меня не по тем причинам.
Алехандро - который с минуты на минуту станет моим мужем - был не из тех, кого можно было бы поместить на обложку модного журнала. Он выглядел сурово. Его тёмные волосы были расчесаны и аккуратно уложены, чего я не могла сказать об одном из его младших братьев, который в данный момент выглядел откровенно измождённым, но я полагала, что Алехандро было нетрудно поддерживать волосы в таком состоянии, поскольку они были такими короткими. Брови у него были большие, выдающиеся, а нос немного длинноват для его лица. Тем не менее, у него были потрясающие скулы и подбородок, который могли быть созданы для его полных губ.
Раньше я никогда бы не взглянула на него, потому что он был бы для меня слишком. А теперь - поскольку я уверена, что они только что сказали «муж и жена» по-испански - я была замужем за ним. Он наклонился и поцеловал меня. Я закрыла глаза, и электричество, который прошел между нами, заставил меня задохнуться и открыть веки почти так же быстро, как я их закрыла.
Я моргнула. На одну долгую секунду Алехандро в тёмно-синем смокинге Tom Ford выглядел таким же ошеломлённым, как и я. Затем мгновение прошло, и его невозмутимое лицо вернулось. Всё было в порядке, я увидела это. Где-то внутри этого человека, которого я не знала, никогда не встречала до того, как пошла к нему по проходу, были настоящие эмоции. Его тоже можно было застать врасплох. Проблема была в том, что я знала свою семью, знала своих братьев - все они иногда были замечательными, а в другое время - абсолютным кошмаром. Они были плохими людьми, несомненно. Они делали дерьмовые вещи, которые нельзя произносить вслух. Разрушали жизни и уничтожали людей. Они были рождены для этого, и я ещё не видела ни одного признака, указывающего на то, что они меняются.
Этот человек, за которого я только что вышла замуж - он и вся его семья - были из той же ткани, что и моя собственная. Может быть, даже хуже. Или, может быть, я просто воспитала в себе терпимость к тому, что делала моя семья, а к новой ещё нет.
Я, конечно, читала о мексиканских наркокартелях. О них всегда говорили в новостях, иногда они были темой недели. Наркотики. Насилие. Секс-торговля. Койоты переправляют людей через границу, иногда буквально сбрасывая для этого детей с большой высоты. Я вздрогнула, и Алехандро бросил на меня взгляд. Пришло время идти к алтарю. Я прошла путь одинокой женщиной, вынужденной выйти замуж, и точно так же выходила замуж за незнакомца. Я уставилась на его братьев, когда мы проходили мимо них - Франциско, который едва расчесал волосы, и Хавьер, который держал голову обритой, вероятно, чтобы все могли видеть татуировку в виде змеи и дракона, которая покрывала половину его левой щеки, а затем тянулась мимо глаза и на кожу головы.
Если бы я знала, что выйду замуж за этого человека и стану частью его семьи, я бы изучила испанский. Я говорила на четырех языках, так почему никто не настаивал на том, чтобы испанский был одним из них? Я рассмеялась над своей мыслью, что заставило моего старшего брата, Сальваторе, и Мигеля Эрнандеса, отца Алехандро, бросить на меня взгляд. Выражение лица моего брата, казалось, было полно желания расплаты, если я не буду вести себя хорошо, а выражение лица моего свекра говорило о беспокойстве, что я сошла с ума.
— Что-то забавное? — спросил Алехандро низким шёпотом.
Мне сказали, что он может говорить по-английски, и они не солгали мне... по крайней мере, про это.
— Нет, ничего забавного. — Скорее всего, ничто больше не будет смешным. Весь смех исчез из этого мира. Я уставилась вниз на своё платье. Оно было таким уродливым. Я даже не знала, кто его выбрал. Оно идеально подошло, значит, у кого-то были мои мерки, но они явно не имели представления о моём стиле.
Платье доходило до самой шеи, как водолазка, хотя в день свадьбы было не меньше ста градусов. Оно было с длинными рукавами, покрыто кружевами и спускалось до самого пола со шлейфом длиной во весь собор. Я уверена, что тот, кто купил это платье, считал, что оно будет красиво смотреться в церкви, ведь у него такой длинный центральный проход. На самом деле, сейчас кто-то фотографировал нас. Я поморщилась. Я должна выглядеть сияющей невестой, но
я не могла не задаться вопросом, кто это - ЦРУ, ФБР или агенты пограничного патруля, выдающие себя за фотографа. Возможно, я слишком похожа на свою мать. Паранойя действительно была в моей семье, даже если она была оправдана.
Мы вышли на улицу, и наши гости, наконец, догнали нас, не то, чтобы у меня их было слишком много. Только моя семья. На самом деле у меня была куча друзей из колледжа и магистратуры, но их здесь не было. Они были частью моей прежней жизни, той, которую они позволили мне иметь временно, как будто это был какой-то подарок - и все они при этом знали, что в конечном итоге мне придется жить таким образом.
Я сглотнула. Я не плакала, по правде говоря, я не любила плакать, но я чувствовала слёзы на своих глазах, и мне стоило больших усилий не дать им упасть.
Алехандро долго смотрел на меня.
— Пора идти. Франциско, — сказал он через плечо, и быстрый взгляд показал мне, что его брат действительно был рядом.
Я моргнула.
— Ты остаёшься, но хочешь, чтобы я ушла?
Разве это не была
— Да. — Он кивнул. — Ты поедешь домой и будешь ждать там. — Еще раз кивнув своему брату, он повернулся ко мне спиной.
Очевидно, мы закончили наш самый первый разговор. Я открыла и закрыла рот.
— Лили. — Армани, мой брат, позвал меня по имени, но я не повернулась, чтобы посмотреть на него или как-то иначе отреагировать. Мы с Армани всегда были близки, но он помог случиться этому. Он сделал это со мной или, по крайней мере, позволил этому случиться и не сказал ни слова, чтобы предупредить меня.
