Читаем Amore Italiano (СИ) онлайн бесплатно

========== Глава 1. ==========

POV Demi

- Дорогие пассажиры, самолет идет на посадку, просьба пристегнуть ремни безопасности, - объявил голос стюардессы.

Я сделала так, как и сказали, а затем повела головой в сторону иллюминатора. Еще каких-то минут пятнадцать, и я приземлюсь в Риме, городе, полюбившемся мне еще с ранних лет. Но, к сожалению, возможность явиться сюда появилась лишь сейчас. Италия – десятая по счету страна, которую я посещу за последние три года. А перед этим я посетила: Чехию, Испанию, Японию, Россию, Австралию, Гаити, Украину, Индию и Исландию. А спустя две недели, которые я удачно проведу здесь, в Риме, меня ждет поездка во Францию на неделю и в Норвегию, где я пробуду целых три недели, путешествуя по городам.

Мне всего каких-то двадцать лет, а жизнь уже подходит к концу. Четыре года назад мне поставили диагноз, говоривший о неизлечимой болезни - «Рассеянный склероз». Оказалось, что болезнь у меня достаточно давно начала развиваться, и стадия тяжёлая. Я до сих пор помню слова врача: «Деми, пять-шесть лет. Это всё, что мы можем вам дать. При тяжёлой стадии мы можем предложить вам только пить гормоны. Но, по-любому через пять или шесть лет… вас ждёт фатальный исход». Сначала, когда мне сказали про мой диагноз, я думала, что у меня проблемы с памятью. Но на самом деле, болезнь не имеет ни малейшего сходства с тем, что сейчас принято называть «Склерозом». К памяти это никакого отношения не имеет. Это поражение центральной нервной системы. Болезнь убивает медленно… И жить мне с этим всего ничего.

И вот теперь я наслаждаюсь последними годами, а может и годом жизни, путешествуя по миру за деньги, оставшиеся в наследство от моих покойных родителей, погибших во время крушения здания. Все, кого я так любила, кто меня поддерживал в трудную минуту - погибли, оставив меня одну среди миллиардов людей, проходящих мимо.

Я почувствовала толчок, означавший, что самолет приземлился и теперь начинал тормозить. Все люди, находящиеся на борту, начали аплодировать пилоту за удачную посадку, и я не была исключением.

Пройдя таможню и забрав свой единственный черный чемодан на колесиках, я вышла из здания аэропорта, и в лицо сразу же ударил легкий ветерок, вызывающий у меня еле заметную улыбку. Я повернула голову направо и увидела желтое такси, рядом у которого стоял мужчина с сигаретой и предлагал прохожим свои услуги. На его голове красовалась синяя с красными полосками кепка, что делало мужчину забавным. Белая рубашка, которая, кажется, была на размер больше таксиста, и светлые брюки, более подходящие. Сразу видно, что у человека нет стиля, но это не суть, осуждать незачем.

Я направилась в сторону мужчины, таща за собой чемоданчик. О, как же я рада, что, наконец, приехала в этот город, в эту страну.

- Здравствуйте, девушка, вас подвезти? Двадцать долларов, совсем не дорого, - затараторил таксист по-английски с итальянским акцентом. Это хорошо, что мне не придется объясняться с ним, жестикулируя руками, а потом, понимая, что ничего не получится, развернутся, и пойти искать другую машину.

- Мне нужно в отель, - ответила я, и, поставив чемодан, открыла свою небольшую сумочку, висящую на плече, откуда достала вдвое свернутый листик. – Мне нужно в отель «Romanico Palace». За какую сумму вы довезете меня?

- Ммм, ну, тридцать долларов, - произнес мужчина, кинув окурок на асфальт и притоптав его ногой. Я усмехнулась, уже привыкшая к тому, что все они меняют цены сразу, как только слышат, куда надо ехать.

- Я дам пятьдесят, если вы не сделаете ни единой остановки, - сказала я, вспоминая, как в семи предыдущих странах все таксисты делали две и более остановки, а затем пытались содрать с меня больше денег, и обычно из дести долларов получалось двадцать пять.

- Давайте я помогу вам с чемоданом. - Он оживился, и на его лице появилась улыбка. Мужчина забрал у меня громоздкую вещь и положил в багажник, а я села на переднее сиденье машины.

Мы выехали на дорогу и встроились в поток машин, несущихся кто куда. Город понемногу погружался в сумерки, и я мысленно представляла завтрашний день, который хочу провести, гуляя по городу, наслаждаясь культурой.

Меньше, чем через сорок минут, машина остановилась у моего отеля. Отдав обещанные деньги таксисту, и забрав свой багаж, я прошла сквозь вертящиеся двери гостиницы. Прямо посередине холла находилась рецепция, за которой стояла молоденькая рыжеволосая девушка, лет двадцати пяти. Подойдя чуть ближе, я смогла разглядеть имя на её бейджике «Дарсия».

- Здравствуйте, - поздоровалась я с девушкой и мысленно молила, чтобы она знала английский. Она посмотрела на меня и сразу же стала оглядываться по сторонам, кого-то ища. Ясно, она говорит только по-итальянски.

- Arturo, vieni qui*, - прокричала она кому-то на непонятном мне языке. Может, в школьные годы, вместо испанского, мне стоило учить итальянский? Да, возможно, но в любом случае теперь это не важно. Найду себе переводчика, примерно, завтра.

- È successo qualcosa*? – К рыжеволосой подбежал блондинистый мужчина лет тридцати. Дарсия что-то кратко ему изложила и отошла в сторону.

- Простите, у нас тут не все знают английский, - произнес он, глядя мне в глаза, широко улыбаясь, как и положено в отеле. Мои взгляд сразу опустился на его бейджик. Хм, «Артуро». Интересное имя.

- Ничего, я уже привыкла, - ответила я, улыбнувшись в ответ. – Я заказывала номер «Люкс».

- О, сейчас посмотрим. - Мужчина перевел взгляд на монитор компьютера. – Будьте добры, скажите свое имя, мисс, - вежливо попросил он.

- Деметрия Ловато.

Пока он набирал мое имя на клавиатуре, я достала из своей сумочки паспорт, который вскоре понадобится. Я осмотрела по сторонам, вглядываясь в каждого работника отеля. Меня почему-то всегда привлекала не только Италия, но и внешность итальянцев. Что-то я находила в них привлекательного и необычного.

- Вы бронировали номер на две недели? – уточнил Артуро, смотря на меня.

- Да, - подтвердила я.

- Можно ваш паспорт, пожалуйста? – снова попросил он. Я протянула руку мужчине, с нужной ему вещью, которую он тут же принял.

- Отлично, - весело пролепетал он. – Вам остается всего лишь заполнить карточку на всякий случай… и всё, я лично проведу вас в номер.

Он дал мне ручку и подсунул какой-то бланк, который я сразу же принялась заполнять. Написав свое полное имя, дату рождения, родной город, адрес дома и номер телефона, я отдала ему лист, и он, одарив меня благодарной улыбкой, повел меня к лифту.

Мы зашли внутрь достаточно просторной коробки, и Артутро, нажав на кнопку пятнадцатого этажа, начал рассказывать мне о самом отеле, о том, где находиться столовая, где медпункт и тому подобное. Многое, сказанное им, я пропустила мимо ушей и только жаждала зайти в номер и избавиться от его болтовни. Нет, он меня вовсе не раздражал, просто я была уставшей после перелета.

Двери лифта открылись, и мы вышли в коридор, который освещали лампы, встроенные в стену. На полу красовался красный ковер, который был абсолютно во всех отелях, в которых находилась я. Ох, разве нельзя хоть кому-то разнообразить коридоры? Надо всё делать столь банальным.

- Вот ваш номер, - оповестил мужчина, останавливаясь у двери с номером «1229», а затем он отдал мне карточку, которая была ключом. Просунув так называемый ключ в щель, которая была встроенная под ручкой специально для карточки, дверь открылась и я зашла внутрь огромного номера.

- Спасибо вам, - ответила я, поставив у стены чемодан и повернувшись лицом к Артуро.

- Что-нибудь желаете? – спросил он, заводя руки за спину.

- Нет, спасибо. - Да, я желаю, чтобы ты ушел… и поскорее.

- Тогда располагайтесь, - сказал он, и, закрыв за собой дверь, ушел.

Из коридора я вышла в зал, который сразу же мне понравился: белый диван, расположенный прямо в центре гостиной, перед которым находился прозрачный стеклянный кофейный столик со светло-коричневыми ножками; белый махровый ковер. Да, радует, что здесь всё светлое, как я люблю, а то в прошлом отеле всё было выполнено, наоборот, в черных, бордовых и фиолетовых тонах, что вызывало у меня некую неприязнь. Вздохнув, я посмотрела на светлую тумбочку, прислоненную к стене, на которой стояла большая плазма.

Улыбнувшись, я прошла к огромной темно-коричневой распахнутой двери, за которой находилась спальня: бледно-розовые стены с узорами, такого же цвета ковер и огромная кровать, находившаяся в самом конце. Ну, она слишком велика для меня одной, к сожалению. Повернув голову направо, я увидела больших размеров шкаф-купе. О, и шкаф велик. Да что же это такое? Во всех предыдущих странах все не было таким большим.

Я вышла из комнаты и прошла к последней двери, за которой находилась ванная. Душевая кабинка была в меру нормальной, но джакузи, которое было размерами с диваном, меня снова привело в легкое недоумение. Почему же тут всё такое большое?

***

Мое первое утро в Риме, которое заставило улыбаться. Слава, ночь была прекрасной, и мне даже приснился странный сон, действия которого происходили всё тут же, в Италии. Я будто ходила по городу, держась за руку совершенно незнакомого мне мужчины. Всё это было очень размытым, но четче я запомнила картину, когда чей-то мужской голос, звучавший совсем близко около меня, видимо принадлежавший тому мужчине, грубил и повышал на кого-то голос, от чего мурашки пошли по коже.

- Девушка, не хотите ли портрет? Не дорого, всего десять долларов, - с акцентом обратился ко мне мужчина средних лет с морщинами на лице и белой бородой. В одной руке он держал кисть, а в другой палитру. Насчет портрета я и не против, но зачем он мне? Кому вообще понадобится?

- Нет, спасибо, - ответила я, засовывая руки в карманы кофты, застегнутой на молнии и продолжая прогулку по старинному городу.

Подул сильный ветер, и я почувствовала, как на мою макушку упала капелька дождя, а затем и вторая. Не обратив на это особого внимания, я продолжила идти дальше, в надежде, что дождя всё же не будет. Пройдя несколько метров, я остановилась, и ветер подул сильнее. Капельки дождя стали усиливаться, превращаясь в настоящий ливень. Нет, почему же небеса плачут в столь неподходящее время?

Мне ничего не оставалось, кроме как найти себе какое-то убежище, так как мой отель находился совершенно в другом районе. Мимо меня начали пробегать люди, прикрывая свою голову пакетами или же сумками. Ну, а у кого-то были зонтики, и они особо не торопились.

Я подбежала к какому-то кафетерию, и даже не посмотрев на название, залетела внутрь как ошпаренная. Всё же я успела промокнуть и, причем достаточно сильно, чтобы заболеть. Надеюсь, этого не случиться.

Не заметив мужчину, идущего прямо на меня с огромной скоростью, я врезалась в его грудь, после чего неблагополучно приземлилась на твердую плитку, ударяясь своим самым мягким местом. О, черт. Куда он смотрел, а?

- Dannazione! I tuoi occhi sono dove? Sul culo*? – недовольным голосом прорычал мужчина на итальянском, а я подняла на него глаза. На его белой рубашке красовалось только что пролитое кофе, и лицо мужчины не было доброжелательным. Ох, уже нашла проблемы.

Глава написана Luda Grant.

Комментарий к Глава 1.

*Arturo, vieni qui - Артуро, подойди сюда.

*È successo qualcosa? - Что-то случилось?

*Dannazione! I tuoi occhi sono dove? Sul culo? - Черт возьми! Где твои глаза? На заднице?

========== Глава 2. ==========

POV Joe

Сижу в кабинете и пытаюсь сам разобраться с налоговым отчётом. Твою мать, где добланная секретарша?! Она опаздывает на целых сорок минут, а отчёт мы должны отправить через час. Где её носит?

Вдруг я слышу голос из селектора.

- Мистер Джонас, простите, что задержалась. Я на месте, - говорит миленький и немного раздражающий голос Брук.

Брук… Брук… Мать твою, имя как у проститутки. Ну, что поделаешь. Я всё таки принял её на работу. Даже с таким поганым именем. Как родителям вообще в голову приходит так называть ребёнка?! Не понимаю. Я принял её всего неделю назад, но она мне уже ужасно надоела. Чёртова Италия. Ненавистная мною страна. Если бы я хотел, я бы нахрен свалил отсюда. Я могу обустроить бизнес и в Соединённых Штатах.

Но чёрт понёс меня в восемнадцать лет устраивать свой бизес прямо здесь. В Риме. Тогда я был глуп. Но, всё же, бизнес обустроил.

- Зайди ко мне! - Рявкнул я в селектор.

- Хорошо, - услышал я немного испуганный голос Брук.

Да, дорогая, ты должна меня бояться. Потому что в гневе ты меня ещё не видела. А в гневе я намного хуже. Намного.

Блондинка в черном мини-платье на каблуках пятнадцать сантиметров сексуальной походкой входит в мой кабинет. Я закатываю глаза. Детка, не пытайся соблазнить меня. Ты не в моём вкусе. Я вообще не люблю блондинок. А тем более, блондинок, которые ходят в ТАКОЙ одежде и которых зовут «Брук».

Хотя, она довольно умненькая девушка. Даже говорит со мной не на Итальянском, как большая часть моих работников, а на английском. Хотя… Я всегда беру англоязычных секретарш. Меня бесит Итальянский язык. Этот акцент… твою мать, не буду вспоминать про акцент. Он меня настолько бесит, что я готов задушить мир.

- Что вы хотели, мистер Джонас? - спрашивает Брук, когда останавливается перед моим столом.

Я встаю из-за стола и оценивающе смотрю на неё.

- Итак, у меня есть к вам пару вопросов. Первый из них таков: почему вы опоздали на целых сорок минут?! - спросил я и опёрся обеими руками о стол.

Брук наклонила голову и посмотрела на пол. Я вижу, что она мешкается. Ну, неужто она проспала? Я ненавижу таких работников.

- Я… я… - начала мямлить она.

Я недовольно закатил глаза. Ну, точно, проспала.

- Я застряла в пробке. - Оу, ты оправдалась? Ну, что же.

Неубедительно как-то соврала. Дорогая, я тебя раскусил.

- Я ненавижу, когда врут. - Я посмотрел на неё в упор. - Значит так. Либо ты мне сейчас говоришь правду, и я тебя спокойно выслушиваю. Либо я увольняю тебя без лишних вопросов. - Монотонно сказал я.

- Я не услышала будильник… - Брук поджала губы. Ох, ну, слава Богу, сказала правду.

Я укоризненно посмотрел на неё и неодобрительно покачал головой.

- Такого больше не повторится, - продолжила она.

Естественно, не повторится. Иначе я тебя выкину отсюда.

- Дальше. Второй вопрос. Что это за вид? - Я окинул её неодобрительным взглядом.

- В смысле? - в её голосе слышно недоумение.

Ну, нет, малышка, не зли меня. Ибо мало тебе не покажется.

- Дура, в прямом! - Закричал я.

Брук вздрогнула и немного отпрыгнула назад. Что, боишься? Правильно. Не надо было злить меня своей проституской одеждой.

- Ты не на трассу пришла, ясно?! - Я всё ещё кричу.

Брук опустила голову. Ой, ну вот только не разводи мне тут сырость, пожалуйста! Ненавижу женские сопли. Давай тут не начинай только.

Секретарша закрыла лицо руками. Ну, всё.

- Вон из кабинета, - бросил я.

- Насовсем? - секретарша подняла на меня свои красноватые глаза.