Читаем Коварная сделка онлайн бесплатно

Эта история началась на окраине Сеула, в маленьком, элитном магазинчике по продаже неприлично дорогого алкоголя. Здесь были низкие потолки, все помещение было отделано в тёмно-сером цвете. Малочисленные полки из дерева с бутылками располагались вдоль стен, посередине стояло несколько столиков для дегустации. Бутик был небольшим, около двери находилась маленькая касса.

Консультант – внешне привлекательный парень среднего роста. На нём был надет костюм с фирменной нашивкой эмблемы магазина. В воздухе витал тонкий аромат корицы, весь интерьер и товар источал дороговизну.

По залу, рассматривая полки, ходила молодая девушка. Её брендовая одежда, обувь и аксессуары выдавали финансовый статус их обладательницы. Стройные ноги подчеркивали утонченные сапожки на каблуке, модная короткая юбка, блуза из плотной ткани и расстегнутое длинное пальто кремового цвета не скрывали изящной фигуры. Прямые волосы шоколадного оттенка спускались ниже плеч, а приятные черты ухоженного лица подчеркивал дневной макияж. Задумчиво покусывая пухлые губы, девушка взяла с полки две бутылки виски.

Донёсся звук открываемой двери, а следом голоса, но кореянка не обратила внимание.

Когда она оглянулась в поисках консультанта, его в зале не увидела. Зато у полок около противоположной стены стоял парень в чёрном пальто.

– Извините, вы не знаете, у этого виски и правда шоколадный вкус или это так… Маркетинговый ход? – Спросила девушка и, прежде чем он оглянулся на неё, опустила взгляд к этикеткам на бутылках.

– У этого виски и правда есть вкус шоколада. Затрудняетесь с выбором?

– Мм… Да… Я такого не пила, мне больше нравится что-то полегче. – Не глядя на собеседника, ответила та.

– У него приятный аромат и привкус шоколада. Вы знали, что его выдерживают в сильно обожженных бочках?

– Ээ… нет…

– Такой виски выдерживался в хересных бочках из американского дуба или же из солодового ячменя, обжаренного особым способом. После него на языке остаётся послевкусие шоколада, удивительное ощущение. Что интересно, каждая партия имеет свой уникальный вкус, то есть он все равно остаётся шоколадным, но может отличаться от другой партии. А вот тот, что вы в левой руке держите, кажется, на травах, да?

– Угу…

– Травяной вкус у виски может выражаться по-разному. Например, напиток из несоложеного ячменя чаще всего обладает привкусом свежескошенной травы. Если же в аромате присутствуют ноты выжженной соломы, то это, скорее всего, связано с просушкой зерна в печах, отапливаемых торфом – нередко в нем содержатся частички цветов, водорослей и травы, произрастающих в той местности, где он был добыт.

– Вау… Столько информации. – Покачала головой девушка, всё ещё глядя на бутылки.

– Извините, что загрузил. Увлёкся.

– Ничего страшного.

– Мне нравится шоколадный больше, ехал через весь город за ним. Мне сказали, что в Сеуле такой виски всего в двух магазинах по одной бутылке. Вы же не будете против, если я его заберу?

– О, ну я тоже хотела его взять. Вы так вкусно рассказываете. Надеюсь, вы проявите благородство и позволите мне его купить, – улыбнулась она и наконец повернула голову к собеседнику.

В Южной Корее этого человека не знал разве что ленивый, да и то, он мог подумать, что где-то видел это лицо. Перед ней стоял сам Гвон Юбин собственной персоной, участник бойзбенда с мировой славой. На его лице играла вежливая улыбка, темные волосы, отпущенные до ушей, были аккуратно уложены. Девушка замерла, глядя в его лицо, парень улыбнулся шире.

– А… Юбин-щи* (*прим. автора. "Щи" – суффикс добавляют к имени, при уважительном или формальном обращении к человеку, что обычно переводят "господин" или "госпожа"). – Тихо сказала она и, забыв, что в руках две бутылки, повернулась к нему и выронила одну из них.

Айдол тут же среагировал и подхватил её, кажется, консультант схватился за сердце в этот момент.

– Простите. – Поклонилась она Юбину, прижимая к груди другую бутылку.

Парень тихо засмеялся и тоже вежливо поклонился.

– Как вас зовут?

– Я – Эрин. Со Эрин.

– Надо же… Не слышал, что у нас есть айдол с таким красивым именем, – продолжал очаровательно улыбаться он.

– Я не айдол. – Поморгала она и ответила на улыбку.

– Раз я его спас, – показал он одной рукой на бутылку в другой, – стало быть, могу его забрать?

– Мм… – протянула девушка, выпятила нижнюю губу, глянув на шоколадный виски.

– Мило, – тихо прокомментировал Юбин.

– Что? – Вскинула голову Эрин.

– Что?! – Округлил глаза айдол.

– Вы что-то сказали?

– Нет, нет… Берите. – Протянул ей спасенную от падения бутылку шоколадного виски.

– Спасибо-спасибо, – взяла она её в руку, предварительно, поставив другую бутылку на полку. – Это на подарок мужу.

– Он счастливчик. – Смотрел он на неё. – Такой замечательный алкоголь в подарок от такой внимательной жены.

– Удивлена видеть вас здесь, – смущённая его словами сказала та.

– Ну, праздники на носу, вот я и…

– А… Простите… Невежливо было…

– Всё нормально.

– Я удивлена, но всё же рада видеть вас вот так.

– Никогда не знаешь, кого встретишь. – Пожал плечами Юбин. – Я тоже не думал, что встречу тут фаната.

– Я уже давно не наблюдаю за деятельностью вашей группы, к сожалению.

– Это не удивительно. Мы были в армии.

– Уверена, что ваше совместное возвращение будет легендарным.

– Спасибо за веру в нас.

– Спасибо за ваше творчество.

Обменявшись любезностями оба потупили взгляд, повисло неловкое молчание.

– Кхе… – Прокашлялся Юбин, – Я надеюсь, подарок понравится вашему мужу.

Эрин смущённо хихикнула, бутылка выскользнула из рук и, упав на пол, разбилась. Обдавая помещение запахом шоколада и алкоголя, жидкость растекалась по тёмному ламинату. Тут же подлетел парень-консультант и начал собирать осколки, пока Юбин и Эрин одинаково замерли, глядя, как вытекает то, что они оба так хотели.

– Я оплачу, – успокаивающе сказал Юбин работнику магазина, когда тот поднял на них голову, прежде чем Эрин успела среагировать.

– Извините, – сложила девушка ладони в умоляющем жесте.

Консультант кивнул и удалился.

– Жалко… – Протянул Юбин.

– Боже, я такая неловкая. Я должна за неё заплатить.

– Нет-нет… Я заплачу, это не проблема.

– Не вы её уронили, а я.

– Я проявил благородство, как вы и просили.

– Вы проявили благородство, когда отдали мне его. А то, что я его разбила, это моя вина.

– И всё же.

Эрин опять посмотрела в его карие глаза.

– Правда, позвольте мне это сделать. – Улыбнулся он. – Может, это всё, что я могу сделать для вас. – Добавил тихо, скользнув взглядом по её рукам, чуть задержавшись на безымянном пальце, украшенным обручальным кольцом из белого золота.

Эрин вдруг покраснела.

– Хорошо. – Прошептала она.

Он кивнул и повернулся в сторону кассы.

– Вы ничего не возьмёте здесь? – Удивилась девушка, на автомате следуя за ним.

– Я приехал сюда за шоколадным виски. Но его тут больше нет. – Хмыкнул он.

– Простите.

– Бывает, Эрин. Не переживайте сильно.

Она остановилась рядом с ним около стойки и виновато опустила голову.

– Вы тоже ничего не взяли. – Повернулся он к ней.

– Я теперь тоже хочу шоколадный виски.

– Понимаю, – хихикнул он. – У него шикарный аромат, да?

Эрин закивала в знак согласия.

– Главное, такой алкоголь пить в хорошей компании, с тем, кто сможет оценить. Ваш муж сможет оценить этот подарок?

– Он любит виски.

– Не каждый, кто любит виски, сможет оценить такой виски. – Ухмыльнулся айдол и облизал пухлые губы.

Сама того не замечая, девушка затаила дыхание, глядя на него.

– Я нашёл для вас ещё одну. – Широко улыбаясь, подошёл к ним консультант и протянул бутылку шоколадного виски Юбину.

– Отлично. Спасибо вам, – слегка поклонился тот.

Эрин продолжала стоять рядом, думая о том, что, может, спросить у работника, где бы она могла ещё приобрести такой виски. Айдол быстро расплатился и отошёл от прилавка.

Девушка уточнила, где она могла бы ещё приобрести такой алкоголь, продавец задумчиво помолчал, а потом выдал ей адрес.

– Боже… это другой конец города, – практически захныкала она.

Парень за стойкой только пожал плечами и отошёл по своим делам.

– Возьмите эту, – услышала девушка и повернулась.

Юбин всё ещё стоял поодаль и наблюдал.

– Пожалуйста, – протянул он ей бутылку, упакованную в деревянную коробочку, перевязанную черной лентой.

– Что? – округлила Эрин глаза.

– Возьмите. Подарите мужу.

– Нет-нет. Юбин-щи, не стоит.

– Эрин, берите. – Практически впихнул он ей коробку в руки. – Не хочу, чтобы вы переживали. Хочу, чтобы вы попробовали этот напиток и, может, вспомнили бы меня в этот момент.

– Юбин-щи… Это как-то неправильно, – слабо отбивалась девушка.

– Вам она нужнее… Вы покупаете, чтобы любимого порадовать.. А я … – Отвел он взгляд. – Я не приму отказа, – улыбнулся он как ни в чем не бывало.

– Хотя бы позвольте мне отдать вам долг, – посмотрела она на него умоляюще. – Это так неловко.

– Хорошо. – Кивнул он.

Девушка воодушевленно полезла за кошельком в сумочку.

– Оплатите мне рассказом о том, понравился ли вам и вашему мужу этот виски, если когда-нибудь мы увидимся с вами вновь.

– Но Юбин – щи…

– Просто обещайте, – улыбнулся он и оттопырил свой маленький мизинчик.

– Но…

– Эрин, – потряс мизинцем в воздухе, – обещайте.

– Ладно, – сдалась она, и, зацепившись за его мизинчик своим, они сомкнули их большие пальцы, – обещаю. Вы очень добры, – Тихо сказала.

Юбин широко улыбнулся, демонстрируя глазки-полумесяцы. Эрин завороженно смотрела на него.

– Быть может, однажды нам с вами удастся отведать этого напитка вместе. – Сказал он, отходя к двери. – Хороших вам праздников, Эрин.

Он кивнул ей и вышел из магазина, оставив её смущенную и растерянную от всего происходящего.

После случайной встречи с Юбином в магазине, Эрин некоторое время размышляла об этом, а потом в её жизнь ворвались бытовые неурядицы, и это событие затерялось на их фоне. Рождественские праздники прошли, а подарок в виде шоколадного виски так и остался не врученным.

Муж оказался так занят на работе, что все выходные девушка провела в одиночестве. Они жили в резиденции элитного района Сеула. Огромный дом в несколько этажей, в котором было всё: начиная от домика для прислуги, заканчивая чуть ли не спортивным комплексом. Здесь даже был, можно сказать, свой маленький спа салон. Каждая комната выглядела как картинка из модного журнала интерьера.

В гостиной стояла большая ёлка. Весь дом был украшен по случаю, в воздухе витала атмосфера праздника, вот только праздничного настроения у хозяйки не было. Даже прислуга отпросилась, чтобы провести время с близкими, а Эрин была одна в огромном доме.

– С рождеством, любимая. – Промурлыкал Дживон, мягко улыбаясь и пытаясь обнять жену за талию.

– Не надо. – Скинула она его руки с себя и отошла. – Где ты был? Я звонила.

Они встретились только через три дня после рождества. Мужчина пришёл с кучей откупных подарков. Эрин держалась отстраненно, выражая свое недовольство. Он застал супругу за делами в её кабинете. Та решила заняться насущными проблемами, раз уж отпраздновать нормально ей не удалось.

Дживон выпрямился во весь свой рост, он был довольно высоким и мускулистым, его не портили даже его слегка оттопыренные уши. Весь его вид излучал солидность и внушительность.

– Милая, не устраивай сцен. Я же здесь. – Протянул он, делая к ней несколько шагов, но был остановлен выставленной в его сторону рукой.

– То, что ты здесь сейчас, не покрывает того, что я в праздники была одна… опять… Я тебе уже говорила, что мне это не нравится.

– Так получилось… Я не смог отложить встречу.

– Конечно! Зато ты смог отложить меня! Это так достало.

– И что ты сделаешь? – Игриво улыбнулся мужчина. – Накажешь меня? – Дёрнул он бровью.

– Перестань.

– Ну же… Милая… Не капризничай. – Подошёл он к ней, несмотря на её протесты, и сжал в объятиях.

Рядом с ним она казалась маленькой, хрупкой девочкой. Она вздохнула, но обвила его талию и уткнулась носом ему в грудь.

– Зачем ты так поступаешь со мной? – обиженно протянула Эрин. – Ты же знаешь, что мне это не нравится и все равно делаешь.

– Прости-прости… – Отстранился он и начал покрывать её лицо поцелуями. – … Представить не можешь, как я хотел быть рядом. Я был очень суров с теми людьми… Переговоры в рождественскую ночь – это слишком… Я правда пытался перенести, но этот контракт очень важен, понимаешь?

– У тебя все контракты важные, – надула губы девушка.

– Я реабилитируюсь, – улыбнулся мужчина и резко взял её на руки.

– Дживон! – Тоненько вскрикнула она, цепляясь за его шею. – Что ты делаешь?

– Начинаю курс реабилитации, – Посмотрел он на неё и коснулся её губ своими. – Моя девочка, я так скучал. Каждый день, проведённый без тебя, это мука. – Шептал он.

Эрин обняла его крепче, положив голову ему на плечо.

– Я так люблю тебя, а ты как будто этого не замечаешь, – жаловалась она, пока он нёс её в спальню.

– Знаю, любимая. Я вижу и тоже люблю тебя. Хочу для тебя самого лучшего. Это правда. Такие подарки приготовил…

– Мне не нужны подарки. – Перебила она, поглядев в его лицо. – Я просто хочу, чтобы ты был рядом хотя бы в праздники.

– В следующий раз так и будет, обещаю. – Остановился он у кровати и посмотрел на неё. – Ты такая красивая, – блуждал он взглядом по её лицу. – Мне так повезло.

Эрин смущённо опустила глаза и задергала ногами. Он медленно поставил её, придерживая за талию. Девушка подняла к нему лицо, и тут же её губы были накрыты настойчивым поцелуем. Сдерживаться не хотелось, одежда не спеша падала на пол оголяя тела обоих.

– Поедем на Чеджу завтра, – Тихо сказал Дживон, обнимая Эрин, лёжа на большой кровати.

– Мм… Это часть твоей программы по реабилитации? – Хмыкнула девушка, прижимаясь к нему ближе.

– Конечно.

– Если ты всё время не будешь отвлекаться на свои дела, тогда я согласна.

– Не буду, обещаю. – Улыбнулся мужчина и вдруг протянул ей мизинец.

Эрин дернулась, глядя на него, перед мысленным взором предстала картина: Юбин, его мизинец, улыбающиеся глаза. Она сглотнула и, моргнув, протянула мужу свой мизинец, скрепляя обещание.

– Смотри… Ты обещал. – Натянуто улыбнулась девушка.

Супруг широко улыбнулся в ответ.

Пара дней на острове и правда прошли как по маслу. Супруги наслаждались обществом друг друга, несмотря на постоянные звонки и сообщения, которые приходили на телефон Юбина. Тот приноровился просматривать их и решать вопросы в тот момент, когда Эрин не было рядом. Но пару раз ему это всё же не удалось.

– Кто тебе пишет постоянно? – Возмутилась девушка, когда они летели на частном самолёте обратно в Сеул.

– Не ревнуй, это всё по работе. Я же выполнил обещание.

– Мм… – недовольно промычала она, скрестив руки на груди, сидя в комфортабельном кресле.

Память стала ей подкидывать всё новые и новые картины того, как мужчина флиртовал с другими женщинами. А учитывая то, как начинались их отношения, она не могла быть уверена в его верности.

– Ну… Чего опять надулась? – Присел он на корточки перед ней, слегка потрепав её за щеку.

– Ты отдалился от меня. А мы ведь не так долго женаты. – Отвела она его руку. – И ты постоянно заигрываешь с другими.