Читаем Аренида. Фантастика в советском кино онлайн бесплатно

POLARIS

ПУТЕШЕСТВИЯ . ПРИКЛЮЧЕНИЯ . ФАНТАСТИКА

МII

Salamandra P.V.V.

АРЕНИДА

Фантастика в советском

кино

Salamandra P.V.V.

Аренида: Фантастика в советском кино. Сост. М. Фоменко.

– Б.м.: Salamandra P.V.V., 2015. – 115 с. – (Polaris: Путе-

шествия, приключения, фантастика. Вып. MII).

В книгу вошли избранные сценарии и сценарные планы научно-

фантастических фильмов, созданные советскими фантастами, кине-

матографистами и сценаристами в 1930-е-1960-е годы. Большинст-

во их, к сожалению, по разным причинам так и не были воплощены

на экране.

© Authors, 2015

© M. Fomenko, состав, примечания, 2015

© Salamandra P.V.V., оформление, 2015

От составителя

Фантастика, научная и ненаучная, была изначальной спутни-

цей кинематографа – вспомним хотя бы «Замок дьявола» (1896),

«Лабораторию Мефистофеля» (1897) и «Путешествие на Луну»

(1902) пионера кино Жоржа Мельеса, созданные на рубеже ве-

ков фантастические киноленты англичан Джорджа Альберта Сми-

та и Уолтера Р. Бута, американца Эдвина С. Портера… Пожалуй,

кинематограф немыслим без фантастического.

Русский, а затем советский кинематограф в этом смысле не

был исключением. В 1909 г. ряд фантастических фильмов («Вий»,

«В полночь на кладбище») снимает В. Гончаров; в 1919 г. появ-

ляется коллективная «Железная пята», в 1923 г. – «Призрак бро-

дит по Европе» и «Слесарь и Канцлер» В. Гардина; список науч-

но-фантастических фильмов двадцатых годов («Аэро НТ-54», «Ком-

мунит», «Луч смерти» и др.) достойно венчает классическая «Аэ-

лита» (1924) Я. Протазанова. И даже позднее, в период упадка 1930-х

- 1950-х годов, фантастика в СССР пробивалась на экраны.

Но еще больше, чем вышедших на экраны кинофильмов, су-

ществовало сценариев, набросков и планов… Таковы и включен-

ные в настоящую антологию вещи, в основном – по разным при-

чинам – не дождавшиеся своего воплощения. Актер и режиссер К.

Эггерт, собиравшийся ставить кинофильм по «Арениде» А. Казан-

цева и И. Шапиро (1936), был репрессирован; умер А. Довженко,

не успев перенести на экран свой предсмертный замысел «В глу-

бинах Космоса» (1954); любопытный сценарий Г. Голубева и А.

Леонтьева «До свидания, Земля!» (1961) прошел незамеченным, а

«сценарий-шутка» И. Росоховатского «Виток истории» (1964), ко-

нечно, и вовсе не предназначался к экранизации. Более других

повезло В. Морозову и Н. Эрдману, чей сценарий «Полет на Лу-

ну» лег в основу первого в СССР послевоенного мультиплика-

ционного фильма (1953). Утешением может послужить мысль о

том, что от замыслов остались по крайней мере тексты, представ-

ляющие собой не просто «прикладные», но и самостоятельные

научно-фантастические произведения.

М. Фоменко

А. Казанцев, И. Шапиро

АРЕНИДА

Мы печатаем отрывки из сценария и либретто фильма «Аре-

нида», получившего высшее отличие на всесоюзном конкурсе науч-

но-фантастических фильмов, проведенном Межрабпомфильмом.

В конкурсе приняло участие около 200 ученых Советского Сою-

за. Лучшее произведение конкурса — «Аренида» — написано науч-

ными работниками т.т. Казанцевым (Москва) и И. С. Шапиро

(Ленинград).

Часть 1.

Надпись: «1913 год».

Седой профессор, порывисто поднявшись, роняет стул.

В его руках телеграмма.

К нему подбегают два его ассистента. Все трое перечи-

тывают листок, который держит ученый в дрожащих руках.

Обмениваются изумленными взглядами.

На экране — коридор научного института. Взбудоражен-

ные группы ученых. Все время слышатся обрывки фраз.

«Камерлинг Оннес… Космический холод… Невероят-

но…»

Небольшая лаборатория известного американского ис-

следователя Холмстеда.

Ближайший помощник Холмстеда молодой русский уче-

ный Кленов:

— Учитель, это почти невероятно! Электрический ток

без электрического сопротивления. Стоит только погрузить

проводник в космический холод, остудить его до температу-

ры жидкого гелия, как пропадает всякое электрическое со-

противление. Изумительно!

Кленов соскакивает со стула. В его руках катушка, на ко-

торую намотан проводник.

— Мистер Холмстед, я думаю, что энергию, заключен-

ную в магнитном поле этой катушки, можно чрезвычайно

увеличить, пропуская по ней громадный ток.

8

— По магнитной катушке не удастся пропустить огром-

ный ток. Есть границы, мой друг.

— Нет границ! Мы заморозим катушку до абсолютного

нуля и пропустим по ней громадный ток, и так как сопро-

тивление исчезнет, ток сам собой будет сохраняться. Ка-

тушка уподобится чудовищному аккумулятору энергии…

Начинается лихорадочная работа. Нужно найти сплав,

в котором могли бы возникнуть сверхмощные магнитные

поля. Проблески надежды перемежаются с горькими разо-

чарованиями. Наконец ужасный взрыв убивает Холмстеда

и его дочь Мод — невесту Кленова.

В ужасе перед громадными разрушительными силами,

разбуженными им, Кленов дает себе зарок — никогда бо-

лее не возвращаться к начатым опытам.

Часть 2.

На экране надпись: «1940 год».

Строгие линии современного здания. Часть вывески:

«…научно-исследовательский институт».

В обширной, заставленной сложными приборами, лабо-

ратории работают мужчина и девушка.

Дверь открывается. Входит пожилой ученый.

Можно сразу узнать Кленова. Характерным жестом он

потирает висок. Но как постарел, сгорбился!

— Профессор, милый, вы только посмотрите, — кричит

Марина, подбегая к мраморному щитку.

Рубильник включен. Ослепительная молния проскаки-

вает между шарами разрядника. Глухо спрашивает профес-

сор:

— Откуда вы взяли этот мгновенный разряд энергии?

— Мы использовали энергию магнитного поля катушки,

— отвечает Матросов.

— Сверхпроводника, — добавляет Марина.

— Какой сплав? — голос профессора еще глуше.

9

Матросов подает исписанный листок.

Смятение написано на лице Кленова. Шатаясь, выходит

он из комнаты.

Перрон. Снег валит большими, пушистыми хлопьями.

Группа молодых ученых провожает едущего за границу това-

рища.

Показывается Матросов. Он в шубе с поднятым ворот-

ником. Рядом с ним возбужденная и радостная Марина. Она

одета в изящное и легкое платье. Нет и признаков теплой

одежды. В руках — модная сумочка.

Товарищи набрасываются на нее:

— Ты простудишься! Что за эксперименты!

Марина отвечает, смеясь:

— Платье греет!

Показывает на провода, идущие от сумочки к платью,

на тончайшую проволоку, которая вплетена в ткань одеж-

ды. В сумочке — аккумулятор из сверхпроводника, охлаж-

денного до температуры абсолютного нуля.

— Теперь не нужны будут тысячекилометровые элек-

трические сети и тепловые станции, — говорит Марина. —

Будут работать только несколько гидростанций и ветроцен-

тралей. Будут построены гелиостанции и станции, превра-

щающие силу прибоя в электрическую энергию. Дешевой

энергией будут заряжать аккумуляторы. Она войдет в быт.

На экране вывеска: «Розничный магазин Энергосбы-

та».

На полках расставлены цилиндры разных размеров. Таб-

лички — «СССР — 1000 киловатт-часов», «СССР — 10000

квт-час.».

Изящная продавщица отпускает домохозяйке энергию

в требуемом количестве.

— По стране заснуют миллионы легких электромоби-

лей.

На экране — дорога, по которой несутся обтекаемые

электромобили без привычного места для мотора.

— Вместо самолетов в стратосферу устремятся электро-

леты.

10

На экране — электролеты стремительно взмывают в не-

бо.

Электро-ледоплавы, расплавляя лед при помощи энер-

гии из аккумуляторов, плывут к северному полюсу.

…Густая толпа, окружившая Марину и Матросова, заво-

роженно смотрит на них.

Часть 3.

Весь мир потрясен необычайным известием. Газеты пол-

ны сообщениями о появлении в сфере солнечной системы

нового космического тела.

Одна из солиднейших иностранных газет пишет: «Кос-

мическое тело представляет собой по всей вероятности кро-

хотную планетку: может быть это остаток ранее существо-

вавшей и разбившейся на мельчайшие части кометы. Весь-

ма вероятно, что планета кончит свое существование от уда-

ра о землю, будучи притянута ею. Результат этого удара и

влияние его на землю и ее обитателей предвидеть трудно,

но здесь обширное поле для самых страшных предположе-

ний».

Планетку назвали «Аренидой». Каждый день приносит

новые и новые данные. И с каждым часом вести все не уте-

шительней.

Обсерватория в Гринвиче. Около телескопа очередь из

деятелей промышленности и банкиров. Минута у телеско-

па расценивается в 1000 фунтов. На бирже котируется ми-

нута у телескопа!

В объективе — маленькая мерцающая звездочка. Это —

Аренида, несущая ужас, гибель, смерть.

Банкир обращается к астроному:

— Сэр, если Аренида упадет на землю, уничтожит ли

она ее целиком?

— Я думаю нет, сэр!

11

— Тогда нет ли способа регулировать ее падение, нап-

равив хотя бы на одну шестую нашей земли? Вы понимае-

те?

— Будем молиться, сэр! Молитва — единственное сред-

ство управлять небесными телами…

За границей в городах паника. Улицы запружены пеше-

ходами. На папертях церквей вздымают руки к небу про-

поведники, предвещая конец мира и призывая спасти душу

в последнюю минуту. Вырастает очередь за отпущением гре-

хов. Дополнительная плата ускоряет отпущения.

Рестораны переполнены. Стараются сорвать как можно

больше удовольствий. Дикие, бессмысленные оргии. Уве-

личивается преступность. В хаосе ловкие дельцы наживают

себе деньги.

И только в Советском Союзе серьезно с научной точки

зрения обсуждаются возможные перспективы.

В знакомой нам лаборатории дни и ночи напролет си-

дят Матросов и Марина. Их консультирует профессор Кле-

нов. Все силы института брошены на создание аккумуля-

тора, обладающего, благодаря использованию явления сверх-

проводимости, колоссальной энергоемкостью.

Черное небо. На нем необычайно яркая звезда. Это —

Аренида.

Астрономам удалось точно вычислить, когда Аренида

упадет на землю. Гибель неизбежна, приговор произнесен.

Часть 4.

Около Днепрогэса строится какое-то титаническое соо-

ружение. Люди работают с исступлением, чтобы как можно

скорее закончить Аренидстрой.

До падения планетки осталось 22 дня. Грандиозные со-

оружения готовы. Распоряжением правительства остановле-

ны все заводы и фабрики. Замерла производственная жизнь

страны. Но электростанции работают на пределе.

12

На небе — две луны. Одна — багрового цвета. Она вну-

шает всем ужас.

Аэродром около Аренидстроя. Один за другим приземл-

яются самолеты. Из них выносят цилиндры, в которых ак-

кумулирована электроэнергия.

Титаническое сооружение заряжается энергией, приве-

зенной со всех концов Советского Союза. Вот на что рабо-

тали в течение 19 дней советские электростанции.

До падения Арениды осталось три дня. Напряжение во

всем мире достигло высшего предела.

Население Советского Союза сохраняет спокойствие. Оно

предупреждено о необходимости покинуть здания.

Выстрел, который произошел в Советском Союзе был

беззвучен, но толчок от него был похож на сильнейшее зем-

летрясение. Расположенные вблизи Аренидстроя здания

рушатся, как карточные домики.

Все население земного шара смотрит в небо. Зловещая

Аренида увеличивается и багровеет.

Через пять часов 22 минуты 34,2 секунды с момента

выстрела все видят, как громадный багровый диск Арени-

ды покрывается мутной дымкой и распадается на сотни ча-

стей, загорающихся ярко-желтым цветом.

На экране — группа вождей СССР. Они смотрят вверх.

Улыбается Сталин.

Еще через 8 часов население видит небывалый по своей

красоте дождь из мириадов искр. Невероятно пышный

фейерверк рассыпается по небу, как будто по солнцу кто-

то ударил чудовищным молотком. Молнии, огненные гей-

зеры и фонтаны озаряют небо.

Это остатки Арениды сгорают в земной атмосфере…

А. Довженко

В ГЛУБИНАХ КОСМОСА

План сценария

В декабре 1954 года в Колонном зале Дома союзов на

Втором Всесоюзном съезде советских писателей Александр

Петрович Довженко выступил с речью.

Он говорил о межпланетных полетах. «Как известно из

высказываний крупнейших ученых человечества,— сказал

он, — в ближайшие сорок лет, то есть до двухтысячного го-

да, человечество обследует всю твердь солнечной системы...

При жизни доброй половины нас, а может быть 90 процен-

тов, эта задача будет решена. Что же, как не кино, перене-

сет нас зримо в иные миры, на другие планеты? Что рас-

ширит наш духовный мир, наше познание до размеров по-

истине фантастических? Кинематография. Какие просторы

раскрываются для творчества перед современным писате-

лем кино! Сколько открытий ждет его в этой изумитель-

ной деятельности!»

Мы, слушавшие его выступление, не знали тогда, что

Довженко сам работает над этой темой, что он захвачен и

увлечен ею. А теперь уже видно, что он заглядывал вперед,

и сегодня его фильм «В глубинах Космоса» касался бы тех

вопросов, которые особенно волнуют нас с тех пор, как в кос-

мическое пространство были запущены первые советские

спутники нашей планеты. Жаль, что Довженко не дожил

до этих великих дней, о которых веками мечтали лучшие

умы человечества. Он умер в конце 1956 года, так и не осу-

ществив своего смелого замысла. В архиве его сохранились

странички — краткое содержание сценария. Это беглый кон-

спект, местами даже план, в котором очерчены только самые

общие контуры будущей кинокартины. Она мыслилась Алек-

сандру Петровичу как звуковая, цветная, широкоэкранная.

Особую роль должны были играть в ней «немые» куски.

Тут же — в первой заявке — отразились размышления Дов-

женко, записаны его вопросы к самому себе, отмечено, о

чем следовало бы еще почитать, что надлежит выяснить в

дальнейших беседах с астрономами, астрофизиками, аст-

роботаниками, какие теоретические проблемы придется уточ-

нить для себя в процессе работы.

Возможно, что эта заявка вызовет споры: понятно. Ведь,

опираясь на достижения научной мысли, талантливый ху-

15

дожник далеко заносится в мир поэтической мечты. Раз-

мышляя о судьбах человечества и Вселенной, он пытается

заглянуть в будущее, представить себе еще не исследован-

ное наукой. Но общий замысел неосуществленного фанта-

стического киноповествования А. П. Довженко представ-

ляет настолько большой интерес и так отвечает нашим се-

годняшним мыслям, что мы решили опубликовать эти стра-

нички. Это не просто документ из архива большого худож-

ника, это как бы завещание Довженко советским художни-

кам: помнить о завтрашнем дне и быть всегда впереди.

Как знать — может быть, кто-нибудь из советских кино-

драматургов воплотит эту тему, которая так занимала Алек-

сандра Петровича Довженко в последние годы его жизни!

Ираклий Андроников

Движение сюжета в пространстве: Земля — Марс — воз-

можно, еще одна планета — Земля.

Предполагается ошибка в расчетах при взлете. Поэтому

летали восемь с лишним лет «вдогонку».

Экипаж космического корабля — три молодых советских

инженера.

Один из них несчастлив в личной жизни: он и на Марсе

не найдет себе забвения, ему и там будут сниться земные

тревожные сны.

Разрабатывается подробно научная сторона полета, на-

чиная с приготовления. Полет и старт. Разрабатывается ве-

личественная эпопея пребывания в Космосе.

Приблизились к Марсу. Временно превращаются в его

спутника. Все ближе и ближе вокруг планеты. Разгадка ка-

налов, морей, полюсов, растительности. Исключительное

напряжение.

Посадка. Люди выходят из ракеты на новую планету.

Марс. Все главное, что можно сказать о нем и показать