Читаем Злые клятвы онлайн бесплатно

Кензо

Я молча наблюдаю, как лимузин Адриана и Вани отъезжает от дома. Приятно снова видеть моего друга счастливым. Когда мы посещали Royal Elite, он был беззаботным. В течение многих лет он писал письмо за письмом странной девушке, которую никогда не встречал. Та, с кем он никогда не обменивался настоящими именами.

Мы думали, что он обрел свое счастье с Адой, когда женился на ней. Но внешность может быть обманчивой. Точно так же, как с моей Чисана Сэнко Ханаби. Мы были помолвлены с тех пор, как ей исполнилось шестнадцать, но дали друг другу обещания задолго до того, как мы были мыслью в утробе матери. Это деловая договоренность. Это способ для моей семьи добиться дальнейших успехов в законном бизнес-сообществе Нового Орлеана.

Это также кровный долг ее отца перед моим.

Эвелин ЛаМонтань.

Прекрасная искра.

Родители описывали ее как милую, заботливую и, что более важно, покладистую. Она не та маленькая искра, какой я ее себе представлял. Нет, Эвелин — красивая петарда с огненным языком и глазами из расплавленного золота. Три года она убегала от меня. Я преследовал ее ровно настолько, чтобы держать ее в напряжении. Я всегда знал, где она… до тех пор, пока шесть месяцев назад она не исчезла с моего радара.

— Ты готов вернуться в отель? — спрашивает Виталий, опуская руку мне на плечо. — Если другой богатый придурок бросит в меня свою светскую дочь, я, возможно, не уйду отсюда, не перерезав кому-нибудь горло.

Я смеюсь.

Виталия хорошо знают в Штатах. Выдающийся король на своем итало-американском троне. С тех пор, как его дядя узурпировал должность Дона своего отца в Италии, он строит свою империю во Флориде. Виталий отказывается возвращаться в место, где он родился. Его дом, где до сих пор проживают его мать и сестра, находится под диктатурой Анджело Де Луки.

Честно говоря, если бы он вернулся, его бы немедленно казнили, так что я понимаю, почему он колеблется. Однако он больше не одинок. У него есть Адриан и я, чтобы прикрывать его спину и идти с ним на войну. Вот только он не хочет. Но однажды он это сделает, и мы будем рядом на каждом этапе пути.

— Ага, — я устало вздыхаю и поворачиваю шею. Я изможден. Мы с Виталием увеличили вдвое объем работы, чтобы Адриан мог остаться дома с Ваней, пока она восстанавливается после испытаний с Адой. Потребовались недели, чтобы выследить всех албанцев, которые все еще скрывались в пределах наших границ. Это было нашествие крыс, о которых мы даже не подозревали. — Давай…

Мое внимание привлекает женский смех. Он легкий и воздушный. Беззаботный. Мой взгляд следует за звуком, пока он не останавливается на цели. Она повернута ко мне спиной. Все, что я вижу, это короткие светлые волосы, которые явно были обесцвечены. На ней бело-черная униформа кейтеринговой компании, которую Адриан использовал для приема. Женщина склонилась над небольшим столиком с бокалами для шампанского, собирая их, чтобы положить на большой поддон для транспортировки с одним из своих коллег.

Виталий следит за моим взглядом в тот момент, когда женщина поворачивается, чтобы отложить поддон.

Она поднимает глаза, что-то привлекает ее внимание. Именно тогда я увидел ее лицо.

Это она.

Моя прекрасная петарда.

Ее золотые глаза почти комично расширяются, когда она видит меня, ее рот слегка приоткрывается от удушья. Мы вместе в ловушке этого момента, каждый просто смотрит на другого, а остальной мир исчезает, когда мы поглощаем друг друга.

Я вижу, как страх поднимается в ее взгляде, словно золотая река, и распространяется по ней, как лесной пожар. Она знает, что это значит. Я нашел ее, и она будет моей.

Эвелин вскакивает с того места, где она согнулась, нечаянно врезаясь в коллегу, ставившего поддон с стаканами. Поддон падает на землю, и повсюду разлетаются стекла. Гости обращают взгляды на зрелище, показывая пальцем и пристально глядя.

Моя петарда не останавливается, чтобы помочь собрать остатки бокалов или даже проверить, в порядке ли ее коллега.

Вместо этого она бежит, не оглядываясь.

— Это та, о ком я думаю? — удивленно спрашивает Виталий. Я киваю. — Ты собираешься просто позволить ей уйти?

На моих губах играет ухмылка.

— Она никуда не пойдет, — говорю я ему. — Единственное место, куда она пойдет, — это вернуться в башню, из которой она сбежала.

Скоро прекрасная искра, скоро.

Эвелин

Дерьмо. Дерьмо. Дерьмо.

Ключи в моей руке дрожат, когда я втыкаю их в замок двери и вхожу в квартиру, которую делю с Кассандрой. Черт, я не могу поверить, что я была настолько неосторожна. Я редко берусь за работу, не проведя обширного исследования хостера. Но на этот раз я была в отчаянии. Мне нужны были деньги. Черт, мне все еще нужны деньги. Мне ни за что не заплатят за эту работу. Разбитые бокалы съедят все мои кровно заработанные часы.

Какого черта я не посмотрела на имя пары? Это избавило бы меня от всей этой душевной боли. Лас-Вегас начинал ощущаться как дом, место, которое я могла назвать своим. Я должна была знать, что у Кензо здесь будут помощники. И не просто какой-нибудь партнер. Это его российский партнер Адриан Волков.

Глупая. Глупая. Глупая.

Как я могла позволить этому случиться?

Огонь горит в глубине моих глаз, грозя выплеснуться наружу, пока я сдерживаю слезы. Я не могу позволить себе плакать прямо сейчас. Не тогда, когда вокруг меня все рушится. В хаотичной суете я мчусь в спальню и выхватываю сумку из глубины шкафа. Это тот самый, на всякий случай, который я старательно наполнила лишними деньгами и фальшивыми документами.

Дрожащими руками я лихорадочно запихиваю в сумку все, что можно, пока она не переполняется. Для меня непривычно носить с собой столько вещей. В течение многих лет у меня была только одежда на спине и два дополнительных комплекта. Мой непостоянный образ жизни никогда не позволял мне собирать вещи или создавать какой-либо гардероб. Но Лас-Вегас другой. Это был мой дом дольше, чем где-либо еще. Это единственное место, где он не нашел меня за несколько недель после моего приезда.

Вдалеке настойчиво звонит домашний телефон, но я его отключаю. Мне придется не забыть выключить его перед уходом, чтобы Кассандре не пришлось застрять со счетами. Ей всегда казалось странным, что у меня нет с собой мобильного телефона, но я не могла рисковать. Не тогда, когда каждый мой шаг преследуется его угрожающим присутствием.

— Привет, девочка, — громко звонит автоответчик. — Я знаю, что ты на этом концерте сладкого кейтеринга, ты, сучка-буж, но не забывай, что ты прикрываешь меня сегодня вечером в Sweet Cheeks. Я в долгу перед тобой. Этот кислый придурок собирался меня уволить, если я не смогу найти кого-нибудь, кто прикроет меня. Ровно в девять, чувак. Надень что-нибудь… ну, это не ты. У Кассандры может быть что-то есть. В любом случае, пора идти, пока твоя старая машина не упала…

Звуковой сигнал машины прерывает ее. Черт. Вздохнув, я откидываю голову назад и делаю глубокий вдох. Почему я? Что, черт возьми, я делала в какой-то прошлой жизни, что эта была такой испорченной? Клянусь, мне не повезло больше всех на свете. Как будто я наступила на чью-то бабушку в форме жука или что-то в этом роде.

Я совершенно забыла, что обещала прикрыть Саманту сегодня вечером в клубе. Она прилетела домой на похороны своего кузена, и это была единственная смена, которую ей не смог прикрыть ни один из ее обычных коллег, поэтому она обратилась ко мне. Я прикрывала ее всего несколько раз, и Берту я настолько понравилась, что он позволил это. Сказал, что мой невинный поступок вызвал у посетителей стояк. Большой.

Что я собираюсь делать? Я не могу просто уйти, не прикрыв ее смену. Я бы чувствовала себя ужасно, если бы она вернулась домой и не нашла работы из-за меня. Ей нужно кормить двоих детей.

Черт.

Ладно, думай, Эви, думай. Он видел меня, но не знает моего имени.

Все в порядке.

За исключением того, что он может легко получить доступ к данным о заработной плате в сфере общественного питания и увидеть имя, которое я использовала.

Проклятие.

Нет, это нормально, потому что адрес, который я использовала для этой компании, фиктивный, а это значит, что он не сможет просто так зайти.

Это хорошо.

Вот только… номер телефона, который я использовала, — это домашний телефон, а это значит, что он может получить этот адрес.

Однако, если я уйду прямо из клуба, это не будет иметь значения. Кассандра живет со своим парнем, так что это не должно быть проблемой. Кензо не причинил бы ей вреда, тем более, что она ничего не знает. Не совсем.

Хорошо. План на месте… вроде того.

Иди в клуб, работай в смену Саманты, а потом убирайся к черту из Доджа.

Проверяя время на старомодных часах, шатко стоящих на плите, я вижу, что до моей смены в Sweet Cheeks осталось еще несколько часов. Поставив сумку на потертый кухонный стол, я направляюсь в заднюю часть тесной квартиры и вхожу в комнату Кассандры. Как ранее отметила Саманта, сегодня вечером у меня нет ничего подходящего для работы. Обычно я просто одалживаю у нее кое-что из одежды, но, поскольку ее нет в городе, мне придется довольствоваться гардеробом моей соседки по комнате.

Со стоном я роюсь в переполненном шкафу Кассандры, вытаскивая один за другим разные варианты. Каждый предмет кажется еще более неподходящим и ярким по цвету, чем предыдущий. Наконец, я останавливаюсь на черном облегающем платье и туфлях на маленьком каблуке, из-за которых к концу ночи у меня наверняка будут болеть ноги. Выйдя из ее захламленной комнаты, я аккуратно кладу наряд на смятую кровать и направляюсь принять душ.

Войдя в обжигающе горячую воду, я вздохнула с облегчением, поскольку она смывает стресс дня. Парный воздух наполнен сладким ароматом ванили, пока я стираю все следы макияжа и пота, готовясь к долгой ночи сосания.

Мои мысли возвращаются к тому дню, когда я бежала. День, когда я должна была произнести эти проклятые свадебные клятвы. Мой отец с гордостью вел меня к алтарю, как будто это был самый счастливый день в моей жизни. Он даже не подозревал, что его собственная дочь убегает от него, от его извращенных планов продать меня тому, кто предложит самую высокую цену. Его не заботило мое счастье и благополучие; все, что имело значение, это его собственная прибыль.

Через полтора часа я еду по Тропикана-авеню в сторону Sweet Cheeks, тусклого и скромного клуба, расположенного недалеко от оживленной улицы. На улице жарко. Даже в девять вечера кажется, что моя кожа вот-вот растает.

Припарковав машину на тускло освещенной стоянке для сотрудников в задней части здания, я делаю глубокий вдох и мысленно готовлюсь к предстоящей ночи. Работа в этом клубе — не самый плохой опыт, если вы можете справиться с объективацией и преследованиями со стороны пьяных посетителей. Некоторым девушкам нравится внимание, но я не из их числа. К счастью, благодаря быстрому мышлению и тактике избегания мне обычно удается избежать как нежелательных заигрываний, так и неподобающего поведения со стороны клиентов.

— Привет, Берт, — я тихим голосом приветствую владельца, пузатого мужчину с заросшей бородой и в грязной избивалке для жен. Берт улыбается мне, показывая свои желтые, гнилые зубы.

— Ну, посмотри, кто это, — говорит он. — Сама маленький ангелок.

— Не притворяйся удивленным, — качаю головой, убирая сумочку в шкафчик Саманты. — Сэм сказала тебе, что я прикрываю ее сегодня вечером.

Мужчина пожимает плечами.

— Она сказала, — он ухмыляется. — Но я не думал, что ты это сделаешь.

Закрывая шкафчик, я поворачиваюсь и смотрю на него.

— Что ты имеешь в виду? Я всегда присматривала за ее сменой в баре.

Берт усмехается, прислонившись к шкафчикам, и в его глазах блестит блеск, который мне не нравится.

— Сегодня вечером она не должна работать барменом, сладкие щечки, — он ухмыляется. — Это была ее ночь для танцев.

Вселенная меня ненавидит. Я знаю это.

— Я видела ее расписание, Берт, — возражаю я, мое лицо бледнеет. — Я знаю, что сегодня вечером она должна была работать барменом.

Еще одна лукавая ухмылка.

— Сапфира заболела. Саманта — резервная копия.

Я качаю головой.

— Мелисса умеет танцевать, — настаиваю я, хотя и понимаю, что это бесполезно. Это не значит, что у Берта нет другого выбора. У него много. Он предпочитает не использовать их. Толстая ванна с салом пыталась вывести меня на сцену с тех пор, как я начала каверить Саманту, но я всегда отказывалась.

— Нет, ангел, не могу, — он качает головой. — Она находится на ограниченной службе. Итак, ты встала.

— Нет, — глядя на него сверху вниз, я скрещиваю руки на груди и выгляжу намного храбрее, чем чувствую себя.

Берт усмехается и качает головой.

— У тебя нет выбора, — он выпрямляется, указывая на меня своим пухлым пальцем. — Ты прикрываешь Сэм, которая взяла самовольный отпуск.

— Ее двоюродный брат умер, засранец, — шиплю я.

— Не ближайшие родственники, — Берт пожимает плечами. — У тебя есть два варианта. Ты можешь уйти отсюда со своей дерзкой задницей и потерять Сэми ее работу, или можешь пойти трясти ею на сцене, как хорошая маленькая девочка.

— Твоя мать…

— На твоем месте я был бы осторожен с тем, что ты говоришь дальше, — он цокает, его глаза темнеют. — Помни, кто здесь держит власть.

Скрежетая зубами, я проглатываю реплику, лежавшую на кончике языка, и смахиваю слезы, скапливающиеся в уголках глаз.

— У меня нет ничего для сцены, Берт, — кричу я.

Берт широко улыбается, глаза танцуют.

— Не волнуйся, — он облизывает губы. — У Джиа есть кое-что, что ты можешь надеть.

Отлично. Просто замечательно. Джиа носит самую откровенную одежду во всем клубе. Она полностью обнаженная танцовщица. Чего-то я не буду делать, даже если Саманта останется без работы.

— Замечательно, — бормочу я, искоса глядя на Джиа. У этой суки хватило наглости мне подмигнуть. Ни для кого не секрет, что она любимица Берти, главным образом потому, что она единственная, кто готов взорвать его маленькую дымку.

— Лучше пойди, ангел, — его язык высовывается, оставляя скользкую дорожку на губах, а глаза блуждают по моему телу. Ощущение его взгляда, скользящего по мне, вызывает у меня дрожь по спине и вызывает покалывание кожи от дискомфорта. — Ты встанешь через десять, — с последним скользким прощальным взглядом он, ковыляя, выходит из раздевалки и возвращается на пол.

— Вот и всё, сладкая, — тянет Джиа, направляясь ко мне с чем-то похожим на нить. Черт возьми, она может быть даже тоньше нити. — Выбрала тот наряд, который больше всего прикрывает, — она пожимает плечами. — Я знаю, что обычно это не твое дело.

Ой.

— Спасибо, — шепчу я, забирая у нее наряд. При ближайшем рассмотрении это больше, чем просто нить. Едва ли, но это больше похоже на наряд, чем она обычно носит на сцене, и за это я ей благодарна. Джия грустно улыбается мне и кивает, прежде чем уйти, готовая к своему выступлению.

Этого не произойдет.