Читаем Тест-драйв онлайн бесплатно

Над книгой работали:

Переводчик: Lailahayati

Редактор: Евгения Белозерова

Обложка: Настена Гунина

Перевод выполнен для группы https://vk.com/beautiful_translation в 2022 году.

Внимание! Этот текст предназначен только для ознакомительного чтения. Любая публикация данного материала без ссылки на группу и указания переводчиков и редакторов запрещена. Любое коммерческое и иное использование материала, кроме предварительного чтения, запрещено.

Публикация данных материалов не преследует за собой никакой коммерческой выгоды. Если вам понравился ознакомительный перевод, купите оригинал книги.

Джастин Эвансон сидел в оживленном клубе и наблюдал за парнем у барной стойки неподалеку. Тот не сводил глаз с Джастина всю ночь, и Джастин отвечал тем же.

Абсолютно идеальный отец, объявившийся, когда Джастину исполнилось восемь лет, сейчас умирал, разбив представление сына о себе вдребезги. Обнаружилось, что он вовсе не тот, за кого себя выдавал. Войдя в жизнь Джастина, он отказался от еще одного сына и дочери и продолжал игнорировать их существование до тех пор, пока не понял, что жить ему осталось не так уж долго.

Теперь Джастин находился в новом городе, в новом гребаном штате, в ожидании, когда отец найдет способ вернуться в жизнь брошенных им детей, и при этом совершенно не понимал, каким образом он, Джастин, вписывается в это уравнение. Как вольется в новую семью своего отца, которая фактически являлась его подлинной семьей?

Старшая сестра Шенен сегодня вышла замуж. А к алтарю ее повел Лэндон, старший брат. Джастин провел весь день за игрой в карты и просмотром телевизора, сидя за абсолютно отстойным желтым столом со своим подавленным и расстроенным отцом, который не смог присутствовать на свадьбе дочери. Его дети не знали, что отец вернулся.

Как и не подозревали о существовании Джастина.

В довершение ко всему парню во время игры приходили только дерьмовые карты. Поэтому он решил, что вполне заслужил анонимный перепих с каким-нибудь сексуальным незнакомцем из клуба, и блондин с волевым подбородком и прищуренными глазами, возможно, был именно тем, кого он искал.

Заниматься сексом было куда приятнее, чем разбираться со всем этим дерьмом.

Джастин не мог себе представить, что почувствуют Шенен и Лэндон, когда узнают о нем и — что еще важнее — когда узнают о своем отце. В груди разрасталась пустота от одной лишь мысли о самой ситуации и неизвестной ранее семье. О том, что они упустили. Праздники и летние каникулы. Ссоры, смех и всё остальное, что свойственно семьям. В общем, Джастину было чертовски жаль себя. Вот почему он сидел в клубе, надеясь протрахаться всю ночь напролет, считая, что заслужил хотя бы это.

Прикончив напиток, Джастин встал и направился к сексуальному блондину. На какую-то долю секунды показалось, что парень сейчас сбежит, но тот не двинулся с места, продолжая следить глазами за каждым движением Джастина.

— Привет, — Джастин посмотрел на парня сверху вниз, а тот покрутил стакан, взбалтывая содержимое. У мужчины были светлые волосы, выстриженные чуть короче по краям и немного длиннее на макушке. А лицо время от времени меняло цвет, – синий, красный, зеленый – когда стробоскоп освещал бар.

— Привет.

— Я Джастин.

Блондин кивнул.

— Дрю.

У него был глубокий, сексуальный голос. Такой грубоватый и… немного властный, но в то же время какой-то неуверенный. Этот звук заставил член затвердеть, но, с другой стороны, у Джастина давно не было секса, так что он не был уверен, что это настолько сложная задача.

— Ищешь кого-нибудь? — спросил Джастин.

Не было никаких причин ходить вокруг да около. Дрю либо согласится, либо откажется. И они или трахнутся, или нет. Джастину совсем не хотелось притворяться, что это было чем-то иным, чем очевидное.

Он наблюдал, как взгляд Дрю цвета стальной синевы метнулся по клубу до двери, а затем снова к Джастину. Неужели он неправильно понял парня, и ему это было неинтересно? Или, черт возьми, он просто не мог переспать с кем-то, кого не знал. Для некоторых людей это было важно, для других – нет. Джастин не осуждал ни тех, ни других.

Поднеся стакан к губам, Дрю осушил его в три больших глотка. Затем с грохотом поставил на стойку и передернул плечами.

— Давай потанцуем, — произнес парень с легкой дрожью в голосе.

Блядь. Он что, скрывал свою ориентацию? От этой мысли у Джастина свело живот. Он ненавидел, когда людям приходилось так жить. К счастью, для него это никогда не являлось проблемой, но он знал, что для очень многих людей вопрос стоял остро.

Джастину было всё равно, скрывался Дрю или нет, но парень должен был обязательно кое-что подтвердить.

— Ты женат? На мужчине или женщине, не важно. И вообще состоишь ли в каких-то отношениях?

Джастин не связывался с мужчинами, которые были несвободны. Ведь именно так он и родился. Его отец изменил матери Лэндона и Шенен, и потом вернулся в семью. А мама Джастина не знала, где его отец и как с ним связаться, поэтому воспитывала сына одна до восьмилетия. Он обрел отца в то же самое время, как Лэндон и Шенен потеряли. Для Джастина не имело значения, что беременность здесь, очевидно, не являлась первопричиной, но он не связывался с изменниками. И дотошно выяснял это всякий раз, когда собирался с кем-то переспать.

— Нет. Мы идем танцевать? — ответил Дрю.

Господи, как же он был сексуален. Глаза слегка прищурены, словно он прятал в них свои тайны, и да, этот рот. Чертовски хорош. У Дрю были красивые пухлые губы, которые Джастин не возражал бы видеть на своем члене. Однако ничего из этого не сочеталось с его подбородком. Он был четким, квадратным и волевым, с легкой сексуальной щетиной, которую хотелось ощутить собственной кожей. Тело Дрю тоже было прекрасным. Джастин видел, что он поддерживает форму.

— Да, идем.

Джастин отступил назад, и Дрю, поднявшись, сразу же направился в сторону танцпола. Парень последовал за ним через переполненный клуб. Они лавировали в толпе целующихся, танцующих и разговаривающих мужчин.

Дрю шел вперед и остановился только когда нашел, вероятно, самый укромный и темный угол клуба. Джастин первым сгреб в охапку Дрю и притянул ближе. Если уж танцевать, то в полной мере чувствовать другого мужчину. Джастин относился к людям, любящим прикосновения. Которым нравилось чувствовать рядом с собой, внутри, вокруг себя своего партнера. И не важно, как это происходило.

Они начали двигаться одновременно, медленнее, чем музыка, что лилась из динамиков и заставляла тело Джастина вибрировать. Он провел руками по мускулистой спине Дрю. Футболка была слегка влажной от пота, но это только заставило Джастина притянуть его ближе, глубже вдохнув запах.

Джастин чувствовал, как под его ладонью перекатывались упругие мускулы. А Дрю вцепился ему в бока, впиваясь пальцами в плоть.

Тело Дрю было приятным на ощупь, от него пахло мылом, алкоголем и чистым по́том. Ладони невольно скользнули вниз по спине, остановившись на упругих ягодицах. Пальцы сжали налитые окружности, и Дрю застонал. О, да. Он определенно тренировался. Дрю не был мускулистым, но не было никаких сомнений, что физически он очень крепкий. Это чувствовалось в каждом изгибе и повороте, в движениях его тела.

Джастин просунул одну ногу между ног Дрю, прижал их тела вплотную друг к другу, почувствовал, как стоящий член партнера потирается о его собственный. Этого оказалось достаточно, чтобы вся кровь мгновенно прилила к промежности, а член увеличился и затвердел еще сильнее. Зачем они теряли время? Джастин хотел трахаться, кончить и забыть обо всем остальном дерьме, происходящем в его жизни.

— Давай свалим отсюда, и я позабочусь о твоем стояке. Мне кажется, он потрясающий.

В ту же секунду, как последнее слово слетело с губ, их накрыл рот Дрю. Поцелуй получился голодный, настойчивый. Язык требовательно толкался внутрь, и Джастин открылся, приглашая.

Их языки жадно сплелись, сражаясь за главенство. Джастину хотелось его проглотить. И дело тут было не конкретно в Дрю, хотя мужчина был великолепен. Он просто хотел, чтобы что-то или кто-то отвлек его от всего остального. От умирающего отца и страха перед реакцией брата с сестрой, когда те узнают о существовании Джастина. Отец бросил их и стал воспитывать другого ребенка. И как после такого не возненавидеть?

Ладонь Дрю опустилась на ширинку, сжала твердый стояк, и Джастин застонал. Оба продолжали двигаться, и Дрю медленно оттеснял их все дальше в угол.

Давление на член все усиливалось, Джастин крепче сжал задницу Дрю, и на этот раз уже тот застонал ему в рот.

Они продолжали целоваться и тереться друг о друга, а затем на нем оказались обе руки Дрю. Он стоял перед Джастином, прижав того спиной к стене. Проворные пальцы нащупали сначала застежку на джинсах Джастина, а затем и «собачку» молнии.

Он почти остановил его, почти сказал, что они могут пойти куда-нибудь еще, но, черт возьми, почему они не могли сначала закончить начатое тут, а потом потрахаться? Кончить дважды всегда лучше, чем один раз, верно?

Когда Дрю расстегнул брюки Джастина и сунул руку внутрь, тот потянулся к пуговице и молнии на джинсах Дрю. С ними Джастин справился гораздо быстрее, чем Дрю с его ширинкой, а потом они принялись дрочить друг другу, не прерывая при этом страстный поцелуй. Не имело значения, что они находились в оживленном клубе. Они, как могли, скрывали то, что делали, и прятались сами. Джастин мог сосредоточиться только на конечном результате.

Парень чувствовал, как вспотела ладонь, сжимавшая его член. На ней чувствовалисть мозоли. Шершавая кожа на его ноющем стояке ощущалась так, как нужно.

У Джастина еще не было подобного опыта. Он трахался с мужчинами, которых не знал, но дрочить в углу клуба оказалось для него чем-то новым… и захватывающим. Член становился все тверже с каждой секундой, а сердце колотилось в груди.

В его руке ствол Дрю ощущался крупным, толстым, длинным и горячим. Кожа обжигала ладонь, и Джастин не мог дождаться, когда попробует его на вкус. Это было именно то, что нужно. Чем больше он думал об этом, тем сильнее наливались его яйца. Они подтянулись выше, когда Дрю стал дрочить быстрее.

Джастин сжал сильнее член Дрю, ускорил темп, и не имело значения, что они делали это на сухую. Все и так отлично получалось.

Дрю кончил первым. Его тело напряглось. Он разорвал поцелуй и выстрелил в руку Джастина, прошептав: «Ох, черт». Удовольствие, прозвучавшее в хриплом голосе парня, послало импульс по телу Джастина, и он отпустил себя, выплеснув две длинные струйки спермы в руку своего партнера. Однако напряжение так и не спало. Джастин хотел большего, даже несмотря на то, что тело так и норовило просто распластаться на Дрю.

— Боже, это было так круто, — признался Джастин, переводя дыхание.

— Да… это точно.

А потом Дрю заправил член в штаны и застегнул их.

Он схватил салфетки со стола рядом с ними, которые Джастин даже не заметил, сунул одну из них ему, а затем вытер свою руку. Джастин стоял в полном изумлении. Он тоже спрятал член штаны как раз в тот момент, когда Дрю произнес:

— Спасибо. Это было… это было потрясающе. Извини. Я должен идти. Прости.

И ушел, прокладывая себе путь через толпу и ни разу не оглянувшись. Пока не исчез из виду, оставив Джастина возбужденным, с полуопавшим членом и засохшей спермой на руке.

Вот черт. Не так он себе представлял продолжение вечера.

— Джастин, звонит твой брат. Он хочет с тобой поговорить.

Услышав волнение в голосе отца, Джастин постарался не вздрогнуть. Какая-то часть его была в восторге. На самом деле, бо́льшая часть. У него появились брат и сестра, о которых он всегда мечтал, но ситуация продолжала оставаться неловкой, и это еще мягко сказано.

Уже неделю, или около того, парень беспокоился, как все сложится. Джой и отец наконец-то признались, что Ларри вернулся; Шенен приняла ситуацию сразу же, когда узнала о возвращении отца и появлении брата. Лэндон же… Ну, с ним все прошло не так гладко.

Джастин его понимал. Весь мир парня перевернулся, но ведь и мир Джастина тоже. Реальность каждого из них изменилась, и все они должны были решить, как с этим справиться.

Теперь их с Лэндоном отношения наладились. Брат принял его, но семейные отношения для всех только начали выстраиваться. Каждый старался, как только мог, но отец хотел получить все прямо здесь и сейчас. Джастин понимал его позицию, но это не означало, что всегда чувствовал себя комфортно. Однако, не зная точно, сколько ему отмерено, Ларри вполне созрел для жизни одной большой счастливой семьей, но для Джастина иногда даже просто слышать слова «твой брат» было странно.

Слушая фоном знакомое жужжание кислородного баллона, он подошел к отцу и взял из его костлявой руки сотовый телефон. Папа так чертовски сильно похудел. Это уже был не тот мужчина, которым в детстве восхищался Джастин. Курс химиотерапии только что закончился, и это означало, что у них будет небольшой перерыв до начала следующего. Сейчас главной целью было дать отцу время, замедлить развитие рака легких. Организм не отреагировал на предыдущие сеансы. Болезнь обнаружилась слишком поздно, из-за собственного упрямства Ларри игнорировал явные признаки того, что что-то не так. Теперь единственным выходом было замедлить распространение раковых клеток.

— Спасибо, старина. — Джастин подмигнул и получил в ответ улыбку, на которую не смог ответить тем же. Теперь у отца было больше морщин, чем раньше. Он выглядел так, словно постарел с момента первоначального диагноза на двадцать лет. Смотреть на папу было больно, поэтому Джастин отвел глаза и, поднеся телефон к уху, произнес: — Алло?

Он разговаривал с братом. У него теперь был брат. К этому еще предстояло привыкнуть. Джастин знал, что Лэндон чувствует то же самое. Всего неделю назад он с партнером Родом приехал в этот маленький домик, арендованный Джастином и его отцом, чтобы впервые по-настоящему поговорить с папой. И эта неделя, с одной стороны, тянулась, словно вечность, и в то же время пролетела, как один миг.

— Как у него дела сегодня? — спросил Лэндон, когда Джастин вышел на улицу и присел на деревянное крыльцо, такое крошечное, что странно, как его можно было вообще считать крыльцом.

— Он в порядке. Бо́льшую часть утра его рвало. А сейчас смотрит нелепое реалити-шоу.

— Реалити-шоу по телеку? Ты не говорил, что у него настолько плохой вкус, — пошутил Лэндон, и напряжение в груди немного ослабло.

Джастин нуждался в отношениях с этой частью своей семьи. Хотел так сильно, что иногда чувствовал вину. Застрял между желанием знать, есть ли ему место с ними рядом, и решимостью это самое место потребовать. А еще иногда казалось, будто парень бросил свою мать на произвол судьбы, и это совсем не помогало.

— Н-да. У каждого свои тараканы. У отца – дерьмовые телепрограммы. Когда узнаем друг друга поближе, я поделюсь некоторыми своими. Не уверен, хватит ли у нас сегодня на это времени.