Читаем Счастливый день онлайн бесплатно
Счастливый день
Пьеса 1951 года: о любви, виноградарях, нефтяниках и о строительстве коммунизма. (Исправлена орфография оригинала.)
ДраматургияДуньямалы-Киши — известный виноградарь, Герой Социалистического Труда, 65 лет.
Гюльтекин — его дочь, агроном совхоза, 25 лет.
Нури — его внук, 12 лет.
Мурсал — главный инженер нефтепромысла.
Асриев — инженер.
Чернышёв — буровой мастер.
Мурсал. На нашей скамье, кажется, твой племянник.
Гюльтекин. Да, это он.
Мурсал
Гюльтекин. Ничего. С сегодняшнего дня, я надеюсь, нам уже не нужно будет прятаться ни от кого. Да? Ты рад?
Мурсал. Конечно, рад!
Гюльтекин. Но, должно быть, не очень: ты какой-то грустный.
Мурсал. Что ты, Гюльтекин! Может ли быть грустным человек, который только что признался, что любит самую красивую, самую умную, самую лучшую девушку на свете.
Гюльтекин
Мурсал. Да, да, это счастье.
Гюльтекин. У тебя какой-то встревоженный вид...
Мурсал
Гюльтекин
Мурсал. Нет, погоди, я должен тебе сказать...
Гюльтекин
Мурсал. Ты настаиваешь, чтобы я пошёл к нему именно сегодня?
Гюльтекин. Да. И скажешь ему обо всём. Хорошо?
Мурсал. Ты не знаешь, Гюльтекин, как мне трудно сделать это. Может быть, лучше... в другой раз?
Гюльтекин. Нет, нет, не надо откладывать. Прошу тебя. Всё равно, рано или поздно, нам придётся сказать ему.
Мурсал
Гюльтекин. Он на охоте, но скоро должен вернуться. Ты приходи прямо сюда. Застанешь его в любое время.
Мурсал. Не могу себе представить, как всё это произойдёт...
Гюльтекин. Всё будет хорошо, уверяю тебя. Он, правда, бывает иногда резковат, особенно когда озабочен чем-нибудь. Он может показаться тебе даже суровым, но ты не бойся, он очень добрый. Он выслушает тебя, сначала немного помолчит, но потом назовёт сыном, обнимет... поцелует...
Мурсал. Гюльтекин!
Нури
Гюльтекин
Мурсал
Нури. Вы видите, я занят делом.
Мурсал
Нури
Дуньямалы. С утра уже мастеришь?
Нури. А ты опять не взял меня с собою, дедушка.
Дуньямалы. И хорошо, что не взял. Бродил, бродил, а подстрелил всего одну дрофу. Рано ещё, вот позднее, осенью, будут и турачи, и фазаны, и тетерева, тогда уж мы с тобой походим.
Нури. Ты только всё обещаешь.
Дуньямалы. Гюльтекин не видел?
Нури. Видел.
Дуньямалы. Была здесь?
Нури. Была. И опять с тем самым. С высоким худым... инженером.
Дуньямалы. С Мурсалом?
Нури. Каждый вечер. Гуляют по винограднику или сидят здесь на скамейке и молчат... И сегодня с утра уже тут как тут. Работы у них нет, что ли?
Дуньямалы. Работы у них хоть отбавляй, у обоих. У него на промысле, у неё здесь, на виноградниках. Он тебе не очень нравится?
Нури. Не очень. Нерешительный какой-то и... путает всё. Услыхал вчера, что я пою, и говорит: надо тебе поступить в консерваторию, а тётя Гюльтекин говорит ему: он будет у нас агрономом, как и я... Как будто они не знают, что я буду лётчиком. Смотри, дедушка, какую я модель делаю... С мотором!
Дуньямалы. Нет, Нури, он парень, должно быть, не плохой. Мне о нём рассказывали. В войну он до самого Берлина дошёл.
Нури
Дуньямалы. Люди говорят, восемь или девять.
Нури
Дуньямалы. Может быть.
Нури. Странно...
Дуньямалы. Институт хорошо кончил, теперь на новых нефтяных промыслах работает. И, говорят, неплохо.
Нури. Дедушка, а ты его в самом деле поцелуешь?
Дуньямалы. Кого?
Нури. Ну, этого... инженера.
Дуньямалы. Я? За что мне его целовать?
Нури. Я не знаю. Это тётя Гюльтекин ему сказала: иди, говорит, к дедушке, он тебя обязательно поцелует. А он почему-то боится.
Дуньямалы
Нури. Есть снести птицу!
Дуньямалы
Нури. Хорошо, дедушка, я скажу.
Гюльтекин. Доброе утро, отец. Я знала, что ты придёшь прямо сюда и домой даже не зайдёшь. Принёсла тебе покушать.
Дуньямалы. Ты у меня всегда была догадлива. Что ж, поедим. Признаться, я проголодался.
Гюльтекин
Дуньямалы
Гюльтекин. Они слышали про наш новый сорт «Победа» для розовых столовых вин, хотят у себя попробовать.
Дуньямалы. Надо будет отобрать для них. Ты мне напомни.
Гюльтекин. Хорошо.
Дуньямалы
Гюльтекин. Но вот интересное письмо! Угадай, откуда? Из Хабаровского края! Колхоз имени Лазо.
Дуньямалы. Из Хабаровского?
Гюльтекин. Просят сообщить, как ты улучшал «Мускат».
Дуньямалы. Смотри, а? Из дальневосточного колхоза! Напиши им сегодня же. Подробно, ясно напиши, чтобы им было всё понятно. И покажешь мне.
Гюльтекин. Хорошо.
Дуньямалы. Boвремя! Очень вовремя! Ты видела, на дальнем участке молодые лозы начали сохнуть. Дай, дай мне...
Гюльтекин. Я его уже просмотрела, весь секрет, кажется, в поливке.
Дуньямалы. Со мной? Ладно.
Гюльтекин. Телеграмма из Плодовощторга. Просят отгрузить ещё одну партию чёрного винограда для нефтяников.
Дуньямалы
Гюльтекин
Дуньямалы
Гюльтекин
Дуньямалы. Ну, раз так, то бери людей и отправляйся ставить подпорки на среднем участке. Придут люди — позовёшь меня.
Гюльтекин. Хорошо.
Дуньямалы. Всё-таки вспомнила?
Гюльтекин. Отец, видишь ли... Я хочу тебя предупредить. Да, хочу предупредить, что сегодня к тебе придёт один человек... главный инженер с нефтепромыслов.
Дуньямалы. Главный? Так.
Гюльтекин. Вы познакомитесь...
Дуньямалы. Познакомимся? Так.
Гюльтекин. Так вот, я очень хотела бы... чтобы ты его хорошо принял.
Дуньямалы
— Ты знаешь, дочка, сколько два человека могут съесть соли из одной солонки?
Гюльтекин. Я... не понимаю тебя.
Дуньямалы. Из этой старой солонки по щепотке в день — это в месяц горсть, в год — килограмм. Мы с твоей покойной матерью съели вместе несколько пудов соли!
Гюльтекин. К чему ты это говоришь, отец?
Дуньямалы. К тому, что если люди собираются иметь одну солонку, они должны подумать, смогут ли вместе съесть пуды соли.
Дуньямалы
Гюльтекин
Дуньямалы
Нури. Здесь они должны быть.
Мурсал. Откуда ты взял, что я боюсь?
Дуньямалы
Мурсал. Спасибо.
Дуньямалы. Садитесь, садитесь, не стесняйтесь.
Нури
Мурсал. Спасибо, спасибо.
Дуньямалы. Я привык уже, не замечаю.
Мурсал. Много здесь положено вашего труда. Много.
Дуньямалы. Что верно, то верно. Труда здесь положено немало. С чем, если не секрет, пришли к старику?
Мурсал. К хорошему человеку, говорят, надо идти только с хорошим.





