Читаем Разрушители миров онлайн бесплатно

Cодержание

ВСТУПЛЕНИЕ Тони Вайскопфа

“ДОСТАТОЧНО МИРА” Роберта Э. Хэмпсона

“ТАНК ПО ИМЕНИ БОБ” Ларри Коррейи

“КРАСНЫЙ-1” Кевина Айкенберри

“ДОЧЬ ГОР” Кейси Эзелла

“ТАНКОЛОГИЧЕСКОЕ ПРЕВОСХОДСТВО” Хэнка Дэвиса

“СБОРЩИК ЛЮДЕЙ” Тони Дэниела

“АМАРИЛЛО В ПЕРЕСТРЕЛКЕ” Кейта Хеджера

“НАКОВАЛЬНЯ” Вена Спенсера

“БЛАГО МНОГИХ” Монализы Фостер

“УЗНИК” Патрика Чайлза

“ДРАКОНОБОРЦЫ” Кристофера Руоккио

“КУЛАК ЧЕЛОВЕЧЕСТВА” Лу Джей Бергера

“Dyma fi'n sefyll” Дэвида Вебера

БИОГРАФИИ АВТОРОВ

РАЗРУШИТЕЛИ МИРОВ

под редакцией

ТОНИ ДЭНИЕЛА

и

КРИСТОФЕРА

РУОККИО

Созданные из холодной стали и сверхмощных вычислительных мозгов, эти гигантские танки, обладающие огневой мощью целой армии, стали решающими факторами в межпланетных сражениях. Но достойны ли люди тех необычных средств ведения войны, которые они создали? Являются ли Разрушители миров величайшим защитником человеческой свободы или ее наихудшей угрозой? Ибо, хотя эти Разрушители миров определенно обладают собственным разумом, остается открытым вопрос: есть ли в их железной квантовой груди преданное сердце? Истории о в лучших традициях Боло Кейта Лаумера от Дэвида Вебера, Ларри Коррейи, Вена Спенсера и многих других!

Недавние публикации авторов

Разрушители миров

Это художественное произведение. Все персонажи и события, описанные в этой книге, являются вымышленными, и любое сходство с реальными людьми или происшествиями является чистым совпадением.

Введение © Тони Вайскопф, 2021; “Достаточно мира” © Роберт Э. Хэмпсон, 2021; “Танк по имени Боб” © Ларри Коррейя, 2021; “Красный-1” © Кевин Икенберри, 2021; “Дочь гор” © Кейси Эзелл, 2021; “Танкологическое превосходство” © Хэнк Коррейя, 2021. Дэвис; “Сборщик людей” (2021) Тони Дэниела; “Амарилло в перестрелке” (2021) Кита Хеджера; “Наковальня” (2021) Вена Спенсера; “Благо многих” (2021) Монализы Фостер; “Узник” (2021) Патрика Чайлза; “Драконоборцы” (2021) © Кристофер Руоккио, 2021; “Кулак человечества” © Лу Джей Бергер, 2021; “Dyma fi'n sefyll ” © Дэвид Вебер, 2021 г.

Авторские права на все дополнительные материалы принадлежат Тони Дэниелу и Кристоферу Руоккио, 2021 г.

Все права защищены, включая право на воспроизведение этой книги или ее фрагментов в любой форме.

Оригинал принадлежит издательству Baen Books.

Издательство Baen Publishing Enterprises

Почтовый ящик 1403

Ривердейл, Нью-Йорк, 10471

www.baen.com

ISBN: 978-1-9821-2551-6

EISBN: 978-1-62579-817-6

Автор обложки — Доминик Харман

Первая печать — август 2021 года

Распространяется издательством Simon & Schuster

Авеню Америк, 1230

Нью-Йорк, 10020

Имена: Дэниел, Тони, редактор. | Руоккио, Кристофер, редактор.

Название: Разрушители миров / под редакцией Тони Дэниела и Кристофера Руоккио.

Описание: Ривердейл, Нью-Йорк: Издательство Baen, [2021]

Идентификаторы: LCCN 2021022440 | ISBN 9781982125516 (в мягкой обложке)

Тематика: LCSH: Научная фантастика, американский язык. | Искусственный интеллект — художественная литература. | Танки (военно — научная литература) — Художественная литература. | LCGFT: Научная фантастика. | Военная фантастика.

Классификация: LCC PS648.S3 W646 2021 | DDC 813/.0876208—dc23

Запись о LCC доступна по адресу https://lccn.loc.gov/2021022440

Напечатано в Соединенных Штатах Америки.

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Электронная версия от Baen Books

www.baen.com

Разрушители миров

Семена для этой антологии были посеяны много лет назад, где-то в начале 1990-х годов. Джим Баэн написал редакционное письмо одному из наших авторов, Кейту Лаумеру. Кейт тогда спросил, что Джим хотел бы увидеть дальше. Еще один рассказ про Ретифа? Или может, что-то более серьезное? Вот что написал Джим:

“Новый роман: Безусловно. Как я уже довольно связно сказал по телефону, на этот раз мне хотелось бы чего-нибудь, что намекало бы на глубокую эрудицию автора и было бы основано на сюжете, проникнутом глубочайшим философским пониманием сути трагедии человеческого существования как таковой, и представляло бы ее в самом разительном контрасте с тем, . Что-нибудь с размахом. Что-нибудь с разумными танками.”

И поскольку тогда я был всего лишь помощником редактора, моим долгом было отправить это письмо. Я увидел его, и сделал копию этого отрывка для себя, и с тех пор она висела на доске объявлений рядом с моим рабочим столом в каждом офисе, к.

“Что-нибудь с размахом. Что-нибудь с разумными танками”. Наверное, нам следовало бы написать это на надгробии Джима (да покоится он с миром). Какие восхитительные слова.

В августе 2019 года я упомянул эту цитату в социальных сетях, а также две другие цитаты, которые я поместил на той же доске объявлений. Первая из них взята из книжного обозрения “Нью-Йорк Таймс”: “Как кто-то уже сказал, самая глубокая потребность человечества заключается не в получении пищи, одежды или крова или сохранении вида, а в том, чтобы изменить чью-то копию”. И, как цитируется в книге Джона Герца "Ванамонд", У. Фаулер в “Современном использовании английского языка” писал: “безусловно, унижение, с которым не должен мириться ни один порядочный мастер”.

Но именно слова Джима разожгли воображение, что неудивительно. И в результате их обсуждения и появилась эта антология. Я благодарю Лу Бергера за то, что он подхватил идею и воплотил ее в жизнь, .

Дело в том, что Кейт Лаумер действительно обладал глубокой эрудицией и проникал в суть трагедии человеческого существования. .

Биографические подробности вы можете найти в Интернете, но Лаумер служил в армейской авиации во время Второй мировой войны, учился в университете в Швеции, получил степень по архитектуре в Университете Иллинойса, дважды возвращался в Военно-воздушные силы, а в перерывах между командировками служил на дипломатической службе в посольстве в Бирме.

Когда он писал военную научную фантастику в серии “Боло” или высмеивал притязания дипломатов в серии “Ретиф”, он знал, о чем писал. И это было заметно. Его работы находили и находят отклик у читателей. Трагедия жизни Лаумера заключалась в том, что, по словам тех, кто его знал, его личность изменилась после перенесенного в 1971 году инсульта. Но он был упрямым человеком и продолжал писать вплоть до своей смерти в 1993 году.

И мы в офисе Baen хорошо его знали — он часто звонил, и хотя мы никогда с ним не встречались, мы все чувствовали себя близкими друзьями. И старались поддерживать его на расстоянии — мы были в Нью-Йорке, а он в своем доме во Флориде в окружении своих любимых Кугуаров (машин, а не зверей) — как могли. Он был непростым человеком в те годы после инсульта, но мы, его машинистка Дин Фетроу и местное сообщество научной фантастики в лице Холдеменов (Джек, Джо, Гей и др.), смогли, я думаю, сделать его последние годы если не легкими, то, по крайней мере, .

И мы надеемся, что в этих оригинальных историях, вдохновленных словами Джима Баэна, вы найдете живой дух Кейта Лаумера.

— Тони Вайскопф, март 2021 г.

автор: Роберт Э. Хэмпсон

Мы находимся на заре создания интерфейса мозг-машина, но это время стремительных успехов и перехода от экспериментальной фазы к практическому применению. Автор, который также является известным нейробиологом, находится на переднем крае таких исследований. Здесь в разгар битвы происходит окончательное единение человека — а, точнее, женщины — и машины. Опасность такого объединения может заключаться в том, что человеческий компонент раствориться в машинном. Но есть надежда, что может получиться новый, чрезвычайно эффективный синтез!

— Лейтенант! Приказ сверху. Мы продвигаемся к новым туннелям. — Лейтенант Флэгг командовал “Чарли-Один” — первый взвод, ротой “С” ТЭС — Терранских Экспедиционных Сил на мире Фортуны. Формально Патч превосходила его по званию , но Флэгг был линейным офицером и командиром взвода, в то время как Патч была “” и наблюдателем, прикомандированным к взводу Флэгга.

Это не означало, что ей не придется копаться в грязи.

— Вас поняла, лейтенант. Выдвигаемся. — Патч подняла свой рюкзак и снова задумалась о сходстве между этой ситуацией и историей. Она изучала одну битву в Европе ХХ века, в которой две стороны потеряли почти миллион жизней, обмениваясь одними и теми же шестью милями территории .

Что-то подобное происходило и здесь. Ее взвод уже наступал ранее, но был отброшен артиллерийским огнем и обрушившимися стенами траншей. Сама по себе артиллерия обычно не представляла прямой угрозы для войск[1]. Глубина траншей варьировалась от двух до пяти метров — это были “естественные” траншеи, образовавшиеся в результате ударов комет. Конечно, базы и места сбора получали повреждения, но большинство снарядов выпускались под слишком малым углом, чтобы попасть прямо в траншею. Большей угрозой были осколки и обрушивающиеся стены от близкого попадания. Чтобы противостоять этой опасности, у ТЭС было оборудование для прокладки туннелей, и они . Однако часть проблемы заключалась в том, что враг, похоже, делал то же самое, только быстрее.

Они также имели тенденцию обстреливать или подрывать любые места, где люди сосредоточивали силы и оборудование. Ни люди, ни их нынешний противник, Анелиады, не были первыми, кто высадился на Мире Фортуны. Экспедиция с Земли прибыла на планету Траппист 1С, чтобы найти свою… удачу… в богатых залежах полезных ископаемых, но обнаружила, что технологически продвинутые сильфы уже здесь. К счастью, сильфы были (в основном) миролюбивыми, и им действительно не нравилась погода на T1C, с ее орбитой вокруг Солнца в 2,5 земных суток и одним оборотом планеты вокруг оси за 225 земных суток. Короткий “год” означал экстремальные приливные воздействия со стороны других планет, расположенных близко к холодному красному карлику, в то время как длинный “день” означал экстремальные погодные условия, варьирующиеся от полуденных температур, достигающих трехзначных значений (по Цельсию), до ночных температур, которые едва не вымораживали кислород из разреженной атмосферы. Две расы достигли соглашения : сильфы предоставили технологию добычи полезных ископаемых, а люди — рабочую силу на поверхности… и средства обороны.

Все шло хорошо, пока не появилась новая раса, которая заявила свои права на Мир Фортуны.

Патч восхищалась гладкими стенами и полом туннеля. Они стояли на вершине ценного месторождения оганессона — единственного известного благородного металла, который использовался сильфами (а теперь и людьми) для защиты высокоэнергетических реакторов и двигателей. Это конкретное месторождение ОГ получило название “фузит”, поскольку в его состав входили углерод и тантал, находящиеся под высоким давлением, что делало невозможным их добычу без оборудования, предоставленного сильфами. Тем не менее, каким-то образом проходческие устройства Анелиадов расчистили грунт вплоть до слоя фузита — фактически, туннели, как правило, спускались к фузиту везде, где поверхностные траншеи не доходили до жилы ОГ. Стены и крыша были округлыми, а поверхность блестящей, как будто ее покрыли твердой смолой.