Читаем Пьеса и проза (СИ) онлайн бесплатно

Annotation

НЕТ ПОВЕСТИ ПЕЧАЛЬНЕЕ...

Свобода. притча в стиле Дзен.

Грамматика

Лягушки

Странная ночь

О Свободе и Независимости. Карма.

 эссе.

Хочу и Могу.

Глазомер

Нимфа Водопада

Усталость

НЕТ ПОВЕСТИ ПЕЧАЛЬНЕЕ...

                                          Пьеса

Действующие лица:

Господин Капулетти

Лет40-45, чуть ниже среднего роста, пикнического телосложения, но не толстый, светловолосый (возможно рыжеватый).

Госпожа Капулетти

Лет 35-40, чуть выше среднего роста, стройная, но не худая, темноволосая (ввозможно брюнетка).

Джульетта, их дочь

Лет 17, среднего роста, светловолосая (возможно рыжеватая), похожа на отца.

Господин Монтекки

Лет 40-45, Выше среднего роста, астенического телосложения, но не худой, темноволосый (возможно брюнет).

Госпожа Монтекки

Лет 35-40, чуть ниже среднего роста, плотного телосложения, но не толстая, светловолосая (возможно рыжеватая).

Ромео, их сын

Лет 17, чуть выше среднего роста, темноволосый (возможно брюнет). Служанка в доме Капулетти, молодая девушка.

Слуга в доме Монтекки, молодой человек.

Декорации:

Действие происходит в «малых гостиных», одинаковых во всех действиях, Задник: стена , обитая тканью; в центре большая дверь в зал; справа и слева небольшие двери, обитые под цвет стен; несколько в стороне более массивная дверь в кабинет.

Стол, мягкие стулья, обитые тканью, такой же как стены.

Обивка:

В доме Капулетти ткань с неярким геометрическим рисунком.

В доме Монтекки ткань с неярким растительным рисунком.

Последняя сцена: берег моря; два плетёных стола, по два плетёных стула у каждого, гитара, шахматы.

Костюмы:

Мужчины, в домашних сценах в костюмах, в парадных сценах во фраках. Женщины, в домашних сценах в длинных платьях, в парадных сценах в более нарядных платьях.

Одежда элегантная, без излишеств.

СЦЕНА ПЕРВАЯ

Малая гостиная в доме Капулетти. У стола сидят: г-н Капулетти, г-жа Капулетти,

Джульетта. Г-н Капулетти читает газету. На странице, обращённой к залу, виден заголовок:

Биржевые Ведомости.

Д ж у л ь е т т а: обращается к матери

Мне нравится Ромео Монтекки! Почему мы никогда не приглашаем их к себе? Почему они никогда не приглашают нас? И мы нигде с ними не встречаемся? Надо сказать папе. Чтобы он пригласил их к нам.

Пытается встать. Мать, уверенным жестом, ловит её за ухо и усаживает, прижимает палец к своим губам.

Г- н К а п у л е т т и: с раздраженим

Проклятый город! Невозможно вести дела! Все друг-друга знают!

Бросает газету на пол, встаёт, топчет газету. Г-жа Капулетти звонит в колокольчик. Быстро входит служанка с плетёной корзиной и лёгкими граблями для уборки листьев. Быстро сгребает газетные листы, засовывает их в корзину и уходит. Г-н Капулетти, с недовольством на лице. Наблюдает за ней. Затем садится.

Г-жа К а п у л е т т и: Дорогой, ты не мог бы рассказать: почему мы враждуем с Монтекки?

Г-н К а п у л е т т и: обращает взгляд на жену, выражение на его лице

меняется на удивлённое и заинтересованное.

Это какая-то давняя история. То-ли мой прапрадедушка надул его прапрадедушку на рыбе, то-ли его прапрадедушка надул моего прапрадедушку на кофе. Скорее всего и то, и другое.

Оба были те ещё...

Внезапно замолкает. Несколько мгновений сидит молча и неподвижно. Затем встаёт и раза два проходит по гостиной, оба раза натыкается на свой стул.

На ходу разговаривает сам с собой:

Не плохая мысль! Может получиться! Хорошая мысль! Обязательно получится!

Останавливается. Смотрит на стул с явным намерением поддать его ногой. Быстро входит служанка и уносит стул к стене. Г-н Капулетти провожает её взглядом. Поворачивается к жене. Делает в её сторону 2-3 шага. Становиться очень близко, что называется «нос к носу».

Дорогая, не встречаешься ли ты где-нибудь с госпожой Монтекки?

Г-жа К а п у л е т т и: Мы шъём у одной портнихи, но приходим всегда в разные дни.

Г-н К а п у л е т т и: Не могла бы ты пойти к портнихе в один с ней день и уговорить её принять приглашение на бал к герцогу Энгина.

Г-жа К а п у л е т т и: Но мы никогда не принимаем это приглашение потому, что герцог всегда приглашает Монтекки!

Г-н К а п у л е т т и: Именно поэтому в этот раз мы примем приглашение! Я в кабинете. Мне надо подумать.

-Уходит в кабинет.

СЦЕНА ВТОРАЯ

Малая гостиная в доме Монтекки. У стола Г-н Монтекки, г-жа Монтекки, Ромео. Г-н Монтекки читает газету. На обращённом к публике листе виден заголовок: «Биржевые Ведомости»

Р о м е о а: обращается к матери

Мне нравится Джульетта Капулетти! Почему мы никогда не приглашаем их к себе? Почему они никогда не приглашают нас? И мы нигде с ними не встречаемся? Надо сказать папе. Чтобы он пригласил их к нам.

Пытается встать. Мать, уверенным жестом, ловит его за ухо и усаживает, прижимает палец к своим губам.

Г- н М о н т е к к и: с раздраженим

Проклятый город! Невозможно вести дела! Все друг-друга знают!

Бросает газету на пол. Листы разлетаются по гостиной.

Г-жа Монтекки звонит в колокольчик.

Входит слуга и начинает собирать листы, аккуратно складывая их в стопку.

Г-жа Мо н т е к к и: Дорогой, ты не мог бы рассказать: почему мы враждуем с Капулетти?

Г-н М о н т е к к и: обращает взгляд на жену, выражение на его лице меняется на удивлённое и заинтересованное.

Это какая-то давняя история. То-ли мой прапрадедушка надул его прапрадедушку на кофе, то-ли его прапрадедушка надул моего прапрадедушку на рыбе. Скорее всего и то, и другое.

Оба были те ещё...

Внезапно замолкает Несколько мгновений сидит молча и неподвижно. Затем поднимает с пола лист и размеренными движениями складывает из него самолётик. Разговаривает сам с собой.

Не плохая мысль! Может получиться! Хорошая мысль! Обязательно получится!

Запускает самолётик по гостиной. Слуга подбирает его и уходит.

Обращается к жене:

Дорогая, не встречаешься ли ты где-нибудь с госпожой Капулеттии?

Г-жа М о н т е к к и: Мы шъём у одной портнихи, но приходим всегда в разные дни.

Г-н М о н т е к к и: Не могла бы ты пойти к портнихе в один с ней день и уговорить её принять приглашение на бал к герцогу Энгина.

Г-жа М о н т е к к и: Но мы никогда не принимаем это приглашение потому. что герцог всегда приглашает Капулетти!

Г-н М о н т е к к и: Именно поэтому в этот раз мы примем приглашение! Я в кабинете. Мне надо подумать.

-Уходит в кабинет.

Г-жа Монтекки, с улыбкой, взмахом руки отпускает сына. Ромео выходит в центральную дверь, по пути пару раз оглянувшись, смотрит на мать с откровенным восхищением.

СЦЕНА ТРЕТЬЯ

Малая гостиная в доме герцога Энгина. Сцена пуста. Доносятся звуки музыки, голоса.

Когда открывается центральная дверь, в проёме яркий свет, музыка и голоса становятся громче.

В центральные двери входят: г-н Капулетти под руку с г-жой Монтекки, чуть погодя,

г-н Монтекки под руку с г-жой Капулетти. Обе пары так заняты друг-другом, что не обращают никакого внимания на супругов.

Г-н К а п у л е т т и: Прекрасный бал. И самая прекрасная женщина на нём — Вы!

Г-жа М о н т е к к и: Не пытайтесь меня смутить! А бал, действительно, прекрасный.

Думаю, нам с Вами было бы неплохо подружиться семьями и встречаться почаще.

Г-н К а п у л е т т и: Отличная мысль! Уверен, что так и будет.

Я слышу — играют вальс. Позвольте Вас пригласить?

Г-жа М о н т е к к и: С удовольствием.

Выходят в центральную дверь, на встречу свету и музыке.

Г-н М о н т е к к и: Прекрасный бал. И самая прекрасная женщина на нём — Вы!

Г-жа К а п у л е т т и: Не пытайтесь меня смутить! А бал, действительно, прекрасный.

Думаю, нам с Вами было бы неплохо подружиться семьями и встречаться почаще.

Г-н М о н т е к к и: Отличная мысль! Уверен, что так и будет. Я слышу — играют вальс. Позвольте Вас пригласить?

Г-жа. К а п у л е т т и: С удовольствием.

Тоже выходят в центральную дверь, на встречу свету и музыке.

Некоторое время сцена остаётся пустой. Но вскоре вбегает Ромео. За ним гонится

Джульетта. Становятся друг против друга.

Д ж у л ь е т т а: Как ты можешь прямо у меня на глазах любезничать с этой драной кошкой!

Р о м е о: А сама то, сама! Весь вечер любезничаешь с этим смазливым хлыщом!

Д ж у л ь е т т а: Ах так!

Бросается к Ромео и пытается достать ногтями до его лица. Ромео упирается ладонями в её грудь и , пользуясь явным преимуществом в росте, удерживает её. Некоторое время слышно только сопение борющихся.

Р о м е о: Ну хорошо! Хорошо! Я не прав! Я его знаю. Он хороший парень. И не дурак.

Джульетта сразу отступает. Начинает поправлять платье.

Д ж у л ь е т т а: Да ладно! Твоя тоже нормальная девчонка. Не манерничает и одевается хорошо.

Р о м е о: Ну что? Мир?

Протягивает в сторону Джульетты ладонь.

Д ж у л ь е т т а: Мир!

Легко шлёпает ладонью по ладони Ромео, берет его под руку и выходят в центральную дверь.

СЦЕНА ЧЕТВЁРТАЯ

Малая гостиная в доме Монтекки. За сценой слышна музыка и голоса людей. Сцена некоторое время пуста.

Через центральную дверь входит Ромео с дамой. Быстро уходят в правую дверь.

Через центральную дверь входит Джульетта с кавалером. Быстро уходят в правую дверь.

Обе пары быстро выходят и уходят в центральную дверь.

Некоторое время сцена пуста.

Через центральную дверь входит Джульетта с кавалером. Быстро уходят в левую дверь.

Через центральную дверь входит Ромео с дамой. Быстро уходят в левую дверь.

Обе пары быстро выходят и уходят в центральную дверь.

Некоторое время сцена пуста.

Через центральную дверь входят: г-н Монтекки и г-н Капулетти. Выглядят как хорошо подгулявшие приятели: Свободные, даже несколько развязные походка и жесты, лица глуповато — довольные.

Г-н. М о н т е к к и и г-н. К а п у л е т т и почти одновременно: Знаете, дорогой друг, мне в голову пришла хорошая идея.

Замолкают. Поворачиваются лицом друг к другу. Преображаются в деловых людей: фигуры подтягиваются, жесты сдержанные, выражение лиц сосредоточенное.

В это время в центральную дверь заглядывают Ромео и Джульетта. Видят отцов и быстро скрываются.

Г-н Монтекки и Г-н Капулетти поворачиваются на звук, но уже ничего не видят.

Г-н М о н т е к к и делает приглашающий жест в сторону кабинета: Прошу. Уходят в кабинет. Слышен звук запираемого замка.

СЦЕНА ПЯТАЯ

Малая гостиная в доме Капулетти. За сценой слышна музыка, голоса людей. Некоторое время сцена пуста.

В центральную дверь входят Ромео и Джульетта.

Д ж у л ь е т т а: Твоя комната справа - моя слева.

Р о м е о: Справа от чего?

Джульетта несколько мгновений молча смотрит на Ромео.

Д ж у л ь е т т а: Показывает рукой: Ты туда, я сюда. Понял?

Р о м е о: Понял.

Оба скрываются за дверью. Сцена некоторое время пуста.

Входит Джульетта с кавалером. Скрывается в своей комнате.

Входит Ромео с дамой. Скрывается в своей комнате.

Некоторое время сцена пуста.

Входят Г-да Монтекки и Капулетти в образе хорошо подгулявших приятелей. Едва закрываются двери, преобразуются в деловых людей.

Г-н К а п у л е т т и: Думаю , нам пора обсудить продолжение нашего дела.

Г-н М о н т е к к и: Совершенно с Вами согласен.

Г-н Ка п у л е т т и делает приглашающий жест в сторону кабинета: Прошу. Скрываются в кабинете. Слышен звук запираемого замка.

Из своих дверей выглядывают Ромео и Джульетта.

Д ж у л ь е т т а: Чего это они?

Р о м е о глубокомысленно пожимает плечами: Дела!

Д ж у л ь е т т а глубокомысленно: А-а-а-а-а!

Скрываются за дверями.

СЦЕНА ШЕСТАЯ

Берег моря. Тихо. Солнце не яркое. Едва слышна шуршит штилевая волна. Изредка слышны отдалённые крики чаек.

Два плетённых стола. За одним сидят г-жа Монтекки и г-жа Капулетти, за другим — г-н. Монтекки и г-н Капулетти. Г-жа Монтекки держит в руках гитару, г-жа Капулетти — листает журнал мод.

Г- жа М о н т е к к и не громко напевает:

О, голубка моя, будь со мною, молю,

В этом синем и пенном просторе,

В дальнем, родном краю...

г-же Капулетти: Как дела у Вас дома, дорогая?

Г-жа К а п у л е т т и: С того времени, как наши мужья надули герцога Энгину на морских перевозках, это не дом, а филиал Рая. Никто не бъёт посуду, не ломает мебель, не кричит на слуг, О чём ни попросишь - «Да, дорогая, для тебя что угодно, дорогая!»

Г-жа М о н т е к к и: У нас то же самое. Ни кто не проверяет по три раза на дню — везде ли вытерта пыль. Не строит слуг в шеренгу и не выговаривает им по пол-часа кряду. «Да, дорогая. Для тебя что угодно, дорогая!»

Вместе рассматривают журнал мод.

Г-н К а п у л е т т и: А здорово мы этого Энгину!

Хохочет, наклонившись вперёд и ударяя ладонями себя по бёдрам.

Г-н Монтекки тоже смеётся, откинувшись назад и опустив руки на подлокотники кресла.

Г-жа К а п у л е т т и и г-жа М о н т е к к и смотрят на мужей, вместе: Как мало надо мужчинам для счастья!

Все замолкают и продолжают свои занятия.

Подходят Ромео с дамой и Джульетта с кавалером.

Р о м е о - Джульетте: Как думаешь, время подходящее?

Д ж у л ь е т т а: Думаю — да!

Р о м е о и Д ж у л ь е т т а вместе: Дорогие папа и мама - мы решили пожениться.

Г-жа М о н т е к к и и г-жа К а п у л л е т т и вместе: Очень своевременное решение.

Г-н М о н т е к к и и г-н К а п у л е т т и вместе: Очень разумное решение.

Родители отрываются от своих занятий с смотрят на детей. Видят вместо одой пары — две. Очень удивлены. Медленно встают, попутно роняя кресла вещи и столы. Молча смотрят на детей. Медленно поворачиваются мужья к жёнам, жёны к мужьям. Так же медленно вновь поворачиваются к детям. Все молчат. Затем родители быстро переглядываются и, повернувшись к детям,

Р о д и т е л и вместе: Да женитесь вы на ком хотите! Только плакаться потом не приходите! Уши оборву!

Сцена оживает: Г-жа Капулетти перемещается к г-ну Монтекки, поднимают стол, кресла, расставляют шахматы и начинают двигать шахматные фигуры. Г-н Капулетти перемещается к г-же Монтекки. Решительным жестом ставит кресло вплотную к креслу г-жи Монтекки. Г-жа Монтекки вновь берёт в руки гитару.

Г- н К а п у л е т т и и г-жа М о н т е к к и переглянувшись, не громко запевают:

Я скромной девушкой была,

Млада невинностью цвела,

Нежна, приветлива,мила,

Всем по душе краса была.

Молодые люди, собравшиеся уходить, услышав пение, возвращаются. Играющие в шахматы, укоризненно качают головами.

Чуть громче:

Пошла я, как-то на лужок,

Набрать цветочков на венок,

Да захотел меня дружок

Здесь посадить на свой сучок.

Он взял меня под локоток

Рядом встал со мной бок-о-бок,

И прямо в рощу уволок,

Так со мной коварно ловок.

Молодые люди, пару раз хохотнув, присоединяются к поющим. Но не громко. Не заглушая голоса родителей.

Чуть громче:

Он мне сорочку снять помог,

Чтоб телом любоваться мог,

И стал мне взламывать замок

Копьём, торчащим между ног.

Шахматисты поворачиваются к поющим и подхватывают песню:

Вонзилось в жертву копьецо.

Он стал удачливым ловцом.

И надо мной его лицо

-Игра с приятнейшим концом.

Все, находящиеся на сцене, весело и беззаботно смеются.

К О Н Е Ц

Примечание: Песенку: «Я честной девушкой была» я взял из сборника «Лирика вагантов» в переводе Льва Гинсбурга. Л.Гинсбург перевёл только строки на немецком языке. Я перевёл латинские строки, чтобы и тем, кто, ха-ха, не знает латыни, было всё понятно.

03.04.2013 - Сергей Гекур (Пьеса)

Свобода. притча в стиле Дзен.

Художник взял краски и кисти и нарисовал Домик, Дворик и Колодец. И назвал -    Свобода. Пришёл Зритель и спросил: Где же здесь свобода?

Это Моя Свобода - ответил Художник.

Поэт взял перо и бумагу и написал Домик, Дворик и Колодец. И назвал - Свобода.