Читаем Кошмар на весь день онлайн бесплатно
Кошмар на весь день
Какой чудовищный кошмар приснился тебе ночью. Ты пытаешься проснуться, но страшные образы все еще не оставляют тебя… Постой-ка! Да это же не твоя спальня! Ты в чужом доме. Старом и ужасном. Но самое неприятное то, что ты не можешь вспомнить даже своего имени! Что делать? Выпрыгнуть в окно или спрятаться на чердаке? Если выпрыгнешь, то встретишь инопланетян.
Серия: Goosebumps Universe: Give Yourself Goosebumps
Скотт Вестерфельд , Роберт Лоуренс Стайн
Зарубежная литература для детейБерегись, читатель!
Сам выбрал наш ужастик — никто тебе не поможет!
Ну и ну! Какой чудовищный кошмар приснился тебе ночью. Ты пытаешься проснуться, но страшные образы всё ещё не оставляют тебя…
Постой-ка! Да это же не твоя спальня! Ты в чужом доме. Старом и ужасном. Но самое неприятное то, что ты не можешь вспомнить даже своего имени!
Что делать? Выпрыгнуть в окно или спрятаться на чердаке? Если выпрыгнешь, тебе не избежать встречи с инопланетянами. Уж они-то знают, как поступить с твоей памятью.
Лучше уж беги, пока они снова не достали тебя со своим прибором — мозгопотрошителем.
Правда, идея прокрасться в подвал не намного веселее… если, конечно, ты не против «подкормить» голодную стаю волков-оборотней, ведь у них, ты знаешь, одно на уме — вкусно пообедать!
Начинай со страницы 3.
Далее следуй инструкциям в конце каждой страницы. И делай выбор. Если твой выбор будет удачным — вернешься домой целым и невредимым. Но если примешь неверное решение — БЕРЕГИСЬ!
— А-а-а-а! — пронзительно кричишь ты. А потом просыпаешься.
Фу ты! Это просто кошмарный сон.
Ты весь в поту, сердце колотится как сумасшедшее.
Ужасные образы сна всё ещё танцуют в твоём мозгу. Тебе припоминаются странные создания ростом не более двух третьих метра. Они хватают тебя. У этих существ длинные руки. Такие длинные, что, когда они бегут, те волочатся по полу.
Жуть.
Ты припоминаешь огромное вращающееся огненное колесо. И истошный пронзительный звук, по громкости бы затмивший рёв реактивного двигателя.
Какой странный сон! Слава богу, всего только сон!
И как радостно ощутить себя снова в своей тёплой уютной постели!
Только вот почему-то твоя постель не так уж и тепла. И даже, наоборот, очень жестка.
Минуточку! Да ты же на полу!
Эх, приятель, думаешь ты, должно быть, ты скатился с кровати. Ну да ладно. Самое время забраться в постель и постараться заснуть.
Ты оглядываешь комнату. Но это вовсе не твоя комната! Где же ты?
Смотри страницу 4.
Что происходит?
Даже в темноте ты понимаешь, что никогда раньше здесь не был. Ты как в бреду блуждаешь по чужой комнате, натыкаясь на незнакомые предметы. Наконец находишь выключатель.
Щёлк. Света нет.
Холодный пот струится по твоей спине. Комната пахнет пылью и затхлостью. Словно сотни лет тут никто не жил.
Тебя начинает охватывать ужас. Как ты оказался здесь?
Успокойся, приказываешь ты себе. Всему этому должно быть логическое объяснение.
Ты пытаешься восстановить вчерашний день. Наверное. Ты остался ночевать у друга. Или, может, навещал бабушку? Да нет же! Ты в летнем лагере.
Вот так да, думаешь ты. Ничего не могу вспомнить!
Но ты знаешь, что тебя здесь быть не должно. Это так же верно, как то, что тебя зовут…
Кстати, а как тебя зовут?
Ты не можешь вспомнить своего имени!
Смотри страницу 5.
Кто же ты? Ты обхватываешь руками голову. Ты ломаешь мозги, пытаясь что-нибудь вспомнить. Хоть что-нибудь!
Но твоя память полностью утрачена.
Где ты живёшь? Как выглядят твои родители? Сколько тебе лет?
Ты просто не знаешь этого.
Есть ли у тебя братья, сёстры? В какую школу ты ходишь? Что с тобой случилось наконец?
Как это всё странно!
Ладно, говоришь ты себе. Пора успокоиться. Тебе не выяснить этого, если будешь паниковать.
Ты одним махом подбегаешь к двери и открываешь её. Перед тобой длинный коридор, по обеим сторонам которого двери. Мрачные и покосившиеся от старости. Пол коридора кажется наклонённым. У тебя кружится голова, как в комнате с кривыми зеркалами.
Этот коридор ты уже видел! Это было в твоём сне? Холодок ужаса пробежал вдоль твоего позвоночника.
Ты делаешь шаг вперёд. Вдруг одна из дверей распахивается.
— Кто ты? — звучит требовательный голос.
Иди на страницу 6.
Ты вглядываешься в темноту. Взгляд выхватывает мальчика твоего возраста. Он, как и ты, напряжённо всматривается в тебя.
— Гм… я… — бормочешь ты. — Я не знаю, кто я!
— Ты тоже? — спрашивает он. — И я не могу вспомнить, кто я. И как оказался здесь…
Ты внимательно рассматриваешь мальчика. Он высокий и темноволосый. На нём футболка, на которой написано: «Максу».
— Может, тебя зовут Макс? — предполагаешь ты. — Посмотри на свою футболку.
— Всё, что я помню, так это жуткий кошмар, — говорит так называемый Макс.
— Кошмар? — удивляешься ты.
Мальчик на мгновение задумывается и бросает на тебя косой взгляд:
— Да. Я видел маленьких людей, ростом примерно с полметра.
— И у них были длинные руки? — спрашиваешь ты.
Глаза мальчика широко распахиваются, и он кивает.
— И там ещё было огненное колесо? — продолжаешь ты. — И жуткий вопль?
Гримаса ужаса искажает лицо Макса.
— Мы видели один и тот же сон!
— Может, это был не сон?.. — начинаешь ты.
— Ты слышишь? — перебивает он.
Иди на страницу 7.
Ты прислушиваешься. Похоже, что кто-то внизу стучит в дверь. Должно быть, вы на втором этаже.
Тебя пробирает нервная дрожь. И пот струится по твоей спине.
— Как ты думаешь, кто там? — шепчет Макс.
— Откуда мне знать? — бормочешь ты.
Стук раздаётся снова, заставляя тебя подпрыгнуть.
— Послушай, — тихо говоришь ты, — может, мы оба ударились головой и потеряли память? А тот, внизу, ищет нас?
— А может, именно он и стукнул нас по голове? — отвечает Макс. — Послушай, с нами произошло нечто странное. Лучше нам спрятаться. По крайней мере, пока не выясним, что это значит.
Что же тебе делать?
Пойдёшь вниз и откроешь дверь или спрячешься вместе с Максом?
Если ты хочешь открыть дверь, иди на страницу 36.
Если решил спрятаться, то прячься на странице 100.
— Вниз! — распоряжаешься ты. — Мы должны выбраться из этого дома!
Вы вместе несётесь вниз по лестнице.
Теперь вы оказываетесь в старой кухне. В одном углу стоит покосившаяся печь. Дальше у стены — покрытый пылью стол.
— Смотри! Чёрный ход! — кричит Макс.
Вы бросаетесь к чёрному ходу, хватаетесь за ручку двери, дёргаете…
О нет! Дверь заперта!
Ты наваливаешься на неё плечом. Но дверь и не думает поддаваться.
Сверху доносится лай собак.
— Вместе! — командует Макс.
Ты пригибаешься и с разбегу врезаешься в дверь чёрного хода. Она с грохотом распахивается. И вы вылетаете из дома.
Отлично! Ты сделал это!
Но тут ты слышишь вокруг себя рычание. Ты смотришь вверх. И тебе не нравится то, что ты видишь…
Смотри страницу 43.
— Мы не сумасшедшие! — кричишь ты. — И ни за что не отпустим вас.
— Парни, да на вас даже белых халатов нет! — вмешивается Макс.
Оба мужчины рычат и мечутся, пытаясь освободиться от верёвок.
— Отпустите нас вы, душевнобольные!
Вдруг из кармана у одного из мужчин что-то выпадает. Ты подскакиваешь и подбираешь это.
— Карта! — объявляешь ты.
— Прекрасно! — восклицает Макс. — Ты сможешь определить, где мы?
Ты внимательно изучаешь карту. И не находишь на ней знакомых мест. Но вот что-то помечено красным маркером.
— «Объект сламмер-устройства», — читаешь ты.
— Что за сламмер-устройство? — спрашивает Макс у ваших пленников.
Они злобно смотрят на него.
— Сламмер… — бормочешь ты себе под нос.
Это слово что-то смутно напоминает тебе… И тут ты мысленно видишь его. Вращающееся огненное колесо из твоего сна. Ты
Но какое?
Перемещайся на страницу 42.
Но ничего не происходит.
Почему же это не сработало?
— Ха! — хохочет пришелец. — Не думаешь ли ты, что мы позволили бы тебе испортить ещё одну летающую тарелку?
— Мы выключили панель, — со смехом вмешивается другой. — Но ты показал нам то, что мы хотели узнать. Людям нельзя доверять. Ты преднамеренно собирался уничтожить ещё одну тарелку!
Ох-хо. Сдаётся мне, что ты в этот раз попался по-крупному.
— Мы наблюдали, как люди совершают множество гадких поступков! — восклицает первый пришелец. — Но этот — самый плохой. Думаю, нам придётся уничтожить всё человечество, чтобы спасти Вселенную.
Твоё сердце начинает колотиться.
— Но-но, полегче, — заикаясь, произносит Макс. — Как вы сможете уничтожить человеческую расу?
— Не беспокойтесь, — добавляет пришелец. — Вас мы оставим в живых, и вы сможете наблюдать, как мы уничтожаем ваш мир. И всю оставшуюся жизнь вы будете осознавать свою вину.
Пока пришельцы готовятся к уничтожению Земли, ты мечтаешь о том, чтобы хоть ещё разок воспользоваться шлемом памяти.
Потому что в тебе живёт ощущение, что это именно тот день, который тебе лучше забыть…
— Оборотни! — кричишь ты и отбрасываешь книгу охотницы в сторону. — Не может быть!
— Но тогда почему ты обжёгся о серебряный подсвечник? — спрашивает Макс.
Ты хмуришься. Ты вспоминаешь кое-что о серебре, которое сжигает оборотней. И этот факт кажется исключительно важным для тебя.
— А ведь женщина охотится на нас с серебряными стрелами! — продолжает Макс. — Почему мы никак не можем вспомнить, кто мы такие?
— Н-н-не знаю, — заикаясь, отвечаешь ты. — Может, мы и вправду оборотни. Но если это так, давай избавимся от охотницы, пока она не очнулась.
Ты несёшься вверх по лестнице, захватив с собой книгу. Ударом распахиваешь дверь.
— Дружище, как я рад убежать из этого дома! — кричит Макс.
— Да уж! — соглашаешься ты. — Побежали к лесу. Там мы сможем прочитать, что говорится в этой книге об оборотнях.
Укрывшись в лесу, вы читаете. Если книга не врёт, каждое полнолуние вы впадаете в неистовство. А когда восходит солнце, лишаетесь всяких воспоминаний.
— Какая несчастная судьба! — ноет Макс. — Сначала мы превращаемся в волков, а потом даже не помним, что с нами происходило!
Тут твой взгляд падает на письмо, заложенное между страниц.
Обращайся к странице 22.
— А-а-а-а-а! — пронзительно вопит Макс.
— Мы в воздухе! — кричишь ты в рацию. — Что происходит?
Из рации с треском раздаётся голос доктора Слопер.
— Я и
— О нет! — Макс машет руками рядом с тобой. — Доктор Слопер — вражеский агент!
Приземлись на странице 39.
Вы с Максом решаете стать ястребами-оборотнями.
Как можно упустить такой шанс!
Вы тщательно следуете инструкции. Пока Макс собирает травы, ты разжигаешь костёр. Вскоре к ритуалу всё готово. Вы садитесь и читаете магические слова из книги.
Ты надеешься, что это поможет. Иначе, какими идиотами вы себя почувствуете!
И вот заклинание произнесено.
— Ого! — восклицает Макс и вскакивает. — Я вижу на многие мили!
— Конечно, — отвечаешь ты. — У птиц очень острое зрение. Скоро выяснится, сработало ли заклинание. Если верить книге, полнолуние сегодня.
— Скорей бы ночь! — кричит Макс.
— Не двигаться! — раздаётся голос сзади.
О нет! Только не охотники на оборотней!
Иди на страницу 83.
— Проблема? — кричишь ты.
— Мы нашли три шлема, — объясняет пришелец. — Но какие из них ваши? Каждый сохранил чью-то память.
Перед вами большие чёрные шлемы с мигающими лампочками.
Твоя память в одном из них.
— Ну, делать нечего. — Макс хватает наобум шлем и надевает его на голову. Макса начинает трясти, и он падает на траву.
— Что случилось? — в панике кричишь ты.
— Не волнуйся, — успокаивают пришельцы, осматривая Макса.
Вдруг глаза твоего друга распахиваются.
— Круто! — восклицает он. — Я сделал правильный выбор! Пришельцы говорят правду. Ты мой лучший друг. Это они похитили нас, когда мы играли. И блеск! Какое крушение!
— Теперь твоя очередь, — обращается к тебе пришелец.
Ты тревожно переводишь взгляд с одного шлема на другой. В одном из них — твоя память. Вся твоя суть. Знать бы в каком?
Если ты выбираешь тот шлем, что справа, — обращайся к странице 28, если тот, что слева, — иди на страницу 127.
Змея нападает.
Твоя свободная рука успевает схватить её за голову.
Попалась!
Не думая ни секунды, ты бросаешь змею на ограждение. Колючая проволока искрится.
— Блеск! — кричит Макс. — Хорошенькое дельце!
Ты морщишь нос:
— Фу, какой запах! Должно быть, хорошо прожарилась. Я говорит тебе, что наши рефлексы нам же и помогут.
Тебе переполняет уверенность, и ты прыгаешь с ветки. И почти на треть метра взлетаешь над ограждением.
Да! Ты сделал это!
— Давай! — подстёгиваешь ты Макса.
Макс карабкается вверх по дереву. Он без труда преодолевает путь над оградой.
— О-па! — кричит он, изящно приземляясь рядом с тобой.
— Не двигаться! — приказывает голос сзади.
Поднимешь руки на странице 32.
Дрыньк! Стрела вонзается в стену в нескольких сантиметрах от твоей головы.
Ух ты! Близёхонько!
Словно загипнотизированный, ты несколько мгновений смотришь на длинное серебряное древко, которое мерцает в тусклом свете.
— Бежим! — вопит Макс и тащит тебя по коридору.
Вы бежите в конец коридора. Собаки вот-вот настигнут вас. Вы то и дело оборачиваетесь. Перед вами ещё одна лестница, ведущая вниз, к чёрному ходу. Но Макс показывает наверх. Там чердачный люк.
Спуститься по лестнице быстрее, чем карабкаться на чердак, — проносится у тебя в голове. — Но, может быть, собаки потеряют ваш след, если вы полезете на чердак.
Какой путь выберешь ты?
Чтобы залезть на чердак, поднимайся на страницу 79.
Чтобы попасть на чёрную лестницу, спускайся на страницу 8.
Ты не можешь поверить собственным глазам!
Из-за облаков появляется летающая тарелка, мерцающая красными огоньками. Заворожено глядишь на неё и вспоминаешь свой кошмар… Горящее огненное колесо. Так это была летающая тарелка!
Твой ночной кошмар становится реальностью.
— Что всё это значит? Почему они называют нас пленниками? И почему хотят схватить? — спрашиваешь ты у Макса.
— Подумаем об этом позже! Сейчас же стоит побеспокоиться о другом.
Ты согласно киваешь головой и смотришь на пушку. Может, выстрелить в эту тарелку?
Или лучше спрятаться, пока вас не заметили?
Чтобы выстрелить в летающую тарелку, нацелься на странице 95.
Спрячешься на странице 68.
Ты намерен шпионить за охотниками, прежде чем превратиться в волков. И снова направляешься к дому.
Вокруг заброшенного дома стоят джипы и грузовики. Приехало слишком много охотников. Они уже расставили палатки и теперь собрались, чтобы сравнить оружие, предназначенное для уничтожения оборотней.
— Да, их ждёт великая охота! — восклицает Макс.
Вы подкрадываетесь к одному из джипов и прячетесь за ним.
— Посмотри сюда! — шепчет Макс, заглядывая в салон джипа.
Там лежит брезентовый мешок с охотничьим снаряжением. Отлично!
Вы с Максом облачаетесь в камуфляжные куртки и штаны. Одежда немного великовата, зато теперь вас не отличишь от остальных охотников.
Вдруг позади вас раздаётся чей-то суровый голос.
— Эй вы, двое, — рявкает он. — Что вы тут делаете?
Ты сглатываешь слюну. Вас поймали!
Вас схватят на странице 24.
Доктор Слопер стоит посередине платформы.
В стремительном броске ты дотягиваешься до панели управления и нажимаешь на самую большую кнопку, которая попадается тебе на глаза.
Но та ли это кнопка?





