Читаем Королева-ведьм на Хэллоуин онлайн бесплатно

ПОЛНОЕ ИЛИ ЧАСТИЧНОЕ КОПИРОВАНИЕ БЕЗ УКАЗАНИЯ ГРУППЫ И ПЕРЕВОДЧИКОВ — ЗАПРЕЩЕНО! ПОЖАЛУЙСТА, УВАЖАЙТЕ ЧУЖОЙ ТРУД!

Данная книга не несёт в себе никакой материальной выгоды и предназначена только для предварительного ознакомления! Просьба удалить файл с жёсткого диска после прочтения. Спасибо.

Переведено для группы: The House of Fantasy Love

Над книгой работала — inventia

Ллор…

«…а те разумные существа, что не являются людьми, объединятся в одну страту, тайно сосуществуя с человечеством».

Большинство из них бессмертны и способны самостоятельно восстанавливаться после ранений.

• Демонархия

— Классификация демонов столь же разнообразна, как и человеческие расы…

— Состоит из сотен династий демонов

— Большинство демонов обладают способностью телепортироваться или оставлять следы, и у каждого вида есть уникальные способности и уязвимые места.

— Мужчина-демон должен переспать с женщиной, чтобы определить, является ли она его судьбой. Этот процесс называется попыткой.

• Дом ведьм

— Обладают магией, практикуя добро и зло.

— Наёмники, которые продают свои заклинания

— Разделены на пять могущественных каст: воины, целители, чародеи, заклинатели, провидцы.

• Упыри

— Даже бессмертные остерегаются укуса упыря

— Свирепые, неживые-немёртвые чудовища со светящейся зелёной кожей и жёлтыми глазами.

— Живут только ради увеличения численности через заражающий укус и царапины

• Møriør

В переводе означает «Дюжина» и «Гибель душ»

— Зловещий союз потусторонних существ.

— Путешествуют из королевств Эльфов, чтобы поработить жителей Ллора

• Приращение

«И придёт время, когда все бессмертные существа Ллора будут сражаться и уничтожать друг друга».

Вид мистической системы сдерживающих и уравновешивающих сил при неуклонно увеличивающейся плотности населения бессмертных.

Происходит каждые пятьсот лет. Или прямо сейчас…

Новый Орлеан

Хэллоуин

— Жрица, волшебница и валькирия встречаются на кладбище, — сказала Никс Всезнающая двум своим гостьям, когда они присоединились к ней на крыше гробницы. — Я не могу вспомнить концовку анекдота. Там было про… секс?

Берта, летучая мышь, сидевшая на плече Никс, взмахнула маленькими крылышками — так летучие мыши смеются.

Лоа, жрица Вуду, вздохнула. Прорицательница-валькирия была одета в пластиковую шляпу викинга с одним рогом, в расклешённые брюки, без обуви и футболки. Две толстые косы закрывали её грудь, угольно-чёрные пряди блестели в угасающем свете дня.

Издалека донёсся вой Ликана, и раскаты грома прокатились волнами. Этот Хэллоуин станет ночью, полной судьбоносных событий.

— Духи сказали, что ты здесь, Валькирия, — сказала Лоа с акцентом, в котором слышались отголоски тёплого островного рая. — Ты выглядишь напуганной. — Если Никс выглядела напуганной, то жрица была просто великолепна — в красном платье с разрезом на бедре, демонстрирующим сапоги до колен. — Ты в порядке?

— Лучше, чем Королева Зла, — Никс указала на Ла Дораду. — В прошлом году она чуть не погибла из-за человека, и это остановило её регенерацию.

— Это необоснованные слухи, — сказала Дорада, хотя её жизнь действительно была в опасности. С невозмутимым видом она поправила длинную чёрную гриву, и золотая пыль посыпалась вниз. Её мистическое кольцо, исполняющее желания (с подвохом), сверкнуло в угасающих лучах солнца.

— А как ты нашла меня, Дорада? — спросила Никс.

— Только потому, что ты хотела, чтобы тебя нашли, — ответила она, и её речь вибрировала от заклинания-переводчика. — Что-то злое поднимается, Валькирия. Почти такое же злое, как я, а я начну Апокалипсис.

И не только она. Несколько её вендиго бродили по склепам внизу, облизываясь в предвкушении свежих трупов.

Лоа бросила раздражённый взгляд на чародейку. Эти двое не поклонницы друг друга. Во-первых, как и многие другие бессмертные, Лоа в долгу перед Дорадой — из-за исполненного желания — и никто не знал, когда Дорада будет собирать долги.

Во-вторых, недавнее восстание Дорады после столетий мумификации фактически возвестило о конце этого мира смертных.

Апокалипсис… скоро?

Не помогало и то, что Дорада была досадным злом. Или, как выразилась Лоа: «Эта колдунья проснулась не с той стороны саркофага».

Поэтому, естественно, Лоа задумала убить её. Но что такое убийство коллег?

— Если мы почувствовали это волнение, то и ты тоже, — сказала Никс. — Марикета сегодня отправила кое-кого на задание, и последствия могут быть катастрофическими. Мы чувствуем приближение перемен. — Уже слишком поздно. — Разлад в Ллоре! Или в мире Ллора? — хихикнула Никс. Берта тоже смеялась, хлопая крыльями.

Дорада сердито посмотрела на неё.

— Я думала, ты контролируешь Дом Ведьм. — Она задумчиво посмотрела вдаль и пробормотала: — Я могла бы контролировать их, будь они злыми.

Она могла подчинить себе любое злое существо, заставить выполнять её приказы.

Нацепив на лицо серьёзное выражение, Никс сказала:

— Мы должны решить общие проблемы. — Она подошла к углублению на крыше гробницы, и остальные последовали за ней. Опустившись на колени перед собравшейся там лужей воды, она сказала: — Ведьма в зеркале, выходи. Ведьма в зеркале, ты меня слышишь? — Марикета, заклинательница, также известная как Королева Отражений, была молодой ведьмой невероятной силы. С ней можно было связаться через отражение (если только она не была в постели со своим оборотнем, что случалось часто). — Приём-приём. — Никс застенчиво улыбнулась своей аудитории, из двух бессмертных и одной летучей мыши. Хлоп-хлоп. — Ведьма, выходи?

Её отражение в луже размылось… и на его месте появилось лицо Марикеты.

— Как дела, Валькирия? Какой сюрприз! — Выражение лица ведьмы — невинные серые глаза — могло бы показаться трёхтысячелетней прорицательнице отрепетированным.

— Со мной Дорада и Лоа, и они обеспокоены сегодняшним кануном Хэллоуина.

— Встреча альфа-самцов? — Мари, казалось, была обижена. — Я могла бы появиться в мгновение ока.

Никс рассмеялась.

— Считай, что там ты в большей безопасности! Некоторые из нас на этой крыше психически нездоровые. Я так за них переживаю.

Её спутницы выглядели озадаченными. Мари указала на шляпу Никс, чтобы что-то сказать, но потом явно передумала.

— Выкладывай, — сказала Никс. — Ты сегодня играешь с судьбой? Может, используешь свои многочисленные таланты, чтобы увидеть будущее?

Мари отвела взгляд.

— Ты… э-э-э, сказала использовать свои силы во благо. Они могут многое изменить.

— Так и есть, — возмущённо бросила Никс. — Даже у монстров и хаоса есть цель. Разве ты не должна посоветоваться с тренером, прежде чем снимать игроков со скамейки запасных?

Дорада сказала:

— Весы были уравновешены, но скоро будет иначе. Всё слишком непредсказуемо. Даже я не могу заставить так много людей…

Мари покачала головой.

— Весы не были равны, раз Møriør маячит на горизонте. — При этих словах все замолчали. Møriør — союз, состоящий из первородных, каждый из которых старейший и самый могущественный представитель своего вида. Мари вздохнула. — Хотя Никс и не признаётся, мы все знаем, что у них больше шансов выиграть этот турнир.

— Да пребудет с тобой Ллор! — воскликнула Никс. Когда потёрлась носом о нос Берты, летучая мышь посмотрела на неё с мечтательным обожанием.

Дорада сердито посмотрела на Валькирию.

— Если бессмертные считают такую сумасшедшую своим лидером — своим наставником, — то, может, Møriør должен победить. — Она махнула на Лоа. — Жрица, должно быть, так считает, иначе она бы не продавала им информацию.

Янтарные глаза Лоа сверкнули.

— Я бы поостереглась совать свой гнилой язык, колдунья.

— Он уже не гниёт!

— Эй! — воскликнула Мари. — Можно нам просто поговорить без споров и неизбежного кровопролития?

Дорада и Лоа:

— Нет!

— Дневник, — прошептала Никс, нарушив напряжённую тишину. Её взгляд стал пустым. — Враг Древних хочет его. Должна ли я отдать его ему? Будет ли что-то иметь значение после этого? — Над головой сверкнула молния. — Сферы снова размыты. Они треснут под давлением?

Остальным стало не по себе, даже Дораде.

Мари откашлялась.

— Эй, Никс, ты в порядке?

— Нет, и никто не будет. — Она резко встала и сказала Мари: — Жребий брошен. Уже слишком поздно что-то менять. В зависимости от того, что произойдёт сегодня, Ллор сотрясётся. Надеюсь, ты знаешь, что делаешь, потому что я впервые не знаю.

Мари сглотнула.

— Звучит не очень-то обнадеживающе. Я думала, ты всё ещё будешь для меня как бы ограждением.

Дорада ухмыльнулась.

— Похоже, ты вот-вот сорвёшься с обрыва и утащишь нас всех за собой.

Никс не стала отрицать.

— В этом и заключается суть формирования судьбы, юная ведьма. — Она наступила босой ногой в лужу; снова сверкнула молния, и вода брызнула Никс в лицо. — Иногда она сопротивляется. — Летучая мышь не рассмеялась, когда капли потекли по её щекам, как слёзы.

Сладость или гадость

4 мешочка боевой магии

1 мешочек портальной магии

1 термос чая с тыквой и специями

1 яблочный маффин

Прочные ботинки

Необычайное мужество

Замок Воронова Мрака, Дебри Канады

— Ты, — пробормотала Поппи Дайер, когда к ней приблизился демон, освещённый вспышками молний. Рёк Курс, её заклятый враг. Наёмник, о котором она слишком часто думала.

Что он делал в этом замке? И как ей избавиться от него до восхода луны?

Он прищурил свои дымчато-голубые глаза, их цвет ярко выделялся на фоне загорелой кожи.

— Ты.

Когда он поднялся по ступеням замка, чтобы присоединиться к ней у входа, она не сдвинулась с места, но её взгляд невольно скользнул по его точёным чертам — широкой челюсти, крепкому подбородку и орлиному носу. Она на мгновение растерялась, встретив его взгляд, прежде посмотреть выше. Его густые чёрные волосы были достаточно длинными, чтобы их можно было завязать в хвост, но сегодня он распустил их, чтобы они закрывали большую часть его серебристых рогов. На протяжении многих лет она видела, как они полыхали от агрессии — и однажды от страсти. Его наплевательское отношение соответствовало внешнему виду. Потрёпанная тёмно-синяя футболка подчёркивала его мускулистую грудь и руки, а поношенные джинсы облегали узкие бёдра. Ботинки и меч, висящий на поясе, дополняли образ.

Однако он выглядел уставшим, будто только что встал с постели после последнего завоевания. Скорее всего.

Найдя в себе силы, она сказала:

— Я бы хотела сказать, что было приятно, но с тобой никогда не бывает приятно.

Она гордилась тем, как спокойно звучал её голос, когда между ними, словно бурлящее зелье, закипала нежелательная химия. Это ненадолго отвлекло её от мыслей о сегодняшней миссии: проникнуть в замок, найти приз, а затем выбраться во время короткого промежутка между рассветом и закатом.

— Никогда не бывает приятно? — низкий голос Рёка пробудил чувства. — Ты знаешь, что это ложь. — Его губы изогнулись в сводящей с ума улыбке, обнажившей белые зубы с намёком на демонические клыки. — Тебе ведь понравился мой поцелуй.

Их единственный поцелуй на их единственном свидании. Два года назад, когда он наклонился к ней и поцеловал под дождём, она застонала и впилась ногтями в его спину, отчаянно желая его.

Её тело просто идиот.

— Ты никогда не перестанешь об этом говорить?

Неужели она никогда не перестанет вспоминать вкус этих губ? Влажных от дождя и дьявольски сексуальных. Его талантливый язык заострён…

— Как только ты перестанешь пялиться на мой рот, будто тебе нужен ещё один поцелуй.

Она отвела взгляд.

— Сегодня у меня нет времени на твои игры. У некоторых есть дела.

И многое было поставлено на карту.

Она посмотрела мимо него на замок из двухсот комнат. За его башнями, бросающими вызов гравитации, сверкнула молния. Ударил гром. Из ближайшего пруда повалил сернистый дым. Мёртвые ели окружали замок, мерцая серебром. Чтобы завершить мрачный образ поместья, вдоль заросшей дороги тянулось кладбище. Надгробия покосились, как шляпы ведьм после попойки. Среди выветренных камней пряталась пара упырей.

Этот замок был самым зловещим местом, которое Поппи доводилось видеть, и это сказано ведьмой. Колдун, построивший его, был филантропом и талантливым учёным, пока его семья не погибла при загадочных обстоятельствах сто лет назад. Никто больше не видел его за пределами этих стен, но её ковен почувствовал его смерть лишь несколько десятилетий назад. Так чем же он занимался все эти годы? Ходили слухи, что он стал отступником и творил зло. Вновь раздался гром.

Поппи почувствовала, как у неё засосало под ложечкой, а нервы напряглись. Собравшись с духом, она поправила сумку через плечо, в которой лежало несколько мешочков с заклинаниями. Ей не хватило времени подготовиться к сегодняшнему вечеру, и она не могла попросить помощи у сестёр. Они и не подозревали, что она отправится в одиночку на это задание, но теперь поймут, что она ускользнула.

«Одна из последних ошибок, которые я совершу?»

Отвлекая её от этой тревожной мысли, Рёк сказал:

— Ты считаешь, я не на деле? — Окинув её взглядом с ног до ярко-рыжих волос, он прислонился к стене у входа и скрестил мускулистые руки на груди. Менее опытная ведьма разинула бы рот. Его скульптурное тело ростом в два метра было таким же соблазнительным, как самое захватывающее заклинание. — Кто нанял тебя?

— Раскрыть информацию о клиенте? — Когда она снисходительно улыбнулась, его взгляд остановился на её изогнутых губах, и она почувствовала, как краснеет. — Что я за наёмница такая?

По правде говоря, её никто не нанимал. Она здесь, чтобы рискнуть своей жизнью в эту самую проблемную из ночей, чтобы снять проклятие.

А вот кто нанял Рёка? Означало ли его присутствие, что появятся и другие наёмники?

— Не хочешь поделиться информацией об этом месте? — Его акцент был похож на британский, с примесью американской протяжности. Когда они часами разговаривали на свидании, она узнала, что он вырос в Роткалине, королевстве демонов ярости, но его родители скитались до первого Восхождения Рёка, когда оба погибли в бою.

— Ни за что. Я знаю всё, что мне нужно знать. — Её исследования показали, что строение окружено заклинанием, сдерживающим давление. Когда завеса между мирами тоньше всего — в полнолуние в ночь на Хэллоуин — дверь замка распахивалась, как только восходила луна. Выбраться наружу будет сложнее. В конце концов, никто из исследователей не вернулся из последней экспедиции…