Читаем Фауст онлайн бесплатно
Меняльных лавочек раскрыты настежь двери,
И каждому, кто там предъявит свой билет,
Дают серебряных и золотых монет, -
Хоть и со скидкою, но без большой потери.
Оттуда к пекарям и к мясникам спешат,
К торговцам винами, как будто бы полмира
Не хочет ни о чем не думать, кроме пира;
У прочих на уме – изысканный наряд,
И вот закройщики кроить не успевают,
Портные в новые всех платья одевают.
«Да здравствует монарх!» – в трактирах все кричат.
Там жарят и пекут, тарелки там стучат.
Пусть кто-нибудь из вас один на променаде
Увидит пышную красавицу в наряде;
Павлиньим веером один прикрывши глаз,
С улыбкой на билет глядит она у вас,
И верьте, что любви добьетесь вы при этом
Скорее всяких слов красивеньким билетом.
Не надо будет брать с собою кошелек:
И на груди легко носить такой листок,
Где с письмецом любви лежать он рядом может;
В молитвенник его себе священник вложит,
И, чтоб проворней быть, солдатик молодой
Не станет зашивать червонцы в пояс свой.
Прости, монарх, что в речь я мелочи мешаю
И тем великое как будто унижаю.
Несметными ты кладами богат:
Без пользы у тебя в земле они лежат.
Как помыслы о том ни широки, ни смелы,
Пред этой роскошью ничтожны их пределы.
И сам фантазии возвышенный полет,
Как ни напрягся б он, всего не обоймет.
Лишь духи в глубь вещей достойны, взор вперяя,
Смотреть, безмерному безмерно доверяя.
Да, вместо золота билетик – сущий клад;
Удобен он для всех, всяк знает, чем богат;
Не нужно ни менять, ни продавать: свободно
Любовью и вином всяк тешься, как угодно.
А хочешь золота – меняла тут как тут;
Нет в кассе золота – пороют – и найдут.
Откопанную цепь и чашу мы заложим,
Чем оплатить билет без затрудненья сможем, -
И скептик посрамлен с неверием своим.
Все захотят бумаг, привыкнут скоро к ним,
И будут навсегда имперские владенья
Иметь и золото и деньги без стесненья.
Благополучием мой край обязан вам,
И, сколько я могу, я тем же вам воздам.
Сокровища в свое вы веденье примите
И их, в земле сырой лежащие, храните.
Их место тайное известно только вам,
И, где укажете, раскопки будут там.
Два казначея, вы соединитесь
И долг свой исполнять скорей примитесь!
Сойдутся в вас миры подземный и земной -
И осчастливят всех, весь род людской.
С тобой я буду жить в согласьи, мир лелея;
Товарищем иметь мне любо чародея.
Теперь, когда мой двор весь будет одарен,
Пусть каждый скажет мне, что станет делать он?
Отныне заживу я весело, пируя.
Возлюбленной браслет с цепочкой подарю я.
Я стану пить вдвойне, чему я очень рад.
Так кости для игры в кармане и зудят!
Я заплачу долги и замок свой поправлю.
А я к сокровищам сокровища прибавлю.
Хоть жажды новых дел я ждал на этот раз,
Но тот, кто знает вас, заране всё предскажет:
Какими благами судьба вас ни обяжет -
Ничто и никогда не переменит вас.
Ты сыплешь милости – так дай и мне, что можно!
Ты ожил? Да ведь ты пропьешь всё неотложно.
Что за волшебные бумажные листы!
Я знаю, что во вред употребишь их ты.
Вон сыплются ещё! Что делать мне – не знаю.
Бери скорей, глупец: я их тебе бросаю.
Итак, пять тысяч крон теперь в моих руках!
Воскрес ты, винный мех на дряхлых двух ногах?
Я часто воскресал, но первый раз так славно!
Зато от радости ты и вспотел исправно!
Ужели ж это всё пойдет, как деньги, в ход?
Всё купишь, чтобы всласть наполнить свой живот.
И замок я куплю, и поле?
Без сомненья!
Увидеть бы тебя хозяином именья!
Ура! Владелец я поместий с этих пор!
Вот, право, шут, так шут! Ну, он ли не остёр?
Мрачная галерея
Фауст и Мефистофель.
Зачем меня ты в катакомбы эти
Зазвал? Иль мало случаев у нас
Там, во дворце, в придворном пестром свете
Для плутовства, и шуток, и проказ?
Не говори! Я знаю: это дело
Тебе давным-давно уж надоело;
Теперь же ты лишь хочешь избежать
Ответ мне дать прямой! И так без меры
Придворные пажи и камергеры
Меня терзают, не дают дышать.
Знай: государь желает, чтоб на сцену
Мы вызвали Париса и Елену.
В их образах он видеть пожелал
И женщины и мужа идеал.
Поторопись: нельзя нарушить слово.
Не нужно было обещать пустого.
Ты сам таких не ожидал
Плодов своих же ухищрений?
Когда богатства ты им дал,
Теперь давай увеселений!
Ты думаешь, что так всего сейчас
Достигнешь ты? Крутые здесь ступени,
Здесь ты коснешься чуждых нам владений, -
Преступно в новый долг впадешь как раз!
Елену вызвать – нужно тут отваги
Поболее, чем вызвать на бумаге
Богатства призрак. Сколько хочешь, вам
Я карликов, чертей, видений дам;
Но дьявола красотки – хоть признаться,
Не плохи – в героини не годятся.
Ну вот – опять запел на старый лад!
С тобой – всё неизвестность, всё сомненье,
Во всём ты порождаешь затрудненье,
За всё желаешь новых ты наград!


