Страница Жигмонд Мориц

Будь честным всегда

Повесть пролетарского писателя-классика о жизни и нравах венгерской гимназии конца XIX века, о нелегкой судьбе мальчика Миши, мечтающего стать «учителем человечества», поэтом. Обращаясь к Миши, автор призывает и юного читателя: «…Будь честным, будь добрым до самой смерти!..»

Жигмонд Мориц

Призрак в Лубло

антологияПовести венгерских писателей. Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации Б.П. Пашкова. Содержание:М. ЙокаиМ. Йокаи. Жёлтая роза (повесть, перевод И. Салимона, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 5-84К. МиксатК. Миксат. Говорящий кафтан (повесть, перевод О. Громова, Г. Лейбутина, иллюстрации Б.П. Пашкова), стр. 87-174К. Миксат. Призрак в Лубло (повесть, перевод Г. Лейбутина,...

Жигмонд Мориц, Кальман Миксат, Мор Йокаи

Призрак в Лубло

Приключенческая повесть Кальмана Миксата (1847—1910) «Призрак в Лубло» («Kísértet Lublón», 1892)В в России малоизвестна. Действие повести происходит в венгерском г. Лубло (ныне город Стара Любовня в Словакии) в 1718 году в правление польского короля Августа II Сильного. В России более известен снятый по повести Миксата венгерский кинофильм «Золотые дукаты призрака» («Kísértet...

Жигмонд Мориц, Кальман Миксат, Мор Йокаи

Мадьярские новеллы

Опубликовано в журнале "Иностранная литература" № 5, 1957...Публикуемые рассказы знакомят советского читателя с мастерством Морица-новеллиста...Перевод с венгерского Агнессы Кун. Под редакцией Н. Немчиновой.

Жигмонд Мориц

Вехи. Три десятилетия в зеркале венгерской литературы

Андор Эндре Геллери, Антал Гидаш, Жигмонд Мориц, Бела Иллеш, Дюла Ийеш, Карой Сакони, Габор Года, Булчу Берта, Йожеф Дарваш, Имре Шаркади, Пал Сабо, Ласло Немет, Кальман Шандор, Лайош Надь, Тибор Дери, Петер Вереш, Лайош Мештерхази, Бориш Палотаи, Имре Добози, Золтан Молнар, Ференц Каринти, Дёрдь Молдова, Эндре Веси, Эндре Иллеш, Андраш Табак, Лайош Галамбош, Аттила Йожеф, Дёрдь Балинт, Миклош Радноти, Йене Й. Тершански, Ференц Юхас, Ласло Беньямин, Лехел Себерени, Габор Гараи, Золтан Зелк, Янош Фюлёп, Юдит Сираки, Лайош Кашшак, Шандор Чоори, Эндре Герейеш, Дёрдь Сабо