Читаем Было или не было. Либретто онлайн бесплатно


Было или не было. Либретто

Эта «штука» о том, как один сумасшедший вообразил себя писателем, и потом, что естественно для тех и для других, стал представлять себя поочередно то влюбленным, то потерявшим любимую, говорящим животным и римским прокуратором, и даже Спасителем и Сатаной… Он сам себя обвинял и оправдывал, вещи вокруг нас выглядели для него не так, как видим их мы, и от этого наш герой казался со стороны еще более ненормальным. В минуты просветления (а таковые случались) мечтал он об успокоении, ибо рай ему ни в каких фантазиях не являлся, да и не заслуживал подобный выдумщик Света по его собственному убеждению. Однако человек этот «выписал» себе истинное счастье вполне реально — дом, сад, свечи, лист бумаги и перо, чашка кофе, может быть… За мной, слушатель! Простите, Михаил Афанасьевич, если что не так…

Павел Грушко , Александр Градский , Михаил Булгаков

Поэзия
<p>БЫЛО ИЛИ НЕ БЫЛО</p><p>ЛИБРЕТТО</p><p>ПЕРВОЕ ДЕЙСТВИЕ</p><p>ПЕРВАЯ КАРТИНА</p><p>ИНСТИТУТ СТРАВИНСКОГО — КЛИНИКА ДЛЯ ДУШЕВНОБОЛЬНЫХ</p>

Мастер у окна… Издалека, кажется с Патриарших прудов, доносится вальс духового оркестра… Мастер садится к столу, берет лист бумаги и карандаш…

МАСТЕР:Когда душа и разумустанут от разлук,одной случайной фразыдостаточно, мой друг…Одной небрежной темыи двух удачных нот…И вот уже не те мы…И мир уже не тот.И мир уже не тот…Приди о, луч, к монете,упавшей в полынью.Тебя ничем на светея не обременю.Я лишь сверкну и этимутешусь хоть на час…Подобно малым детям,всегда живущим в нас…Всегда живущим в нас…БЕГЕМОТ:

(с Патриарших).

Патриаршие прудыот любой спасут беды.Посидишь часок-другой —и горе снимет как рукой…Посидишь часок-другой —и горе снимет как рукой!МАСТЕР:

(фантазируя)

Однажды весной, в час жаркого заката,на Патриарших прудах…Два гражданина, два литератораспорили о пустяках.В будке у пруда нету нарзана…Страшно безлюдно.ПРОДАВЩИЦА И МАСТЕР:Пиво лишь к вечеру…МАСТЕР:Бросить все к черту!БЕРЛИОЗ:

(про себя)

И в Кисловодск…МАСТЕР:Страшно и странно…БЕРЛИОЗ:А что есть?МАСТЕР:Но надо спорить…ПРОДАВЩИЦА:Есть абрикосовая…МАСТЕР:…когда делать нечего.Вечное зло или вечное благо…ПРОДАВЩИЦА:Только теплая…МАСТЕР:Кто ваш создатель, творенья венец?Солнце заходит (тоже от страха).ИВАН:Ну давайте, давайте…МАСТЕР:Так кто же ты, наконец?<p>ИВАН И БЕРЛИОЗ НА ПАТРИАРШИХ ПРУДАХ</p>ИВАН:

(с пафосом).

Тут схватили Иисусапо фамилии Христос.«Отрекись!» —«Не отрекуся!» —он надменно произнес.Возмутились фарисеи,обозлилися опять,за порочные идеи,порешив его распять.И тогда стопы направилк рукомойнику Пилат,сполоснувшись, прогнусавил:«А я ни в чем не виноват!..»БЕРЛИОЗ:Приемлемо, и все-таки, любезный мой Иван,Христа на свете не было, религия — обман!Античные историки, и Флавий, и Филон,свидетельств не оставили, что был на свете он…Нет ни одной восточной сказки,где б чудо-дева, недотрогане родила б кого-нибудь… от бога…И христиане, не придумав ничего иного,чем непорочное зачатье,точно так же, как другие,своего создали бога —Иисуса, которого не было на свете никогда!!Не было на свете.ИВАН:Не было на свете…БЕРЛИОЗ:Не было Христа!ИВАН:Не было Христа…БЕРЛИОЗ:Не было на свете…Не было Христа… Никогда!<p>ЯВЛЕНИЕ ВОЛАНДА</p>ВОЛАНД:Я вас прошу меня простить.И разрешите мне присесть.Позвольте поблагодаритьза то, что вы сказали здесь,что будто не было Христа.БЕРЛИОЗ:Конечно, не было Христа!ИВАН:Вот так!ВОЛАНД:Вы атеисты?БЕРЛИОЗ:

(про себя).

Вот чудак! Француз, поляк…ИВАН:

(про себя).

Британец, швед…ВОЛАНД:Выходит, бога тоже нет?БЕРЛИОЗ:Конечно, бога тоже нет.Мы атеисты! Бога нет!Вот наш и всейИВАН:…почти…БЕРЛИОЗ:…страны ответ!ВОЛАНД:Какая прелесть,что почти во всей странепроблема эта решена в… полне!Пять доказательств говорят,что это непреложный факт!БЕРЛИОЗ:Они не стоят ничего!ВОЛАНД:Шестым был Кант.ИВАН:Да ну его!Вот взять бы Канта за грудки,да года на три в Соловки!ВОЛАНД:Именно, именно,ему там самое место!Ведь говорил я ему тогда за завтраком:«Вы, профессор, воля ваша,что-то нескладное придумали.Оно, может, и умно, но больно непонятно.Над вами потешаться будут».БЕРЛИОЗ:За завтраком… Канту?..Что это он плетет?..ВОЛАНД:Коль бога нет, то кто же, кто жежизнью земною управляет, кто же?И вообще распорядком на земле?ИВАН:Сам человек и управляет!ВОЛАНД:Виноват, для того, чтобы управлять,нужно как-никак иметь точный план на некото —рый, хоть сколько-нибудь приличный срок!Позвольте же вас спросить, как же можетуправлять человек, если он не только лишенвозможности составить какой-нибудь планхотя бы на смехотворно короткий срок, ну лет,скажем, в тысячу, но не может ручаться дажеза свой собственный завтрашний день?И, в самом деле, вообразите, что вы, например,начнете управлять, распоряжатьсяи другими, и собою. Вообще, так сказать,входить во вкус. И вдруг у вас…кхе…кхе…саркома легкого — да, саркома. И вот вашеуправление закончилось! Ничья судьба, кромесвоей собственной, вас более не интересует.Родные начинают вам лгать. Вы, чуя неладное,бросаетесь к ученым врачам, затемк шарлатанам, а бывает, и к гадалкам. Какпервое и второе, так и третье — совершеннобессмысленно, вы сами понимаете. И все этокончается трагически. Тот, кто еще недавнополагал, что он чем-то управляет, оказывает —ся вдруг лежащим неподвижно в деревянномящике. И окружающие, понимая, что толку отлежащего нет более никакого, сжигают его впечи. А бывает еще хуже: только что человексоберется съездить в Кисловодск — пустяко —вое, казалось бы, дело, но и этого совершитьне может, потому что неизвестно почемувдруг возьмет поскользнется и попадет подтрамвай! Неужели вы скажете, что это он самсобою управил так? Не правильнее ли думать,что управился с ним кто-то совсем другой?БЕРЛИОЗ:

(нервно).

Сказать по правде, я как разхочу поехать на Кавказ…Само собою, если вдругна Бронной свалится кирпич мне на голову…ВОЛАНД:Кирпич, вас уверяю,вам никак не угрожает.Просто так кирпич на голову не свалится,не свалится, конечно, никогда!Вы умрете другою смертью…БЕРЛИОЗ:Может, знаете какой?Конечно, смертен человек!ВОЛАНД:

(задумчиво).

Внезапно смертен… Смерть, как снег…Раз, два… Меркурий… во втором доме…луна ушла…шестерка — несчастье…семерка — вечер…восьмерка — мгла…

(Берлиозу.)

Вам голову отрежут!ИВАН:Как?!БЕРЛИОЗ:И кто же — интервент? Кулак?ВОЛАНД:Нет, комсомолка.БЕРЛИОЗ:Что за вздор!ИВАН:Вы какой-то… фантазер!ВОЛАНД:

(вкрадчиво).

Что ж, простите за ответ.Кстати, если не секрет,что сегодня вечером вы заняты, иль нет?БЕРЛИОЗ:Весь вечер у меня забит,сперва отправлюсь в Массолит…ВОЛАНД:Вам не бывать сегодня там!БЕРЛИОЗ:Я голову на отсеченье дам!..<p>ТЕРЦЕТ</p>ВОЛАНД:Аннушка уже купиламасло подсолнечное и разлила…И, позвольте извиниться,ваш поход не состоитсяИВАН:

(с вызовом).

В клинику вас!ВОЛАНД:

(холодно).

Был не раз,И там уже заждались вас…ИВАН:Ну и кто ж вы будете?БЕРЛИОЗ:Вы немец?ВОЛАНД:В общем, так…ВОЛАНД:Аннушка ужа купиламасло подсолнечное и разлила…И, позвольте извиниться,ваш поход не состоится…ИВАН:В клинику вас!ВОЛАНД:Был не раз… и там уже заждались вас…ИВАН:Ну и кто ж вы будете?БЕРЛИОЗ:Вы немец?ВОЛАНД:В общем… так.Меня пригласили в государственнуюбиблиотеку, как единственного в миреспециалиста, разобрать рукописичернокнижника Герберта.БЕРЛИОЗ:

(радостно).

Так вы историк!ВОЛАНД:Я историк!..Сегодня на Патриарших будет интереснаяистория. Имейте в виду, что Иисуссуществовал. И никаких доказательствне требуется, все просто…Шаркающей кавалерийской походкой,в белом плаще с кровавым подбоем,в городе Ершалаиме,четырнадцатого нисанавышел из дворцовых палатпятый прокуратор Иудеивсадник Понтий Пилат…<p>РОМАН О ПИЛАТЕ</p><p>ДОПРОС ИЕШУА, ГА-НОЦРИ</p>

Всадники, солдаты и внутренний голос Пилата

ВСАДНИКИ:Над холмами, словно пламя,наши алые плащи!Перед римскими орлами,Иудея, трепещи!..ПИЛАТ:Будь проклят град Ершалаим!Зачем меня заставил Римбыть прокуратором твоим?!Проклятье!..Будь проклят жирный запах рози головная боль до слез!..Куда запропастился пес?!Проклятье!..Зажата голова в тиски!Воспламеняются виски!И нет спасенья от тоски!Проклятье!..<p>ИЕШУА ПЕРЕД ПИЛАТОМ</p>ПИЛАТ:Подследственный из Галилеи?К тетрарху дело посылали?АФРАНИЙ:Да, прокуратор.Он отказался дать заключениеи смертный приговор направилна ваше утверждение…ИЕШУА:Добрый человек, поверь мне!..ПИЛАТ:Что? Кентуриона Крысобоя ко мне!..Преступник называет меня «добрый человек».Объясните ему, как со мной разговаривать!Но не калечить.КРЫСОБОЙ:Римского прокуратораназывать игемон.Других слов не говорить!Смирно стоять!Ты понял меня, или ударить тебя?ИЕШУА:Я понял тебя. Не бей меня.ПИЛАТ:Имя?ИЕШУА:Мое?ПИЛАТ:Мое мне известно. Твое.ИЕШУА:Иешуа по прозвищу Га-Ноцри.ПИЛАТ:
Читать далее

Похожие книги

Партизан

Книги, фильмы и Интернет в настоящее время просто завалены «злобными орками из НКВД» и еще более злобными представителями ГэПэУ, которые без суда и следствия убивают курсантов учебки прямо на глазах у всей учебной роты, в которой готовят будущих минеров. И им за это ничего не бывает! Современные писатели напрочь...

Комбат Мв Найтов, Алексей Владимирович Соколов, Виктор Сергеевич Мишин, Константин Георгиевич Калбазов, Комбат Найтов

Читать
Война и мир

История войны и мира, пронизанная множеством сюжетных линий, – это пронзительный, точный, панорамный и обстоятельный взгляд мудрого художника на вечные проблемы бытия. «Война и мир» – роман-эпопея Льва Николаевича Толстого, по глубине и охвату событий до сих пор стоящий на первом месте во всей мировой литературе, - вершина...

Лев Николаевич Толстой

Читать
Спеши любить

Тихий городок Бофор. Каждый год Лэндон Картер приезжает сюда, чтобы вспомнить историю своей первой любви… Историю страсти и нежности, много лет назад связавшей его, парня из богатой семьи, и Джейми Салливан, скромную дочь местного пастора. Историю радости и грусти, счастья и боли. Историю чувства, которое человеку доводится испытать...

Николас Спаркс

Читать
Пять вечеров

Встреча вернувшегося из Воркуты Александра Петровича и его давней возлюбленной Тамары Васильевны, растянувшаяся на пять вечеров. Коммунальные кухни середины пятидесятых, Ван Клиберн и первый спутник по телевизору с водяной линзой, телефоны в общих коридорах.

Александр Моисеевич Володин, Александ Моисеевич Володин

Читать
Убить змееныша

«Русские не римляне, им хлеба и зрелищ много не нужно. Зато нужна великая цель, и мы ее дадим. А где цель, там и цепь… Если же всякий начнет печься о собственном счастье, то, что от России останется?» Пьеса «Убить Змееныша» закрывает тему XVII века в проекте Бориса Акунина...

Борис Акунин

Читать