Читаем Арабское чтение и письмо. Пропись онлайн бесплатно

В арабском языке есть 4 основные огласовки: фатха, дамма, касра и сукун.

Дамма означает звук у/о после буквы над которой он расположен.

Фатха означает звук а/э после буквы, над которой он расположен.

Касра означает звук и или долгий ии в определенных случаях.

Сукун обозначает отсутствие какого – либо гласного звука после буквы, над которой он стоит. Сукун вставить туда, где фатха и касра и дамма – после них

 Написание: Пишется сверху вниз и заканчивается на строке.

 Соединение: Соединяется с буквами только справа.

 Позиция: Пишется полностью на строке.

 Звук: Звук между А и Э.

 Написание: Основной элемент буквы в виде «контейнера»  пишется на строчке, точка же – под строчкой.

 Соединение: Буква соединяется слева и справа.

 Позиция: Буква лежит на строке, а точка под строкой.

 Звук: Звук соответствует русскому звуку «Б».

Танвин. Большинство имен существительных, прилагательных, числительных, а также причастий и масдаров имеют танвинное (т. е. нунизированное, от буквы нун) окончание, говорящее о неопределенности состояния.

• Танвин Фатх – окончание «Ан» обозначает винительный падеж

• Танвин Каср – окончание обозначает родительный падеж

• Танвин «Дамм» – окончание «УН» обозначает именительный падеж

 Написание: Основной элемент буквы в виде «контейнера» пишется на строчке, две точки – над основным элементом.

 Соединение: Буква соединяется слева и справа.

 Позиция: Буква лежит на строке, и две точки расположены над ее основным элементом.

 Звук: Звук соответствует русскому звуку «Т»

 Написание: Основной элемент буквы в виде «контейнера» или «чаши» пишется на строчке, три точки – над основым элементом.

 Соединение: Буква соединяется слева и справа.

 Позиция: Буква лежит на строке, и три точки расположены над ее основным элементом.

 Звук: Соответствует английскому глухому “th” в словах thank you, think.

 Написание: Буква изображается в форме полукруга с точкой наверху.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: Буква располагается на строке, при этом точка ставится не в центре, а ближе к верхнему правому краю, который пишется немного выше, чем левый.

 Звук: Близкий к русскому звуку «Н».

 Написание: Представляет собой ладью с двумя точками внизу. Также имеет схожесть с изображением утки.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: Часть буквы пишется над строкой, а часть под строкой.

 Звук: Буква «йа» обозначает звук «Й», в сочетании с «Касра» дает долгий «ИИ».

 Написание: Буква состоит из двух элементов: маленькой волнообразной головки, которая пишется над строчкой, и большого подстрочного полукруга-основания, посередине которого ставится точка.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: При отдельном написании и конечном написании записывается как часть (волна или уголок) над строкой и крючкообразная часть с точкой посередине под строкой.

 Звук: Соответствует русскому «дж» как в слове «джем».

Шадда (шедда) —, или, как её ещё называют, ташдид (тешдид) —, обозначает удвоение согласного, над которым она стоит. Выглядит шадда вот так:

При этом огласовки фатха и дамма пишутся над шаддой, а кесра либо пишется, как обычно, под буквой, либо под шаддой:

 Написание: Буква состоит из двух элементов: маленькой волнообразной головки, которая пишется над строчкой, и большого подстрочного полукруга-основания.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: При отдельном написании и конечном написании записывается как часть (волна или уголок) над строкой и крючкообразная часть под строкой.

 Звук: Похож на глухой звук «Ха», который напоминает выход воздуха из шара или усталый вздох с выдыханием воздуха. Это зевный фрикативный шумный глухой согласный.

 Написание: Буква состоит из двух элементов: маленькой волнообразной головки с точкой наверху, которая пишется над строчкой, и большого подстрочного полукруга-основания.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: При отдельном написании и конечном написании записывается как часть (волна или уголок с точкой) над строкой и крючкообразная часть под строкой.

 Звук: Обозначает напряженный звук «Х» в словах «храп», «Харьков».

 Написание: Буква «ха» звонкая в самостоятельном написании имеет форму капельки, в начале слова напоминает «вензель», в середине слова превращается в завиток, часть которого располагается над строкой, а часть под строкой, в конце приобретает форму капельки на подставке.

 Соединение: Соединяется с буквами справа и слева.

 Позиция: Буква располагается на строке, лишь в серединном написании в форме завитка или банта она прописывается как часть под строкой и часть над строкой.

 Звук: Обозначает звук «Х», похожий на английский «h» в слове «hello».