Все книги автора Карел Яромир Эрбен (4 книг)
Одним из ярчайших представителей так называемой «народной школы», все творчество которой уходит своими корнями в фольклор, является великий чешский поэт Карел Яромир Эрбен (1811—1870). «Букет» является вершиной поэтической деятельности Эрбена. В основу баллад сборника легли поэтические славянские поверья, легенды и сказки. На основании глубокого изучения самых разнообразных жанров...
Карел Яромир Эрбен
Баллада Готфрида Бюргера «Ленора», написанная в 1773 году, стала образцом романтического стихотворного произведения, породила множество подражаний и переводов. Василий Жуковский к сюжету стихотворения обращался трижды: в 1808 году он переложил «Ленору» в балладе «Людмила», позднее, в 1808–1812 — в балладе «Светлана», и наконец, в 1831-м году перевёл более...
Эдгар Аллан По, Готфрид Август Бюргер, Павел Александрович Катенин, Карел Яромир Эрбен, Василий Андреевич Жуковский
«Ленора» Г. Бюргера, «Линор» Э. По и баллады со схожим сюжетом
