Читаем Лучший Учебник Английского Языка онлайн бесплатно

Всевышнему

и

Великой Матери

Я

посвящаю

эту

Книгу

   Я несказанно рад тому, что Вы держите в руках этот Учебник! Он действительно Лучший из всех существующих, и вот почему:

Во-первых, в нём всё продумано до мелочей с той целью, чтобы Вы извлекли из него максимум пользы и не тратили своё время на «воду»;

Во-вторых, все тексты – авторские, то есть мои. Это не какая то адаптация из произведений столетней давности. Все они актуальные и, что называется, с перчиком, чтоб не заснуть, их читая;

В-третьих, Учебник богат лексикой, в том числе разговорной, иногда нецензурной, но признайтесь, такой, порой, необходимой в нашей с Вами безумной жизни! И здесь, конечно же, мы не найдём общего языка со всякими ханжами, которые говорят одно, а в душе – матерятся грубее самого грязного матроса;

В-четвертых, уникальность Учебника в том, что он полностью сконцентрирован на 12 временах. Каждый урок посвящен отдельному времени. Многие люди – сужу это по многолетнему опыту преподавательской деятельности – находят для себя очень сложным овладеть всеми временами одинаково хорошо. Учебник полностью решает эту проблему;

В-пятых, все мои объяснения – понятные, в них нет никаких заумных лингвистических терминов и понятий. Все они выдержаны в одинаковой структуре и не составляют сложности для усвоения;

В-шестых, каждый урок делится на две части. Первая часть ставит своей целью развитие практики речи, даёт новые слова и темы для обсуждения. Вторая часть отрабатывает грамматику урока. Но обе они неразрывно связаны своей основой: новым для изучающих Временем, ввод в которое начинается с самого текста, открывающего каждый урок;

В-седьмых, все тексты связаны единой нитью. Это последовательный рассказ о главном герое – Риче Золотове и его семье. Уверен, многие из вас найдут его историю захватывающей, для многих она будет поучительной;

В-восьмых, после каждого текста даётся подробный словарь с примерами и переводом, а также несколько упражнений на отработку новых слов и выражений;

В-девятых, Учебник построен таким образом, чтобы расширять сознание Студента, давать ему пищу для размышлений, ставить перед ним проблемные жизненные вопросы и предлагать ему развивать в себе умение обсуждать их на изучаемом языке;

В-десятых, Автор не ставит перед собой целью создание Учебника как очередной галочки в своей биографии, дабы потешить своё тщеславие. Этот Учебник – выжимка, итог многолетнего преподавания английского языка в его временном аспекте: внимательно проработав Книгу, – Вы не будете испытывать трудностей при употреблении всех 12 времен. Можно сказать, что Учебник – результат неудовлетворенности Автора всеми существующими на данный момент пособиями, как отечественными, так и зарубежными.

В-одиннадцатых, Учебник успешно преодолевает недостатки отечественных пособий и западных аналогов. Как известно, российские и советские учебники страдают большим нагромождением материала, его скучной подачей, обилием лингвистических терминов и неинтересными текстами, взятыми из произведений классической литературы. Вообщем, они отражают – в прямом смысле этого слова – сознание своих создателей: косное, чрезмерно консервативное и не творческое. Западные же варианты, давая много тем для обсуждения и, как правило, хорошо иллюстрированные, страдают неглубокостью подаваемого материала, поверхностной его проработкой и почти полным отсутствием грамматики и ее грамотной отработки.

В-двенадцатых, Учебник ориентирован на прогрессивных, успешных и уверенных в себе людей, которые готовы и желают развиваться и впитывать в себя самое лучшее, что им даёт Жизнь. Людей, которые открыты новому и которые понимают, что основа Жизни – это изменения.

В тринадцатых, и – последних! – Учебник пронизан Символикой, которая наделена Силой и которая будет помогать в изучении языка даже тем, у кого средние способности и кто недостаточно мотивирован.

В заключении хочется пожелать Вам Удачи! Помните: дорогу осилит идущий. Чтобы выучить язык – его надо учить. Не имитировать учебу – а учиться. Не проходить уроки – а прорабатывать их.

И последнее. Все сходства персонажей текстов Учебника с реальными людьми являются случайными. Персонажи – вымышленные герои. Однако не исключено, что они имеют своих прототипов в реальной жизни. Но что такое вымысел, а что реальность? Пусть Студенты сами ответят на эти вопросы.

С уважением, Автор.

PRESENT SIMPLE TENSE

PORTFOLIO

My name is Rich Zolotov. I live in Moscow and I am a first year student of the High School of Economics. Let me tell you about my life here. In short, of course.

I am not an ordinary student. I am from a very rich family and live in a luxury village near Moscow. My father is a member of the Russian Parliament and a well-known businessman. He isn’t as rich as Mr. Usmanov or Mr. Abramovich but he is rich enough to have a 2000 square meters mansion, a business jet, five premium cars ( Mercedes, BMW, Porsche, Lamborghini and Jaguar), a mansion in Lugano in Switzerland and a mansion on Lake Como in Italy. Of course, he has enough money to have two 20 year old paramours who look like top models from a glossy magazine. My mother knows about their existence but keeps silence because she loves father’s money more than father…and doesn’t want any divorce. My dad is interested in politics, girls, history, art and in 100 different things but he really loves only money. He adores money. He is in politics because politics gives good opportunities to steal money from the national budget and to pass laws in the interests of a big business. I know that my father is totally corrupt but I love him because he gives me money for girls, night clubs and my posh Ferrari. I love him. Oh, yes, really! No doubt, guys! No doubt, girls!! No doubt, gays!!!

My mother is a former model. She has four children besides me. All of them are my younger brothers and sisters. She is interested in many things but in fact in nothing. She likes going to bed late and getting up as late as possible. She is good at nothing but in smiling, lying, throwing dust in other’s eyes and wasting my father’s money, of course. Inside our family she has a nickname « our Charming Spender». She looks very beautiful even at the age of forty. She spends a fortune on beauty products, beauty saloons, rejuvenating treatment and all this stuff. She likes traveling to Maldives, Seychelles, Mauritius, Bahamas and to French Polynesia. Yes, to other gorgeous places too.

I can’t tell much about my siblings because all of them are like each other. They like playing computer games, watching bullshit on YouTube and asking their tutors to do homework instead of them. I would like to be the only child in my family because I would be the only heir. Unfortunately, this dream is impossible to come true.

What am I like? What do I look like? What do I like? Questions without answers… Be or not to be… Life is tragic but sweet. I like everything sweet and tasty. Tasty food and sweet girls. I like everything to be beautiful. Beautiful cars, houses, clothes, people. Beauty in everywhere and in everything. I like looking cool and looking cooler than my friends. Am I clever? Yes, I am clever. Am I kind? Yes, I love my cats Fluffy and Puffy, especially my long legged pussycat Mary from the neighboring village. Luxury village, of course. So, what about my appearance? I am quite tall (180 cm), slim and sporty, with fair hair and blue eyes. I’m interested in everything that is strange, unique or unfathomable. I like listening to classical music and playing the violin. I like learning foreign languages thanks to my tutor George who teaches me English and German. I also enjoy mountain skiing in Switzerland or diving in the Caribbean. I am a fan of fantasy and science fiction books. I am a fan of my own unique personality!

For what do I live? For pleasure. What do I want? Happiness. What can I wish you, my readers? Wealth, of course. Why? Just because happiness is not in money but in its quantity. Wealth means money in good quantity, so when you are wealthy and smart enough to use it properly you can be happy.

Don’t worry! Be happy!

Notes:

1. Mercedes – Мерседес-Бенц

2. BMW – БМВ

3. Porsche – Порше

4. Lamborghini – Ламборгини

5. Jaguar – Ягуар

6. Lugano – Лугано, город в швейцарском италоговорящем кантоне Тичино.

7. Lake Como – Озеро Комо, одно из самых красивых мест в Италии.

8. The Maldives – Мальдивы, острова в Индийском океане.

9. The Saychelles – Сейшелы, острова в Индийском океане.

10. Mauritius – Маврикий, остров в 900 км. к востоку от Мадагаскара.

11. The Bahamas – Багамы, острова к северу от Карибского моря и Кубы.

12. French Polynesia – Французская Полинезия, острова в южной части Тихого океана.

13. The Caribbean – Карибы, острова в Карибском море и Мексиканском заливе.

VOCABULARY

1. luxury – роскошь. Стоя перед другим существительным, переводится прилагательным роскошный.

€ My family has a luxury life. We live in luxury. He has a luxury car.

2. mansion – особняк.

€ I like this mansion built in the imperial style and I want to buy it.

3. paramour – любовник, любовница.

€ My paramour is so sexy that everybody stares at her when we pass by.

4. glossy – блестящий, гладкий, глянцевый.

€ My elder sister can’t live without reading glossy magazines.

5. existence – существование.

€ I have no doubt in the existence of God.

6. silence – тишина, молчание.

€ Keep silence and make money, my son!

7. divorce – развод.

€ When you can’t bear your spouse any longer you file for divorce.

8. adore – обожать, боготворить.

€ I adore my wife and my wife adores me.

9. opportunity – возможность.

€ Each time when you have a good opportunity to get something profitable you must catch it.

10. steal (stole, stolen) – красть, воровать.

€ It isn’t good to steal money, it’s better to earn it.

11. budget – бюджет.

€ If you have a tight budget you should make more money, my friends.

12. law – закон.

€ If you are not rich you have to abide laws.

13. corrupt – продажный, коррупционный, порочный.

€ Politicians are so corrupt that no doctor can help them, only a long prison sentence can.

14. guy – парень.

€ This guy is not a gay but a freak from the city slum.

15. gay – гомосексуалист.

€ This gay is a good guy from a rich and respected family.

16. waste – тратить впустую, транжирить.

€ Don’t waste your time and money, don’t be a fool.

17. nickname – прозвище, кличка.

€ He looks so funny that he has a funny nickname.

18. charming – очаровательный.

€ Her charming smile pushes him to spend millions on her.

19. spender – транжира, мот, расточитель.

€ He is a spender and can’t stop wasting money.

20. fortune – удача, успех; богатство, состояние.

€ He spends a fortune on buying rare plants for his garden in the south of France.

21. rejuvenating – омолаживающий.

€ La Prairi and la Mer are two perfect rejuvenating creams she always uses.

22. treatment – лечение, обслуживание.

€ This clinic provides the best medical treatment in the city.

23. stuff – вещи, начинка; персонал.

€ What’s the stuff of this pie? I like the stuff of your company, it is very polite and professional.

24. gorgeous – шикарный, великолепный, роскошный.

€ Her gorgeous dress drives me crazy.

25. bullshit – чушь собачья, ерунда, фигня, бред.

€ All his political speeches are bullshit and nothing else.

26. instead of – вместо.

€ Instead of going to London we want to go to Berlin.

27. heir – наследник.

€ He is the only heir in the family and many beautiful girls want to marry him.

28. unfortunately – к несчастью.

€ Unfortunately, he can’t marry her because she loves another man.

29. impossible – невозможный; невозможно.

€ This mission is impossible but not for me.

30. come true – исполниться.

€ If you believe in yourself all your dreams come true.

31. cool – круто; крутой, классный.

€ John is as cool as a cucumber.

32. pussycat – кошечка, киска; милашка.

€ I want to kiss you, pussycat!

33. neighbouring – соседний, близлежащий, смежный.

€ She lives in a neighbouring town and I can easily give her a lift.

34. appearance – внешность.

€ This blonde with deep blue eyes and tender skin has a really sexy appearance.

35. unfathomable – непостижимый, необъяснимый; неизмеримый, бездонный.

€ Her unfathomable love to hedgehogs touches me deeply.

36. violin – скрипка.

€ I know him as one of the best violin players in the world.

37. science fiction – научная фантастика.

€ Can you recommend me a good science fiction book?

38. personality – личность, индивидуальность.

€ I’m a unique and extraordinary personality who loves life in all its colors.

39. pleasure – удовольствие.

€ What is the greatest pleasure for?

40. quantity – количество.

€ What quantity of roses are you ready to present to your girl-friend?

41. wealth – богатство.

€ Wealth is nothing without health.

42. properly – должным образом, правильно, корректно, грамотно.

€ If you act properly you get what you want.

USEFUL PHRASES

be interested in – интересоваться.

€ What are you interested in? – I am interested in traveling and literature.

be in – работать в какой-то сфере.