Читаем Шестой онлайн бесплатно

302 год от З. Э.

Чёрный замок

Два человека вышли из лифта Ночного Дозора. Старый бородатый бывший контрабандист по имени Давос обратился с просьбой к лорду командующему этого места, пытаясь убедить послать одичалых на помощь королю Станнису Баратеону. — Кто помог вам? Станнис. Теперь вы нужны ему!

Молодой черноволосый и кареглазый человек по имени Джон Сноу, являющийся лордом командующим Ночного Дозора, сильно сомневался в успешности переговоров с одичалыми. — У нас мало людей, мы ничего не изменим.

Давос напирал, пытаясь убедить. — Зато одичалые смогут.

Джон устало повернулся и громко сказал. — Одичалые не будут сражаться за Станниса. Я уже говорил…

Давос, практически скрипя зубами, проговаривает в ответ. — Вы спасли их проклятые жизни! Если они хотят жить в Семи королевствах, сохранившись за нашей Стеной, пусть сражаются за эти земли.

Джон поначалу призадумался, но после ответил снова. — Это не их бой…

Грохот открывающихся ворот заставил мужчин прекратить спор, заставляя их посмотреть на ворота Чёрного замка, которые, распахнувшись, пропустили одинокую всадницу в красных одеждах по имени Мелиссандра.

Лорд командующий быстрым шагом направился к жрице из Асшая. За ним последовал Луковый Рыцарь. Боясь худшего, он останавливает всадницу и задаёт волнующий его вопрос. — Станнис?

Мелиссандра лишь грустно усмехнулась и быстро отвернулась, спешиваясь с лошади.

Давос приостановил спустившуюся жрицу, пытаясь развеять страшную догадку своего сознания. — Ширен? Принцесса.

Мелиссандра, как побитая собака, посмотрела прямо в глаза старика. Этот взгляд сказал больше, чем пустые слова. Она тихо покинула общество двух стоящих перед ней людей, направившись к своей комнате. Джон устало вздохнул, коря себя за глупость. Он должен был согласиться стать Старком, но из-за собственной клятвы и гордости отказался. Теперь это уже не имело значения. Он похлопал Давоса по плечу и отправился в личные покои командующего Ночного Дозора.

Ночь наступила, и падал мелкий снег. Джон сидел в кресле, просматривая за столом письма. Одни слова были хуже других. Пергамент в его руках не проносил ничего хорошего. За окном наступила ночь, а он даже не заметил, всё вздыхая о смерти Станниса и невинной принцессы Ширен Баратеон. Джон не хотел думать, что могли сотворить Болтоны с маленькой девочкой.

Джон откинул одно письмо, взял другое, просмотрел и снова откинул. С грустным выражением лица он спокойно откинулся назад на спинку кресла. Его палец медленно опускался на стол, создавая звук капли воды, падающей вниз. Джон долгое время смотрел лишь в одну точку и барабанил пальцем по столу, пока не остановился, чтобы помассировать уставшие глаза и лоб.

Джон вздохнул, как старый, уставший от жизни человек, пытаясь придумать, как поступить дальше. Его мысли прервались, когда неожиданно дверь с грохотом открылась, впуская Олли.

— Лорд командующий! Один из одичалых, которых вы привели. Он знает вашего дядю Бенджена. Говорит, он ещё жив.

Джон резко встал и решил уточнить. — Он точно говорил про Бенджена?

Лорд командующий посмотрел прямо в лицо Олли, крестьянского мальчишки из Дара, сбежавшего в Чёрный Замок после того, как его деревню разграбили одичалые. После битвы Джон назначил мальчика своим стюардом, пытаясь примирить враждующие фракции внутри Ночного Дозора. Даже несмотря на смерть Игритт от стрелы Олли.

— Про первого разведчика.

Как только Джон услышал эти слова, он подорвался с места и направился на выход.

Коротко стриженный рыжеволосый мальчик взволнованно ответил, следуя за командиром. — Он знает, где искать.

Джон вышел и спустился по деревянным ступеням прямо во двор, где его ждал сир Аллисер Торн. Первый разведчик Ночного дозора, ранее — мастер над оружием. Он отвечает за подготовку новобранцев и имеет дурную привычку придумывать им обидные прозвища. Джон направился за братом Дозора, пытаясь надеть черные перчатки.

— Он видел вашего дядю в Суровом Доме в прошлое полнолуние. — ответил жёсткий и сухощавый, с тонкой улыбкой и жестким голосом первый разведчик Ночного Дозора.

Джон не обратил внимания на улыбку собеседника, наконец надев черные перчатки. — Может, врёт?

— Может. Сейчас выясним.

Сноу, надеясь на успех в поясках дяди Бена, взволнованно спросил. — Где он?

— Вон там. — ответил сир Аллисер Торн. Указывая глазами на стоящих в полукруге братьев Дозора.

Джон поспешно растолкал нескольких братьев в освещённом месте, остановившись перед табличкой с надписью «Предатель». Прочтя надпись, он медленно поворачивается обратно, встречаясь взглядом с Аллисером Торном, который быстро наносит удар кинжалом прямо в его живот. Выплюнув звуки боли, Джон посмотрел на рану, наконец, осознавая происходящие.

— За дозор!

Первый убийца вытащил кинжал. Из отверстия полилась кровь. Джон, прибывая в шоке, получает ещё один удар кинжалом от первого строителя Отелла Ярвика.

— За дозор!

Следующий удар он получает от первого стюарда Боуэна Марша.

— За дозор!

Джон шатался, но устоял. Братья начали по очереди наносить удары кинжалом в живот, повторяя фразу «За дозор!». Лорд командующий получил пять ножевых ранений. Больше не в силах стоять, Джон падает на колени перед предателями. Шёл снег. Кровь стекала вниз. Дозорные расступились, пропуская маленького, озлобленного на одичалых подростка.

Джон с раскрытыми глазами смотрит прямо на лицо Олли и проговаривает лишь одно слово. — Олли…

Мальчик наносит шестой, заключительный удар прямо в сердце. — За дозор!

Лорд командующий падает на землю и умирает в одиночестве на снегу, в то время как его бывшие товарищи расходятся по сторонам. Свет факелов гаснет, оставляя труп с открытыми глазами наблюдать за ночным небом и падающим снегом.

Примечание к части

Джон Сноу

Олли

Аллисер Торн

Отелл Ярвик

Боуэн Марш

Давос Сиворт

303 год от З. Э.

Возвращённый

Слышался вой волка. Во дворе Чёрного замка в небольшом сугробе снега находился окоченевший труп лорда командующего Ночного Дозора. Снег под ним стал тёмно-алым от холода и цвета крови.

Призрак пытался выбраться из клетки. Он издавал грустные завывания, пытаясь привлечь внимание.

Давос, находившийся в задумчивом состоянии, услышал скрип клетки и волчий вой. Оторвавшись от созерцания пола, контрабандист решил выйти во двор.

Старик, хмуря глаза, начал осматривать в темноте внешний двор замка, пытаясь понять, почему воет волк. Заметив лежащий труп знакомого человека, Луковый Рыцарь с испуганным выражением лица быстро спустился по деревянным ступеням.

Увиденное сильно шокировало старого рыцаря. Вой волка привлёк внимание невиновных дозорных, один из которых выкрикнул. «Это во дворе!».

Послышались звуки сапог. Дозорные спустились во двор. «Давай быстрее!» Послышались голоса. «Лорд командующий!». Заметившие лорда командующего. «Сюда!».

Эддисон Толлетт, или просто Скорбный Эдд с ещё тремя братьями шокировано смотрели на окоченевший труп Джона Сноу. Давос присел, смотря на надпись «Предатель». Опасаясь предателей, Луковый Рыцарь проговорил. — Отнесём его внутрь.

Давос поднялся, а братья дозора принялись за дело. Джона подняли и понесли в его покои. Контрабандист немного задержал взгляд на месте убийства, но поспешно опомнился и поспешил за союзниками. Внутри Эдд сбросил вещи со стола, очищая место для тела, которое аккуратно положили на стол. Толлетт с печальным выражением лица осмотрел ранения. Его левая ладонь оказалась вся в крови лорда командующего. Напоследок он осторожно закрывает открытые глаза Джона.

В очаге слышался треск полена. Скорбный Эдд ясно понимал, кто причастен к предательству. — Это сделал Торн.

Послышался вздох, и Давос решил задать вопрос. — Кому из братьев ты можешь верить?

— Верить? — жестко повторил вопрос Эдд. — Тем, кто сейчас здесь, — ответил он, смотря на присутствующих.

— Его волк тебя знает? — сведя брови вместе задал важный вопрос Давос.

Эдд кивнул в ответ.

— Нам нужна любая помощь, — поставил цель всем присутствующим Луковый Рыцарь.

Эдд повернулся, направляясь к двери, но не успел он подойти к ней, как раздался стук. Все моментально вытащили из ножен мечи, намереваясь в худшем случае дать бой. Но прозвучавший голос успокоил их нервы.

— Сир Давос. — прозвучал женский голос.

Сиворт кивнул на молчаливый вопрос на лице Толлетта. Ночной Дозорный открыл дверь, впуская Красную Даму.

Мелиссандра вошла вовнутрь, встречая труп Джона Сноу. С печальным взглядом и дрогнувшим голосом она проговорила. — Я видела его в пламени. В сражении у Винтерфелла.

Сир Давос покачал головой и причмокнул от досады. — Не знаю насчёт пламени. Но он мертв.

Жрица прикоснулась к щеке мертвеца, пытаясь понять лишь ведомое ей. Но ничего не смогла осознать, кроме своей беспомощности.

…

В зале заседания Совета Ночного Дозора слышались множество голосов. «Предательство! Убийство! Кто это сделал? Беспредел!». Слышались эти возгласы из уст множеств присутствующих дозорных на заседании Совета. Кулак Сира Аллисера Торна с грохотом несколько раз опустился на стол, обрывая крики. Он медленно поднялся и сказал.

— Вы все знаете, почему вы здесь! Джона Сноу убили!

— Кто убил⁉ — прервал его черноволосый дозорный.

Аллисер не стал скрывать правду. — Я убил!

Шум снова возобновился. «Это он убил!». Но быстро прервался.

— С Боуэном Маршем, Отеллом Ярвиком и другими командирами из замка.

Дозорные были в гневе. «Убийцы! Предатели! Что будет с Дозором?». Крики продолжались, пока первый разведчик не прекратил их стуком ладоней об стол и своими словами. — Вы правы! Мы совершили предательство! Джон Сноу был моим лордом командующим! Я не любил его. Все это знали. Но я никогда! Не нарушал его приказа. Верность. Вот на чём стоит Ночной Дозор. А Дозор значит для меня всё. Я отдал свою жизнь. Мы все отдали жизни Ночному Дозору. Джон Сноу задумал уничтожить Ночной Дозор. Он открыл одичалым наши ворота. Ни один лорд командующий так не поступал. Он отдал им те самые земли, де они грабили, насиловали и убивали. Лорд командующий Сноу делал то, что считал верным. Не сомневаюсь. И то, что он считал верным, нас бы погубило. Он поставил нас перед ужасным выбором. И мы его сделали.

Начался спор между дозорными в зале Совета. «Да, но что, если он прав? Верно! Если всё действительно так, как он сказал!».

…

Призрак уткнулся мордочкой в руку своего хозяина, питаясь понять, что с ним. Волк быстро понял, что теперь это просто труп. Но, не зная, куда идти, он находит место возле окна для отдыха.

— Он видел, что мы не явились. Торн наверняка уже объявил. Теперь командует он, — сказал сидящий у стола старик.

Эдд подошёл к столу, на котором находился труп Джона. — Мне плевать, кто сидит за высоким столом. Джон был мне другом, — хрипло проговорил он. — Эти ублюдки его зарезали. Теперь мы вернём долг.

— Мы в меньшинстве. — сказал Давос, смотря себе на ноги.

Эдд направился вперед и повернулся к старику. — С нами лютоволк.

— Этого мало. Я не долго знал лорда командующего, но он бы не хотел напрасной смерти друзей.

Эдд в поликруге не предателей дозорных ответил. — Если ты думал дожить до рассвета, то выбрал не ту комнату. Сегодня мы все умрём. Но сделаем всё, чтобы прихватить Торна с собой.

Давос покачал головой и одновременно согласился. — Нужно драться. Но зачем погибать? Если нам помогут.

— Кто же нам поможет? — задал вопрос один из дозорных.

Давос повернул голову к рыжебородому дозорному. — Не только вы обязаны жизнью Джону Сноу…

Эдд, смотря с усмешкой прямо в пол, медленно начал осознавать, что, а точнее кого имел ввиду человек Станниса. — Заприте дверь, — приказал он своим братьям, которые так же осознали, о ком идёт речь. — Никого не впускать. Вернусь, как смогу.

…

— Эй, было одиннадцать, когда я впервые её увидел. Дочка старшего псаря. От неё разило псиной. Я был немногим старше, но меня уже все боялись, — сказал наследник Русе Болтона, смотря на окоченевшее лицо Миранды, его любовницы.

— Ты точно боялся, — весело заметил Рамси, повернувшись к мейстеру замка.

Он повернулся обратно, смотря на тело, — А Миранда нет. Что я мог сделать с ней, чего не могли её гончие. Она была бесстрашна, — Рамси дотронулся до её лба, проявляя грусть на своём мерзком лице. — Готова на что угодно. За твою боль я отплачу тысячекратно. Жаль, что ты не увидишь.

— Приказать, чтобы ей вырыли могилу, милорд? Или сложить погребальный костёр — с удивлением для себя, проявляя сочувствие в голосе, спросил мейстер Уолкан.

Мейстер из Дредфорта, присланный в Винтерфелл для службы лорду Русе, на собственном опыте знал, насколько сын лорда Болтона бывает жестоким. И такое проявление чувств было удивительным, из-за чего он случайно выразил сочувствие этому несчастному психу. Хотя он никогда не осмелиться сказать это прямо в лицо этому человеку.

— Хоронить? Сжигать? Хорошее мясо. Скормите псам, — сначала с удивлением, а потом с холодом ответил Рамси, направляясь на выход из этой комнаты. Мейстер повернулся и посмотрел на вышедшего из комнаты сына лорда, прибывая в страхе.

Рамси, выйдя из комнаты, встретил отца, завязывая с ним разговор. Они потихоньку направлялись в зал лорда Старка.

— Ты прекрасно командовал конницей. Благодаря тебе самозванный король Станнис Баратеон мертв. Ты знаешь, кто его убил?

— Нет, — ответил Рамси.

— Досадно. Наградить бы воина. И всё же победа наша. Ты рад победе? — Русе остановился вместе с Рамси, отошедшим чуть дальше, желая знать мнение сына.

Бастард повернулся назад, продолжая слушать слова Русе Болтона. — Я пошёл против короны, чтобы устроить твой брак с Сансой Старк. Думаешь, сжечь обозы по ночам и гонять измотанных Баратеонов тоже самое, что дать отпор мощному войску Ланнистеров?

— Нет.

Русе с Рамси вошли прямо в зал совета. — Расплата прейдёт. И нам нужен Север. Весь Север. Он не поддержит нас без Сансы Старк. А у нас больше нет Сансы Старк. Ты играл с ней в свои игры и с наследником Железных Островов. А теперь их обоих нет.

— Я отправил за ними людей с лучшими гончими. Далеко не уйдут.

— Рад слышать. Без Сансы ты не сможешь зачать наследника. А без наследника. Что ж. Будем надеяться, что мейстеры правы, и леди Уолда носит мальчика.

Рамси заглотнул слюну, подавляя раздражение из-за слов отца.

…