Читаем Большая книга приключений Конни: Новый год онлайн бесплатно
Большая книга приключений Конни: Новый год
Сборник историй «Большая книга приключений Конни: Новый год» прекрасно подходит для первого знакомства с забавной девочкой в полосатой футболке. Прочитав эти зимние истории, ваш малыш вместе с Конни и её семьёй отпразднует Новый год, встанет на лыжи, придумает уйму новых игр для зимней прогулки и научится печь вкусные блины! А ещё увидит, что заводить друзей – это приятно и несложно, а быть самостоятельным – очень интересно.
Серия: Лучший друг – Конни
Ева Венцель-Бюргер , Лиана Шнайдер
Детская литература / Зарубежная литература для детей / Проза для детейЗнак информационной продукции (Федеральный закон № 436-ФЗ от 29.12.2010 г.)
Литературно-художественное издание
Для чтения взрослыми детям
Переводчик:
Художники:
Главный редактор «Альпина. Дети»:
Руководитель проекта:
Корректор:
Компьютерная вёрстка:
© Carlsen Verlag GmbH, Hamburg, Germany, 2019, 2001, 2005, 2018.
First published in Germany under the titles: Conni im Schnee, Conni feiert Weihnachten, Conni farht Ski, Conni backt Pfannkuchen. All rights reserved
© Издание на русском языке, перевод, оформление. ООО «Альпина Паблишер», 2025
Привет!
Пришла зима. Но снега всё нет и нет. А так хочется, чтобы он наконец выпал! Конни грустно поглядывает в окно и напевает себе под нос:
– Льдинка, пушинка! Скорей приходи!
И вдруг она замечает в воздухе множество снежинок.
– Снег! Пошёл снег! – радостно кричит Конни и подбегает к окну. А снег идёт всё сильнее и сильнее.
– Снежок, как долго я тебя ждала! Скорей на улицу!
Конни бежит переодеваться. Как назло, куртка и сапоги никак не надеваются, а ещё надо же взять шарф и варежки! В спешке Конни чуть не забывает надеть шапку.
На улице Конни подставляет лицо снегу и прыгает от радости:
– Щекотно! М-м! Первый снег – самый мягкий!
Но земля ещё тёплая, поэтому снег быстро тает. Правда, одну снежинку Конни всё-таки удаётся поймать на варежку и рассмотреть. Она похожа на маленькую белую звёздочку.
Перед сном Конни загадывает, чтобы насыпало целые сугробы. И её желание сбывается: через два дня выпадает столько снега, что всё вокруг становится белым. Все выходят гулять во двор. Конни с восторгом набирает целую охапку холодного, чистого пушистого снега. А мама достаёт лопату и начинает расчищать дорожки.
Папе предстоит очистить машину от снега и соскрести с лобового стекла корку льда. Конни хочет сделать это сама и начинает радостно сметать снег с машины… прямо папе в лицо.
– Мне кажется, тебе лучше пойти и посыпать дорожки песком, чтобы никто не поскользнулся, – говорит папа, отряхивая с себя снег.
«Странно, – думает Конни, – разве это не здорово: скользить, падать и валяться в снегу?!»
В то утро мама везёт Конни в детский сад на санках. И Якоба за компанию. Конни крепко обнимает брата и подгоняет маму:
– Быстрее, мама, быстрее!
К счастью, дорожки ещё не везде успели почистить, поэтому им с Якобом приходится вставать с санок, только когда они переходят через дорогу. Конни нравится перешагивать через сугробы у тротуара.
Сегодня в детском саду шумно: после завтрака все хотят поскорее выйти гулять. Но сначала нужно как следует одеться. А это так долго! Эмир никак не может сам надеть свой комбинезон. Лаура потеряла вторую варежку. Ларс чуть было не вышел на улицу без шарфа. И почти всем нужна помощь с ботинками и сапогами.
Выбежав на улицу, Конни и Тоби делают снежных ангелов. Ребята ложатся на снег, раскинув ноги и руки в стороны, и двигают ими вверх и вниз. Потом они осторожно встают, а на земле остаётся отпечаток в форме ангела.
Ларс, Эмир, София и Лаура играют в снежки. Кто-то даже попадает Конни в лицо, и она тут же бросает снежок в ответ. Но воспитательнице Ханне эта игра совсем не нравится.
– Ребята, осторожно! В снежке может оказаться ледышка или камешек.
Ханна показывает, как из маленького снежка можно скатать большой ком. И Конни сразу догадывается: они будут делать снеговика! Все начинают катать снежные шары, а воспитательница помогает ребятам поставить готовые один на другой.
Теперь снеговиков надо украсить! Ларс приносит с кухни морковки для носов. Для глаз достали каштаны, которые дети собрали ещё осенью. У снеговика Юлии вместо рук – ветки. Ксения надевает на снеговичка свою шапку. А Конни вообще лепит снежного кота.
Наигравшись и нагулявшись, все возвращаются в группу. Как же тут хорошо и тепло! Ханна помогает ребятам вылезти из зимних сапог и переобуться в тапочки. Все берут по чашке какао и садятся слушать весёлую зимнюю историю. А снаружи к ним в окно с любопытством и завистью заглядывает целая семья снеговиков!
Когда мама приходит за Конни в детский сад, снег всё ещё идёт. Конни нравится шагать по свежему снегу. Он так здорово скрипит и хрустит! А ботинки оставляют забавные следы.
По дороге Конни находит много разных следов. От санок, отпечатки больших ног и маленьких ножек, собачьих лап и птичьих лапок.
– А птичкам не холодно на снегу? И где, интересно, они находят корм? – спрашивает Конни. – Мама, давай поможем птицам.
– Хорошая идея, – соглашается мама.
Сразу после обеда Конни с мамой делают кормушку для птиц. Для этого они сначала растапливают в кастрюльке сало. Потом добавляют туда семечки подсолнуха, разные зёрнышки, сушёные ягоды и орехи. И, наконец, наполняют получившейся массой маленькие цветочные горшки, в которые они воткнули небольшие веточки. Когда всё застывает, Конни развешивает эти горшочки, как колокольчики, на дереве за окном. И почти сразу к новым кормушкам слетаются синички!
В субботу Конни с Якобом и папой отправляются на горку кататься на санках. Юлия, Катя, Ларс и Эмир тоже тут. Кругом слышится смех и визг. Все весело скатываются с горки. Конни тоже очень нравится быстро съезжать вниз!
Прямо дух захватывает!
А вот забираться наверх тяжело. Особенно с санками. Эмир довольно быстро обгоняет Конни. Ведь его ледянка намного легче.
– На маленькой ледянке и съезжать, наверное, быстрее? – спрашивает Конни. – Давай поменяемся? Ты на санках, а я на ледянке.
Через несколько дней всё снова тает. Снег становится грязно-серым, а потом и вовсе исчезает. Жаль!
– Ну, ничего! После Нового года мы поедем кататься на лыжах в горы… – старается подбодрить всех папа.
– И там уж точно будет много снега! – мечтательно говорит Конни.
Бум! Бах! Тарарам!
– Конни, ты в порядке? – Испуганная мама бежит в спальню.
На полу лежит помятая коробка с ёлочными игрушками. Это Конни пододвинула стул к шкафу и вскарабкалась на него, чтобы дотянуться до верхней полки.
– Сколько шариков разбилось! Ничего себе! – сокрушается мама.
– Я только посмотреть хотела, – хнычет Конни. – Ведь уже везде продают шоколадных дед-морозов, мишуру и игрушки. Значит, совсем скоро Новый год!
– Конни, сейчас только ноябрь, – вздыхает мама, – до Нового года ещё далеко. Сначала будут осенние каникулы. И только потом, через четыре недели декабря, наступит Новый год.
– Ну вот… – расстраивается Конни. – О, придумала! Я сделаю календарь ожидания Нового года и новые ёлочные игрушки! Так Новый год придёт быстрее!
Конни рисует красивый зимний пейзаж. Она терпеливо ждёт, пока всё высохнет, а потом аккуратно вырезает тридцать одно маленькое окошко. Внутри Конни приклеивает красивые новогодние картинки, которые вырезала из старых маминых журналов.
– Календарь для мамы готов! – Конни с гордостью рассматривает свою работу. – Сделаю-ка я такой же для папы, чтобы ему тоже не было скучно ждать Новый год!
Закончив с календарями, Конни мастерит новые ёлочные игрушки. Она вырезает звёздочки из золотой бумаги, а шарики делает из мячиков для пинг-понга. Это просто: нужно обернуть каждый мячик красной салфеткой и перевязать нарядной ленточкой. Получается очень красиво!
Сегодня важный день! Ровно через месяц наступит Новый год.
– Ну что, Конни, пора плести венок, – говорит мама.
– Ну почему у ёлок такие колючие лапы? – бурчит Конни. – Я уже все пальцы исколола!
Готовый венок они вместе с мамой ставят на стол и втыкают в него красные свечи. Конни украшает венок маленькими серебряными шариками.
Папа зажигает первую свечу. В доме чудесно пахнет воском, ёлкой, горячим какао и имбирным печеньем! Мама открывает книгу и читает любимую сказку Конни о том, как ребята и лесные зверьки вместе готовились к Новому году. Они нашли самую красивую ёлочку в лесу и нарядили её, а потом весело водили хоровод и звали Дедушку Мороза.
– Ровно в двенадцать часов пришёл Дедушка Мороз и раздал всем ребятам и зверятам подарки. Каждый получил то, о чём больше всего мечтал, – закончила мама сказку.
Сегодня можно открыть первое окошко в календаре ожидания Нового года. Конни сгорает от нетерпения! Календарей у неё целых два: шоколадный подарили в спортивной школе, а мама сделала особенный – из маленьких мешочков.
– Ну-ка, что там? – Конни развязывает первый мешочек. – Ух ты, маленькая записная книжка. Прямо как настоящая!
У её младшего братика Якоба только один шоколадный календарь.
Папа осторожно открывает первое окошко в своём календаре, который сделала Конни, и видит… лося, показывающего ему язык! Мама и Конни громко смеются, потому что у папы очень удивлённое лицо.
Вечером Конни усердно чистит до блеска свои сапожки. Ведь на следующий день на порог может заглянуть Дедушка Мороз в красной шапке и шубе. Если оставить за дверью обувь, он положит в неё много-много сладостей.
– Поставлю оба сапожка на всякий случай, – решает Конни.
Посреди ночи Конни просыпается от странного шума.
– Надо посмотреть, – шепчет она и тихонько крадётся из комнаты.
Эх, никого! И в сапожках ничего нет…
Конни отправляется обратно в постель. Но как тут уснёшь, когда ожидание так волнительно?
С утра пораньше Конни бежит в коридор и видит, что в её сапожках и ботиночках Якоба полным-полно конфет и печенья! А рядом с дверью стоит музыкальная книжка.
Якоб сразу набивает полный рот шоколада и, конечно, пачкается им с головы да ног. Даже новую книжку с картинками в шоколаде измазал!
А Конни уже пора бежать. Детский сад никто не отменял, даже в такой замечательный день.
Но добрый Дедушка Мороз припас для детей ещё один подарок: сегодня никаких занятий!
После детского сада Конни с мамой и Якобом отправляются на новогоднюю ярмарку. Здесь много деревянных домиков, и в каждом продают что-то вкусное или красивое. Конни замирает перед жаровней, в которой запекают каштаны.
– Неужели их правда можно есть?
Продавец даёт ей один на пробу и объясняет:
– Это съедобные каштаны. Они называются «марони».
– На вкус как сладкая картошка! – восклицает Конни.
Шарманщик играет новогодние песни. Пахнет жареным миндалём, горячими блинчиками и новогодним пуншем с пряностями. С неба крупными хлопьями падает снег.
– Новый год совсем скоро, – задумчиво говорит Конни и ловит снег языком.
На ярмарке очень людно. Вдруг в толпе Конни замечает Деда Мороза. Забыв обо всём, она тут же бежит к нему и дёргает за край шубы:
– Дедушка Мороз! Дедушка Мороз!
Он наклоняется, и Конни шепчет ему на ухо своё самое главное желание.
Тут подбегает запыхавшаяся мама Конни:
– Конни, нельзя так убегать! Вдруг ты потеряешься.
– Прости, мамочка, мне так хотелось загадать желание Дедушке Морозу.
– И что же ты загадала? – улыбается мама.
– Не скажу!
Конни ни за что не расскажет, что попросила у Деда Мороза настоящий фотоаппарат. Её приятель Макс говорит, что никаких Дедов Морозов не бывает и это всё переодетые взрослые. Вот и проверим!
До Нового года осталась всего неделя. Пора покупать ёлку! Конни с папой всегда ездят за ней в лесное хозяйство в соседней деревне. Мама с Якобом остаются дома, потому что папе надо разложить сиденья в машине, чтобы ёлка влезла. Папа берёт с собой большую пилу, и они отправляются в путь.
Лесник показывает им так много ёлок, что Конни с папой никак не могут выбрать, какую же купить! Они обошли питомник вдоль и поперёк, но так и не определились.
Вдруг Конни замечает маленькую птичку. Она летает туда-сюда, а потом садится на макушку чудесной ёлочки и начинает чирикать.
– Вот она, наша ёлка! – кричит Конни и указывает пальцем на птичку.
Папа спиливает ёлку, а потом они вместе с Конни несут её леснику. Как хорошо, что они не забыли взять толстые садовые перчатки, а то бы иголками все руки искололи! Папа расплачивается, а тем временем помощник лесника упаковывает ёлочку в специальную сетку. Так её удобнее нести и укладывать в машину.
– Какая у нас большая ёлка… Даже багажник не закрывается! – восторженно говорит Конни.
В машине приятно пахнет смолой и хвоей.
Вот наступил день вручения подарков. Конни очень волнуется. После завтрака она помогает папе поставить ёлку. Тому приходится изрядно постараться и даже подпилить ёлочку, чтобы она ровно встала на подставку. А Конни за всем наблюдает и даёт советы. Потом мама приносит коробку с ёлочными игрушками, и все украшают ёлочку. Конечно, в этом году получается особенно красиво, ведь сейчас на ёлке висят игрушки, которые смастерила сама Конни!
Ну вот, всё готово! Конни переодевается в своё самое нарядное платье и отправляется на новогодний концерт.
