Читаем Принятие онлайн бесплатно
Название: Принятие
Автор: Dalou28
Переводчик: anna-lynx
Согласие на перевод: получено
Ссылка на оригинал: ACCEPTATION
Пейринг: основной - ГП/ДМ
Рейтинг: R
Тип: слеш
Жанр: AU, ангст, романс, приключения
Размер: законченный макси, 28 глав и эпилог
Статус перевода: в работе
Дисклеймер: персонажи и мир Гарри Поттера принадлежат Джоан Роулинг. Данный фанфик - автору. А я тут совершенно не при чем.
Аннотация: Вейла всегда находит счастье жизни в своей паре... Но не все так просто, когда дело касается Драко Малфоя.
Предупреждения от переводчика :
1) несколько странноватый вейлофик
2) это скорее пересказ, чем перевод, хоть и достаточно близко к тексту
3) тут игнорируются шестая и седьмая книги и многое другое тоже.
4) Сириус жив
5) использую названия и имена из тех, что моему уху благозвучнее.
* * *
Он проснулся как-то даже слишком резко, в испарине, все еще дрожащий... Только пять часов утра... а тут еще эти странные сны, регулярно повторяющиеся с самого начала августа... Он запустил пальцы в свои светлые волосы, влажные от пота. Сейчас ему нужно в душ. Он встал и немедленно уставился на низ своего живота.... Действительно, ему просто необходимо принять этот проклятый душ...
После душа он взял книгу, решив почитать, думая немного расслабиться и позабыть такую тревожащую ночь, а потом, когда подошло время, спустился вниз, чтобы позавтракать с родителями.
- Доброе утро, Драко. Хорошо ли тебе спалось? - тихо поинтересовалась мать.
- Доброе утро, мама, отец... Нет, спал я не очень хорошо. Мой сон наводнили весьма странные кошмары... - вздохнул юный волшебник.
Его родители с понимающим видом переглянулись. Далее заговорил уже отец.
- Драко, после завтрака нам нужно будет кое-что обсудить.
- Что-то опасное, отец?
- Опасное? Нет. Но вот важное - это да.
На этих загадочных словах разговор закончился и все присутствующие за столом обратили внимание на завтрак.
* * *
Малфои находились в Голубой гостиной, очень любимой Драко, и вроде бы чего-то ожидали... Но вот в камине вспыхнуло зеленое пламя, и оттуда вышел Северус Снейп.
- Добрый день, Нарцисса, Люциус... Драко... - поприветствовал Малфоев Мастер Зелий, кратко кивнув.
- Добрый день, Северус. Благодарю за такой быстрый ответ на нашу просьбу.
- Да пожалуйста, Люциус. Я сделаю все, что возможно, для своего крестника.
Обеспокоенный Драко подошел поприветствовать своего крестного.
- Садись, Драко, нам нужно поговорить о твоем будущем.
- Пятого июня этого года тебе исполнилось семнадцать лет...
- Но в шестнадцать лет у вейлы гормоны пробуждают инстинкт поиска спутника жизни, партнера...
Его родители и Северус внимательно наблюдали за реакцией юноши.
И тут ему показалось, что под ногами разверзлась пропасть...
Вот только видя понимающие улыбки родственников, он уже был полностью уверен, что все так и есть.
- Драко, - тихо заговорила Нарцисса, - я знаю, что для тебя это несколько сложновато...
- ...и тебе будет трудно признать даже перед самим собой...
- ...но в тебе течет кровь вейлы, как и в твоем отце, на которого ты очень похож...
- Твоя жизнь изменится... Кроме того, уверяю тебя...
- ...так чудесно быть уверенным, что есть тот единственный, кому ты можешь полностью доверять, кто защитит тебя и будет нежно любить и лелеять до конца жизни...
- Итак, сын мой, ты это принимаешь?
- Да, мама, я сделаю так, как вы пожелаете...
- Как правило, - заговорил Люциус, - вейла разыскивает своего партнера по запаху, в надежде, что этот партнер находится в ее или его близком окружении... что бывает почти всегда...
- А если это не так? - вмешался Драко.
Люциус заколебался. Он бросил обеспокоенный взгляд на супругу, которая молча кивнула.
- Ну, в таком случае вейла умирает от одиночества и тоски...
- Но... - начал юный блондин.
- Не волнуйся, сын мой, - прервал его Люциус, - именно поэтому здесь присутствует Северус. Он изготовил для тебя специальное зелье, чтобы тебе не пришлось проводить утомительный и напряженный поиск...
- Оно раскроет мне имя моего избранника?
- Не сразу, Драко, но Северус объяснит тебе лучше, чем я. Северус?
- Да... На самом деле все это произойдет в три этапа. Я принес три флакона. Сегодня ты выпьешь бесцветное зелье. Через 24 часа тебе нужно будет поместить каплю крови во флакон с серым зельем. Цвет, в который оно после этого окрасится, покажет тебе пол твоего избранника: красный обозначает женщину, зеленый - мужчину... Флакон с этим зельем следует хранить охлажденным. Через три дня к нему следует добавить третье зелье, желтое, которое заставит эту смесь снова посереть. После этого тебе следует подождать еще сутки и снов добавить каплю крови. Зелье испарится, и его испарения напишут в воздухе имя твоего избранника красным или зеленым, в зависимости от его пола, обнаруженного ранее.
- То есть уже через пять дней я узнаю, кто тот человек, с которым я окажусь связан до конца своей жизни... - со вздохом прошептал Драко.
И что тут скажешь? Его жизнь только что круто повернулась, и кто знает, в какую сторону. Как бы через пять дней все не стало намного хуже...
- Пей, а потом возьми несколько книг, чтобы узнать, что тебя ждет...
* * *
Драко вернулся в свою комнату, собираясь именно там читать литературу о вейлах. Как правильно воспитанный потомок благородного семейства, он принял свою судьбу, но пока не в полной мере понимал, как от этого изменится его жизнь... Отец его, похоже, не страдал от этого... Хотелось бы, чтобы и с ним было так же...
* * *
На следующий день в Голубой гостиной в присутствии своих родителей и крестного Драко уколол палец и уронил каплю крови в серое зелье.
В зелье появились бледно-зеленые разводы. Внезапно оно стало фиолетовым, а потом снова вернулось к зеленому цвету. Еще раз полыхнув фиолетовым, оно наконец стабилизировалось и стало красивого изумрудного оттенка.
Северус нахмурился, вызывая обеспокоенность у старших Малфоев.
- Что такое, друг мой? - спросил Люциус.
- Промежуточного цвета быть не должно... Это неправильно...
- И что же он может означать?
- Если бы цвет остался фиолетовым, то мне пришлось бы сообщить вам очень неприятное известие о смерти партнера Драко. Но поскольку зелье все же окончательно стало зеленым, можно быть точно уверенным, что его партнер жив...
- То есть? - переспросил Люциус с облегчением в голосе.
- Есть у меня одна теория, только доказать ее нужно. Может быть, его партнер смог избежать смерти и вернулся к жизни... Например, была остановка сердца... Но вот чередование фиолетового и зеленого... Возможно, он дважды чуть не умер...
- Давайте подождем три дня, тогда, надеюсь, хоть что-то нам станет понятно, - Люциусу хотелось полной уверенности.
Еще три дня, и Драко узнает, с кем проведет всю оставшуюся жизнь... Ему очень хотелось узнать его имя, просто-напросто знать ЕГО... Прочитанное очень взволновало юношу. Связь между вейлой и партнером ее была нерушимой. Узы чистой любви, полное взаимопонимание, поддержка при любых обстоятельствах, защита без риска предательства... и многие иные чувства, которые Драко, будучи весьма подозрительным человеком, даже не надеялся когда-либо найти у своего спутника жизни... Идеальный партнер... И он, думавший, что ему придется страдальчески переносить свое новораскрывшееся состояние, теперь, после неоднократного перечитывания литературы, ликовал от своего случившегося... Обстоятельства, показавшиеся ему сначала горестными и неприятными, внезапно приобрели привкус негаданного счастья...
* * *
Три дня ожидания тянулись бесконечно... Только одно оставалось неизвестным - имя избранника! Конечно же он будет совершенно безупречным! Судьба всегда даровала вейле идеально подходящего партнера, и очень-очень редко случались неудачи... Если не вспоминать о несчастных вейлах, чьи партнеры погибли...
Драко почти прибежал в столовую. Завтрак, казалось, длился вечность. А затем все они собрались в Голубой гостиной.
- Научись терпению, сын мой! Это сила любого влиятельного человека...
- Да, отец, но ведь сейчас речь идет о моей личной жизни... И я просто не могу дождаться имени человека, которому я смогу полностью довериться... Отец, ты всегда учил меня оставаться настороже со всеми, кроме тебя, матери и Северуса... А сейчас... Сейчас у меня появился шанс, - и ты должен понять это лучше кого бы то ни было, - найти родственную душу на все жизнь... Происходящее мне все больше нравится, - пламенно сообщил Драко.
Люциус посмотрел на свою жену и улыбнулся той мягкой улыбкой, что всегда предназначалась только ей... Да, он понимал своего сына...
Северус решительно прервал то, что грозило превратиться в реку приторной нежности и взаимных чувств, озадачивающих его во внешне холодном семействе Малфоев.
- Добавляй же каплю своей крови в зелье, не стоит заставлять меня присутствовать при сцене, благодаря которой я смогу шантажировать вас на протяжении всей жизни!
- Друг мой, как ты думаешь, а для чего предназначены наши подземелья? - приторно поинтересовался Люциус.
- И кроме того, у нас есть кое-какие миленькие воспоминания, могущие заставить тебя краснеть даже перед первогодками Хаффлпаффа, если слухи вдруг просочатся студентам, - добавила Нарцисса.
- ...слухи, начало которым положу не я, - тут же заверил Драко.
- Кхм, я успокоен. Наконец-то вернулись истинные Малфои... Так давайте позабудем обо всем сейчас сказанном, как будто бы этого никогда и не было... Добавляй же кровь, Драко.
Юный блондин, чьи глаза сверкали лукавством и возбуждением, подчинился. Он с восхищением наблюдал, как кровь, попав в зелье, заставила его серость засверкать глубоким зеленым блеском и зелье сразу же испарилось. Клубящееся окрашенное облачко двинулось к Драко и остановилось прямо напротив его. Стали образовываться буквы... Сначала размытые, они становились все четче, и вот уже можно было прочесть имя... Драко мертвенно побледнел, его мать резко вскрикнула, а отец и Северус вскочили с занятых ими кресел.
- Нет... Нет... Неееееет!!! Это просто невозможно! - взвыл Драко, не отрывая глаз от угрожающе поблескивающих букв...
Грезы юного волшебника с громким треском рухнули...
Четверо людей, находящихся в Голубой гостиной застывшими взглядами пожирали проклятую зеленую надпись. Но прежде чем хоть кто-то из них заговорил, цвет надписи сменился на фиолетовый, так же как ранее менялась окраска зелья. Отчаяние не исчезло из глаз младшего волшебника, а вот старшие неожиданно почувствовали надежду... Новая надпись появилась перед Драко, теперь уж точно заставляя его окаменеть. Похоже, судьба решила посмеяться над ним... Гарри Поттер... Это имя постигла судьба предыдущего - буквы окрасились в фиолетовый, а затем исчезли... И кто дальше? Альбус Дамблдор?
Вот только облачко еще немного поклубилось, но больше ничего не произошло. Однако предпринимать хоть что-то никто не торопился. И все же через некоторое время Северус разбил тяжелое молчание, повисшее в помещении.
- Удивительно, если не сказать что-либо покрепче...
- Что это может значить, Северус?
- Я не уверен, но кое-что могу предположить. Грейбек был наилучшей партией для Драко до своего превращения в оборотня. Но изменение оказалось настолько глубоким, что разрушило в Грейбеке то, что делало из него идеального партнера Драко. Это нарушило ход судьбы и магии, и в результате начались поиски иного решения...
- Я никогда не слышал ни о чем подобном, - прервал его Люциус.
- Так ничего подобного ты и не мог ни слышать, ни читать. Это моя и только моя теория.
- Но она не объясняет изменения цветов.
- Все она объясняет. Оба претендента имеют кое-что общее. Они волшебным образом умирали - один во время своего первого полнолуния, второй - после Авады Лорда. Умирали, но все же выжили.
- Да, это объясняет и фиолетовый цвет, и исчезновение букв.
- Да, вот только в этом случае Поттер тоже вне игры.
Последнее заявление крестного вывело Драко из кататонического состояния.
- То есть должен быть еще и третий претендент?
- Не знаю, Драко. Потом ведь ничего не появилось. Любо зелье уже было неэффективным, любо судьба оставила тебе право выбирать между двумя уже указанными возможностями.
Драко зажмурился. Это просто кошмар какой-то. Его жизнь превратилась в кошмар!
- Это невозможно, Северус, - прошептала Нарцисса. - Я даже представить не могу моего сына с этим чудовищным оборотнем, но и связь с Поттером будет фатальной. Господин непременно воспользуется этим, он уничтожит моего мальчика, чтобы ослабить своего заклятого врага.
