Читаем Отрывки из писем Ингару онлайн бесплатно
Эта история началась год назад, когда в разговоре со знакомым (ролевиком-толкиенистом) мне просто захотелось пошутить… К тому времени пива в нас уже бултыхалось достаточно (нужный кураж был обеспечен), некоторое представление о предмете имелось, а желание загрузить собеседника во мне присутствует всегда… Как Вы сказали? Толкиен? Почему бы и нет? Всё, наверное, так и осталось бы на уровне невинной шутки, но на следующее утро захотелось мне проверить некоторые тезисы, выдававшиеся накануне в алкогольном дурмане… И на кой чёрт понесло меня на эту галеру! Пришлось шутить несколько дольше, чем рассчитывал… И, честно говоря, я не жалею о времени, потраченном на совершенно бредовую и поэтому безумно интересную работу — на доказательство того, что невозможно доказать… Так родились «Письма Ингару». После некоторой внутренней борьбы я решил оставить это название. Хотя к письмам эти заметки уже не имеют никакого отношения, да и к Ингару тоже.
Что же это такое — «Властелин Колец»? Можно выдвинуть две исходных версии:
1) сказка с претензией на мораль;
2) непонятным образом полученный рассказ очевидца.
Поскольку первая более отвечает здравому смыслу, она меня нисколько не заинтересовала. Разумеется, я остановился на второй. Такой подход, возможно, вызвал бы бурю протеста со стороны самого Толкиена. Дело в том, что Профессор, убеждённый католик, создавал
Любым своим предположениям и догадкам я придирчиво искал подтверждение в тексте и если не находил — душил безжалостно. В качестве первоисточников использовались:
1) «В. К.», Толкиен Дж. Р. Р., пер. Н. Григорьевой, В. Грушецкого. — Л.: Северо-Запад, 1991. С приложениями.
2) «Сильмариллион», Толкиен Дж. Р. Р., пер. Н. Эстель. — М., Гиль-Эстель, 1992.
3) «Хоббит…», С-Пб, «Лицей», 1992.
Сейчас, перечитывая написанное, забавно наблюдать, как с течением времени «литературный» стиль трансформировался из развязно-тусовочного в сухо-репортёрский и возвышенно-поэтический, менялось мнение, симпатии… Что-то я, конечно, попытаюсь переделать, что-то оставлю как есть. Самое главное и радостное для меня то, что работа закончена, и эта навязчивая идея может спокойно покинуть черепную коробку, освободив место для новой… Ну, слушайте мой реквием…
Представьте человека, забравшегося на чердак заброшенного дома. Он подходит к заколоченному окну, отрывает пару досок, и видит чудесный, потрясающий мир! А под окном сидит некто и любезно даёт пояснения ко всему непонятному. В случае с Дж. Р. Р. под окном сидел эльф. В результате появился пристрастный, полный пробелов и замалчиваний, рассказ. Но рассказ искренний! Он подробен до занудства в области географии, лингвистики и фольклора, но в нём напрочь отсутствуют два аспекта: ПОЛИТИКА и РЕЛИГИЯ. Словно тот доброжелательный гид мягко уклонялся от ответов на эти вопросы:
Эта партия началась с изготовления первого эльфийского кольца и по-существу тут же закончилась: эльфы проиграли Средиземье. Саурон потирал руки. Пара-тройка тысяч лет до слова «мат» его уже не особо волновали. Гиль-Гэлад и Элендил умудрились значительно оттянуть завершение игры. Вечная им память! Я не хочу сейчас останавливаться на событиях тех лет — это отдельный разговор и очень интересная тема. Перейду сразу к разбору «эндшпиля», когда в игру вступил гроссмейстер Олорин (Гэн.).
Началось всё с того, что в «Резвом Пони» встретились Гэндальф и Торин. Гэндальфа тревожили дела на севере,
Итак Гэндальф и Торин вступают в союз и организуют экспедицию к Одинокой горе. Цель общая — уничтожение дракона. А теперь, друзья мои, объясните мне, на кой леший там сдался хоббит? Зачем старый добрый Гэндальф втыкает в отряд из тринадцати головорезов откровенного неумеху? Он что, настоящего взломщика не мог найти?! Для меня ответ очевиден. Плевать было Гэндальфу и на перевалы, и на дракона! Он просто… искал Кольцо Саурона! Глобальная неопределённость, связанная с этим предметом, видимо, очень сильно беспокоила его. Невозможно работать! Любой гениальнейший стратегический замысел мог в любую минуту полететь псу под хвост только из-за того, что с гранатой играется не та обезьяна… И шахматист Гэндальф на время становится картёжником. Он делает ставку не на логику, а на удачу. И исполнителя выбирает идеально. Профессионал не пойдёт туда, куда не надо, его не придётся полдороги нести на спине, он будет действовать грамотно, и выживет… но Кольца не найдёт! Именно хоббит, всю жизнь просидевший в норе, лучшим образом восприимчив к магической, гипнотической и ещё, не знаю какой, обработке на поиск. Шанс не велик. Этот дурачок будет совать нос в каждую дыру, создаст тысячу проблем и наверняка отряд погубит, но ВДРУГ?!!
Конечно, вероятность выигрыша в такую лотерею ничтожно мала, но уж больно игрок настойчив! Я разделяю восхищение Бильбо:
И вот Кольцо найдено в 2941 г. Третьей эпохи (да посрамлены будут противники рулетки и лохотрона!). До 3001 г. оно хранится в Хоббитоне у Бильбо. 60 лет понадобилось смекалистому Гэндальфу, чтобы обо всём догадаться, и смекалка его не подводит. На мой взгляд — полнейшая чушь! Серый Маг опознал кольцо сразу, и он об этом неоднократно проговаривается в разговоре с Фродо. «
Ты зануда, — скажете вы, ну догадался, ну и что? Какая разница?! А разница очень большая. Живёт в норке какой-то хоббит и 60 лет хранит у себя нечто, сравнимое с термоядерным зарядом, способное перевернуть Средиземье вверх тормашками!..
Возникает вопрос, зачем же тогда Гэндальф искал описание Кольца в архивах Гондора, если ему и так всё было ясно? Я думаю, «всего-лишь» для того, чтобы убедить Совет и, в первую очередь, Фродо в подлинности артефакта. Гэндальфу нужен был Хранитель полностью осознающий величие возложенной задачи! Чтобы рядом с нею жизнь какого-то полурослика выглядела жалкой и ничтожной. Ибо такая задача может быть выполнена только путём абсолютного и ДОБРОВОЛЬНОГО самопожертвования. И действительно, фокус с огненными буквами произвёл на хоббита нужный эффект.
И опять вопрос… Почему этот козырный туз лежал в рукаве целых ШЕСТЬДЕСЯТ лет?! Здесь стоит поподробнее остановиться на политической картине Средиземья того периода, как я её представляю.
А картина эта весьма мирная! Тлеет военный конфликт с Сауроном, где-то хулиганят орки, где-то вастаки… Главное это затишье всех устраивает. Саурон может спокойно делать вид, что ищет Кольцо, а эльфы — не торопясь, покидать Средиземье. Особенно доволен старина Гэндальф — ситуация полностью под контролем. Конечно такая идиллия не может продолжаться бесконечно. Рано или поздно Саурону придётся выползти из своей берлоги (гуманитарную помощь Харада надо отрабатывать), и Гэндальф, следует отдать ему должное, это понимает и не сидит без дела. Он создаёт «антисауроновский комитет», а проще — заговор. В него входят он сам, Элронд и уникальнейшая личность — Арагорн. В то время, когда Бильбо — чистая душа — прячется от Дерикулей при помощи некой полезной вещицы, эта троица уже давно хранит тайну Кольца, и бдительно следит за Хоббитоном. Головорезы Арагорна даже тайно охраняют границы Шира. А последние семнадцать лет
Но вдруг всё взрывается. Причина — Горлум. Кстати, требую, чтобы этому существу было присвоено почётное звание Хранителя. Оно соответствует ему целиком и полностью.
Итак, это чудо забредает в Мордор, и там ему развязывают язык. В Шире появляются назгулы. Фродо уходит в Раздол. События завертелись…
Я опускаю очень важные моменты этого бегства, скрепя сердце, но они тема другой главы. Перейду сразу к совету у Элронда. Это спектакль, господа! Всё уже решено лет двадцать назад, если не раньше. Обратите внимание, как случайно вовремя оказались в Дольне представители всех заинтересованных сторон. Особенно меня умиляет парочка гномов, припёршаяся «за советом» из Одинокой горы. Из них эльфофобия фонтаном прёт!..
И тем не менее, отряд Хранителей создаётся из представителей разных народов. Порой ненавидящих друг друга. Более того, каждый из отряда в первую очередь заботится об интересах своего муравейника, а уж потом об идеях Великого Кормчего… Но давайте подробнее.
Наверно только простодушные хоббиты и могли скушать ту легенду, что преподнёс Боромир. Лучший воин Гондора ушёл на полгода посоветоваться и истолковать сон. Причём, в одиночку. Нет, господа, только чрезвычайно важная и секретная миссия могла оторвать Стража Белой Башни от боевых действий. Получается, что Элронд разослал приглашения заранее. Скорее всего, сразу, как только Гэндальф допросил Горлума и понял, что Врагу всё известно. Разумеется Элронд не мог держать событие такой важности в тайне от Денетора. Правитель мог обидеться и очень сильно. А эльфы на тот период были не столь сильны, чтобы разбрасываться союзниками.
Итак Боромир отправился в Дольн с единственным и вполне конкретным поручением: доставить Кольцо в Минас-Тирит.
Я думаю, Серый Маг многократно благословлял тот день и час, когда наткнулся на этих маленьких авантюристов. Народ, практически не восприимчивый к разрушающему воздействию Кольца, лишённый стремления к мировому господству, честный, бескорыстный и преданный, народ, которому так легко навесить лапшу на уши, народ, мечтающий о приключениях и подвигах ради них самих и, самое главное, народ, который никто не принимает всерьёз! Эта карта, спрятанная в рукаве старого шулера, превратилась в козырного туза! Ни гнома, ни эльфа, ни, тем более, человека к Кольцу близко подпускать было нельзя. Грызня началась бы сразу! А вот пока колечко у хоббита, все довольны, и никто не ссорится. А как вы думаете, кто стал бы Хранителем, если б Фродо погиб в Мории? Мне кажется — Сэм… Король умер, бат шоу маст гоу он! Именно поэтому в отряде идут «лишние» три полурослика, а не три качка-головореза. Пока жив хоть один хоббит — жива мисссия.
Кто он такой? По существу — никто! Звезда Надежды, раскрученная Элрондом и воспитанная в лояльности к эльфам в эпоху их заката. Его воцарение в Гондоре гарантировало Перворожденным гордый уход, а не паническое бегство. Но без войны с Мордором о троне Минас-Тирита мечтать бесполезно, ведь власть — это не тот предмет, что отдают по первой просьбе, а меч Элендила — не аргумент для сомнительного бродяги…
Но у Арагорна есть более веское доказательство своих прав. Его Эскалибур — вовсе не Сломанный Меч. Его истиный меч, его единственная козырная карта — Камень Эреха! И Арагорн мастерски разыгрывает её, одним ударом сметая и Умбар в устье Андуина, и полчища Саурона на Пеленнорском поле. Не просителем — спасителем входит он в город. Корона сама ложится ему на голову.





