Читаем Слушаем Владимира Ильича: О грамзаписях речей Ленина онлайн бесплатно

Бессмертен подвиг ленинской жизни. Дела и идеи В.И. Ленина будут жить на земле, пока существует человечество. Вот почему нам дорога каждая строчка, каждое слово, написанное Владимиром Ильичем Лениным.

Ленинское идейное наследие – достояние советского народа и всего прогрессивного человечества. Оно раскрывает главные закономерности нашей эпохи и дает исчерпывающие ответы на важнейшие вопросы современности.

В огромном ленинском наследии, оставленном нам, есть документы особой силы воздействия. Это – граммофонные пластинки, запечатлевшие живой голос великого вождя. Трудно переоценить значение звуковых документов, донесших до нас образцы ораторского искусства Владимира Ильича, неповторимые интонации его голоса, страстную убежденность в исторической правоте пролетарской борьбы. И чем дальше уходят в прошлое героические годы революции, гражданской войны, годы становления Советского государства, тем больший интерес у людей всего мира вызывают звучащие документы В.И. Ленина, донесшие до нас живое дыхание истории.

О граммофонных записях голоса В.И. Ленина, о необычной судьбе этих дисков, о поисках ленинских фонограмм и их втором рождении, о всемирном распространении в наши дни звучащих речей великого вождя рассказывается в этой брошюре.

Истории граммофонных дисков, запечатлевших голос Владимира Ильича Ленина, посвящено несколько опубликованных ранее работ. Это прежде всего брошюра Л.Ф. Волкова-Ланнита «Голос, сохраненный навеки», выпущенная издательством «Искусство» в 1960 году. В книгу того же автора «Искусство запечатленного звука», посвященную истории граммофона («Искусство», 1964), включена глава «Живое слово Ленина и его соратников». Отдельным вопросам этой темы посвящены статьи, напечатанные в разные годы в журналах, некоторые газетные публикации ряда авторов.

Однако эти работы рассказывают не обо всех звуковых документах В.И. Ленина, многие из них кратки и имеют чисто информационный характер. Кроме того, за последние годы были обнаружены новые граммофонные записи голоса Владимира Ильича, уточнен ряд фактов, связанных с ними, проведены новые реставрационные работы, давшие весьма эффективные результаты. Теперь есть возможность значительно шире и полнее представить историю записи речей Владимира Ильича Ленина.

В настоящей брошюре помещены полные тексты всех известных нам сейчас грамзаписей В.И. Ленина, а также даются сведения обо всех 16 речах. Рассказ о грамзаписях В.И. Ленина содержит характеристику исторической обстановки, а также обстоятельств, связанных с появлением этих звуковых документов. Отмечены и последние достижения инженеров-реставраторов.

Вместе с тем следует сказать, что настоящая работа не исчерпывает тему о фонодокументах В.И. Ленина. Это лишь попытка обобщения, систематизации сведений о ленинских граммофонных дисках. Конечно, дальнейшее изучение материалов, хранящихся в архивах, музеях, частных собраниях, обогатит наши знания о ленинском наследии новыми ценными фактами.

Искусство записи звука молодо. Впервые удалось записать и воспроизвести человеческий голос немногим более ста лет назад – в августе 1877 года. Изобретателем фонографа – звукозаписывающего и звуковоспроизводящего аппарата – был, как известно, американец Томас Алва Эдисон. Однако идея о создании такого аппарата высказывалась еще раньше французским ученым, поэтом и музыкантом Шарлем Кро. Шли годы, совершенствовался аппарат. Латунный цилиндр, обернутый фольгой, на котором делал первые фонограммы Эдисон, сменился восковым валиком. Качество звучания заметно улучшилось. Так родился фонограф.

Первые аппараты, пущенные в производство, стоили по тому времени очень дорого – 15 долларов. Тогда же была сочинена и записана «Песня о фонографе», в которой звучали такие слова: «Меня зовут фонограф, я не очень старый, мой отец – Эдисон, и ценят меня на вес золота…»

В 1878 году об удивительном аппарате Эдисона узнали в России. После первой демонстрации фонографа в Москве изобретение вызвало большой интерес как русских ученых, так и этнографов, фольклористов, деятелей искусства.

Заинтересовался этой новинкой и Лев Николаевич Толстой. В 90-е годы он первым из русских писателей увековечил свой голос на фонографе. В 1908 году Эдисон прислал Толстому в подарок свой аппарат. Посылка из Америки очень обрадовала писателя. Фонограф стал хорошим помощником Льву Николаевичу в работе, особенно в составлении ответов на многочисленные письма. Диктовка в аппарат для последующей переписи секретарем давала Толстому большую экономию времени[1].

Эдисон продолжал совершенствование модели фонографа. Но запись на восковой валик была недолговечной, она стиралась после нескольких прослушиваний. А самое главное – фонограмму на валике нельзя было размножить.

Дальнейшие поиски привели изобретателей к использованию в качестве звуконосителя плоского диска. Цинковая пластинка покрывалась тонким слоем воска. На восковую поверхность наносилась звуковая дорожка. После этого пластинка помещалась в раствор кислоты. В тех местах, где воск был счищен резцом при записи, на цинке протравливалась звуковая дорожка. С полученного образца снималась негативная копия методом гальванопластики. Она служила матрицей для прессования пластинок. Такой новый звуконоситель в форме плоского диска произвел революцию в технике звукозаписи. Способ этот остался неизменным и поныне.

Первые пластинки прессовались из разогретого целлулоида. Позже нашли состав, дающий лучшее качество звучания. В него вошли минеральные наполнители, сажа и, главное, шеллак – органическая смола.

Был введен в практику новый аппарат, отвечавший особенностям пластинки-диска. Его назвали граммофоном. Многим изменениям и усовершенствованиям подвергся граммофон за несколько десятков лет, пока он был в употреблении. Этот аппарат стал компактнее и дожил до 40 – 50-х годов нашего века. Его называли патефон.

С появлением граммофона началась новая эпоха в истории звукозаписи[2]. Первые записи в Петербурге были сделаны в 1899 году представителями фирмы братьев Берлинеров. Новинку встретили поначалу с осторожностью, но вскоре она вошла в обиход. Немалая заслуга во всеобщем признании и распространении граммофона в России принадлежит Федору Ивановичу Шаляпину, который начиная с 1901 года систематически записывался на пластинки. Его примеру последовали Л.В. Собинов, Н.Н. Фигнер, А.М. Лабинский, А.В. Нежданова и другие русские артисты. Огромное распространение получили и записи иностранных певцов: Ф. Таманьо, Э. Карузо, М. Баттистини. Учитывая огромные возможности России как рынка сбыта, английская фирма создает в Риге граммофонную фабрику. В 1902 году в Петербурге открывается первая русская фабрика граммофонов и пластинок. А через пять лет активную работу в России развернула французская фирма Пате.

К 1907 году в стране было в употреблении около 500 тысяч граммофонов. В 1910 году под Москвой начала работу Апрелевская фабрика грампластинок – крупнейшая в России. Несмотря на весьма высокую стоимость, граммофоны и пластинки стали входить в быт. В 1914 году в одной лишь Москве действовало 232 постоянных граммофонных магазина, не считая тех, что торговали на воскресных рынках. К 1915 году было уже шесть фабрик граммофонных пластинок, которые выпускали до 20 миллионов дисков в год.

Запись на пластинки долгие годы производилась механическим путем – так называемым акустическим способом. Певец или декламатор должен был выступать перед большим картонным рупором, вплотную подойдя к нему. Рупор соединялся с мембраной, а та – с сапфировым резцом. Резец воспринимал колебания мембраны и наносил звуковую дорожку на вращающийся восковой диск. Конечно, такой примитивный способ не мог обеспечить высокое качество пластинки. Ведь человеческий слух воспринимает звуки с частотой от 20 до 20.000 герц (колебаний в секунду), а граммофоны начала века передавали звуки лишь в пределах от 300 до 2500 герц. Пластинка могла фиксировать полосу частот в среднем от 100 до 4000 герц. Отсюда искажение тембра, сухость и специфическая монотонность старых пластинок. Прибавьте к этому неоднородность восковой массы, несовершенство гальванических процессов при изготовлении матрицы, дефекты самих оттисков.

И все же, несмотря на технические недостатки, мы с благодарностью вспоминаем старый граммофон. Ведь благодаря ему мы услышали живой голос В.И. Ленина.

Какое же духовное наследие осталось на грампластинках начала века до социалистической эпохи?

Репертуар, записанный на диски, был очень неоднороден и по жанрам, и по идейному содержанию, и по художественным достоинствам. Конечно, он отражал вкусы и моды своего времени, прямо зависел от запросов зажиточных потребителей. Коммерческая роль граммофона проявлялась в дореволюционные годы весьма недвусмысленно. Этим и объясняются огромные тиражи пластинок с записями низкопробной эстрады, модных песенок-однодневок, романсов, церковных песнопений, прославляющих самодержавие, шовинизм и ура-патриотизм. Все это составляло, пожалуй, наибольшую часть выпускаемой продукции.

Но вместе с тем черные диски несли миллионам слушателей искусство великих артистов – Ф.И. Шаляпина, Э. Карузо, музыкантов – С.В. Рахманинова и Ф. Крейслера, звучащее литературное слово, народные песни. Гневным набатом разносился по всей стране взволнованный голос Льва Толстого. Потрясала слушателей музыка великих композиторов, стихи и проза русских писателей.

В стране победила Октябрьская революция. Самоотверженно сражалась молодая республика против белогвардейцев, иностранных интервентов, крепла и создавала свой советский строй. Голод, холод, эпидемии, саботаж не сломили воли освободившегося народа. Трудные, героические дни переживала Россия.

«Во время гражданской войны агитация приняла необычайно широкий размах, – вспоминала Н.К. Крупская. – Тогда были созданы при ВЦИК агитационные поезда и пароходы. Владимир Ильич уделял им много внимания, давал указания о подборе людей, о характере агитации, об учете проделанной работы»[3].

26 ноября 1918 года председатель ВЦИК Я.М. Свердлов подписал декрет о создании Центропечати – Центрального агентства по снабжению и распространению произведений печати. На это учреждение были возложены функции управления всей полиграфической промышленностью, а также распространения и пропаганды листовок, брошюр, газет и других агитационных изданий. Свою деятельность Центропечать развернула через артели газетчиков, агитпоезда, киоски, книжные лавки, «красные повозки». Не последнюю роль играли рукописные листовки и плакаты. Владимир Маяковский в одной из статей вспоминает даже о таких, например, газетах, которые ежедневно писались мелом на вагонной стенке агитпоезда[4].

Стране не хватало бумаги. Газета «Правда» выходила на двух маленьких страничках и печаталась на оберточной бумаге. Тираж ее был всего 250 тысяч. По свидетельству Е.Д. Стасовой, В.И. Ленин дал распоряжение, чтобы все статьи в «Правде» были предельно краткими[5].

Беззаветно борясь за победу идей социализма и коммунизма, Владимир Ильич Ленин в своей агитационной и организаторской деятельности стремился максимально использовать все возможности непосредственного общения с народом, воздействия живого слова на умы и сердца миллионов трудящихся. Он написал сотни книг и брошюр, тысячи статей, заметок и писем, произнес перед широкой аудиторией огромное количество речей. Его голос звучал на митингах и собраниях, на заседаниях партийных съездов и конференций, на съездах Советов и конгрессах Коминтерна. Его пламенное призывное слово слышали тысячи рабочих, крестьян, солдат. Оно убеждало в правоте большевистского дела, вело на бой и труд.

В.И. Ленин всегда избегал чисто внешних эффектов. Он убеждал слушателей силой логики, силой бесспорных доказательств, опирающихся на обобщения и выводы марксизма.

…Вот Владимир Ильич подходит к трибуне, терпеливо ждет, когда смолкнут овации. И в наступившую тишину негромко бросает первое слово:

– Товарищи!

И он всегда говорит о самом главном: о решающей схватке пролетариата с капиталистами, о битве за хлеб, о борьбе против кулачества в деревне, о непобедимой силе рабочего класса, а в годы гражданской войны гордостью полны его слова о Красной Армии.

Понять всю силу живого слова Ленина можно, лишь услышав его речь, восприняв ход логических построений, прочувствовав все оттенки интонации. Чтобы глубоко вникнуть в смысл краткой речи, надо знать заранее конкретные исторические условия и политическую обстановку в момент каждого выступления В.И. Ленина.

В то время еще не было широко распространено радио и не существовало звукового кино. Граммофон был основным средством звуковой информации. Владимир Ильич Ленин предложил руководителям Центропечати продумать возможности использования граммофона в большевистской пропаганде.

– Нельзя ли сделать граммофон агитатором за Советскую власть? – поставил вопрос В.И. Ленин[6].

Первый заведующий Центропечатью Б.Ф. Малкин вспоминал: «Владимир Ильич много нам рассказывал об использовании граммофона во время предвыборной кампании в Америке и о слышанных им в Швейцарии записях политических речей. Владимир Ильич настаивал, чтобы мы использовали опыт заграницы».

В.И. Ленин подчеркивал, что хотя пластинка и не может заменить живого оратора, но агитационные тексты можно размножить в тысячах экземпляров и послать в самые отдаленные районы страны. В этом их решающее преимущество. Владимир Ильич придавал огромное значение широкому внедрению в жизнь звукозаписи и радио.