Читаем Покорение. Пьеса онлайн бесплатно

Энди – астронавт, покоритель новых территорий

Агата – его жена

Керней – астронавт, друг Энди

Грэй, Луи – лирийцы, работники на человеческом мясокомбинате

Бастующие – лирийцы, протестующие против жестокого обращения с людьми, борются за свободу человека.

Планета Земля. Утро. Агата готовит завтрак, жарит бекон и яичницу. На кухню приходит Энди, у него хорошее настроение. Поют птицы. Играет музыка, на плите шкварчит еда.

ЭНДИ

О, доброе утро, милая (целует. Звук поцелуя)

АГАТА

Здравствуй, дорогой. Как спал? Хочешь кофе? Я приготовила тебе завтрак (Подает ему еду. Звяканье тарелок).

ЭНДИ

Спасибо. Спал хорошо, как последний раз на Земле (смеется).

АГАТА

Не говори так, Энди, особенно перед полетом. Ты же знаешь, как я переживаю.

ЭНДИ

Чего же ты волнуешься, оглянуться не успеешь, как я уже вернусь! Ты помнишь, что у нас новый двигатель. И я вернусь через 7-10 лет. А ты пока поспишь в криокамере. Мы же все обсуждали… Прилечу и разбужу тебя, как спящую красавицу. (снова целует, Агата хихикает)

АГАТА

Но почему такой неточный срок? Все-таки раньше всегда было известно, когда возвращаетесь. (Вздыхает)

ЭНДИ. Во-первых, в созвездия Лира лететь 470 световых лет, это неблизко. А во-вторых, ты же слушала новости, на Kepler-438 b найден Tantalum, а это очень редкий металл, да и землянам после всех войн он явно нужнее, чем лирийцам. (заканчивает фразу беспечно)

АГАТА

Но если они будут против, что же, начнется военный конфликт? (говорит испуганно)

ЭНДИ

Ну конечно, нет (смеется), глупенькая, с нашей военной мощью нам никто не страшен. Тем более переговоры уже были, лирийцы сами предложили начать добычу. Мы должны будем прилететь и изучить местность получше, установить оборудование. Наш посол хочет в благодарность втюхать им стеклянные пирамиды для украшения города (смеется), представляешь?! Говорят, что это очень развитый народ, с мощными технологиями, но больно они падки на блеск, как сороки (снова смеется).

АГАТА

Как-то это нечестно, тебе не кажется? (говорит задумчиво)

ЭНДИ

Не знаю, мое дело выполнять приказы. Так и давай уже завтракать, а то остыло, а я еще долго не увижу хорошего бекона, подкинь еще! (начинает жевать)

АГАТА

Конечно, конечно. (звук посуды, говорит радостно) Вернешься, я тебе индейку зажарю.

ЭНДИ

А фуагра будет? (говорит шутя, немного мечтательно)

АГАТА

Обязательно, все ради тебя!

ЭНДИ

Уже мечтаю вернуться (говорит, жуя)

Музыка усиливается, на фоне звук посуды.

Агата одна, расстроена, моет посуду, готовится ко сну в криокамере. На фоне шум воды

АГАТА

Боже, как я уже скучаю и волнуюсь! Надеюсь, что с Энди все будет в порядке. Не нравится мне эта его миссия. Все так быстро, еще и 15 лет не прошло, как земляне наладили контакт с лирийцами, а они уже свои земли под добычу ископаемых предлагают. Конечно, Земля – это мощная и развитая цивилизация, но все-таки странно, слишком все быстро. (выключает воду, идет в другую комнату, звук шагов) Энди, я так скучаю, возвращайся скорее. И почему ты не обычный пилот, например, круизного лайнера по Марсу?! (вздыхает) Еще эта криокамера (звук нажатия кнопок) не люблю в ней спать, все привыкнуть не могу… Так… настрою на сон в 10 лет. Ох, Энди, разбуди меня, как спящую красавицу… (Легкое гудение, на фоне запрограммированный голос : Криокамера активирована 5…4…3…2…1…Спокойных снов)

Энди в ракете, готовится к отлету, волнуется. Позже заходит в каюту Керней, тоже взволнован.

ЭНДИ

(Звук нажатия кнопок, застегивающейся молнии) Ну, милый мой кораблик, не подведи. У нас миссия необычная, я этих лирийцев еще никогда не видел вживую. И чего я беспокоюсь, как будто в первый раз. Это все Агата виновата (ухмыляется), заразила своим беспокойством. Да что может пойти не так! Нас 10 опытных астронавтов, есть оружие, связь с Землей налажена. Тем более они же сами нас пригласили (говорит передразнивая) Пожалуйста, дорогие земляне, прилетайте к нам, заберите наш драгоценный металл, переройте нашу скалистую планетку и взорвите наши горы за стеклянные побрякушки! Тьфу!

(шаги, заходит Керней)

КЕРНЕЙ

Привет, Энди! Как настроение?

ЭНДИ

Привет, волнуюсь немного, а так все отлично!

КЕРНЕЙ

Почему волнуешься? Мы же прошли обучение, все тренировки на отлично, такой отбор был, боялся, что не попаду! Это же историческое событие! (говорит торжественно)

ЭНДИ

Да, ну тебя. Я все понимаю, да на душе неспокойно. И Агату жаль оставлять так надолго.

КЕРНЕЙ

Почему жаль? Она же спать будет, ей эти 10 лет, как один миг покажутся! Еще ворчать будет, что рано разбудил (смеется) А если серьезно, что скорее бы приступить к делу! Хочется уже своими глазами посмотреть на планету, сделать первые шаги в ее покорении… (Энди перебивает)

ЭНДИ

Как высокопарно! Не забывай, она уже все-таки заселена.

КЕРНЕЙ

Я не это имел ввиду, ты же сам все понял! Просто я так хотел попасть в эту экспедицию. Еще никогда я не был на планете, освещаемой красным карликом, никогда не контактировал с цивилизацией, которая находится так далеко от нас. (На фоне Энди смеется) Вот чего ты смеешься?! Помечтай! Какая эта планета?

ЭНДИ

Чего мечтать? Мы все видели на фотографиях. Она скалистая, там жарко и влажно, много водопадов и рек, много растительности.

КЕРНЕЙ

Нет в тебе романтики, Энди! А представить, как шуршит песок под ногами, как шумит водопад, ведь там другое давление, каких расцветок цветы, какие животные, да сам народ какой, мне, например, очень любопытно.

ЭНДИ

Точно, ты – романтик! Мне нужны только сухие факты. Особенно меня интересует, чего они сами не могут добыть Tantalum и нам передать. Всем бы было легче! Они же вон какие развитые! Сами свою атмосферу восстановили, защитный слой сделали, зачем мы им?!

КЕРНЕЙ

Тебе не факты нужны, ты просто лентяй! (смеется и хлопает по плечу) Нам землянам все надо на блюдечке с голубой каёмочкой. Нет, так слишком просто, а потрудиться, наладить контакт, обменяться опытом. Они нам металл, а мы им рабочую силу. Все просто (после небольшой паузы). Эх, скорее бы, я последнюю неделю даже спал плохо, тренировался, доклады читал, думал, что время в делах будет идти быстрее.

ЭНДИ

Да, мне тоже не терпится, сейчас заснем, проснемся и к объекту, а там столько дел, что голова кругом! (вскрикивает) А-а!

КЕРНЕЙ

Что случилось? (говорит испуганно)

ЭНДИ

Ничего, голова резко заболела. Наверное, это от нервов (пытается усмехнуться, но не получается).

КЕРНЕЙ

Может пока не поздно, сбегаешь в лазарет!

ЭНДИ

Еще чего! Чтобы с полета сняли! Нет! (на фоне объявление: Внимание! Всей команде приготовиться к криосну! Отлет через 10…9…) Поздно

КЕРНЕЙ (8…)Поздно, друг (7…6…). Ну, тогда, с богом! (5…4…)

ЭНДИ. С богом! (3…2…) На месте разберемся! (1…)

Звук двигателей ракеты

(Снова звук двигателей ракеты, потом раскрывающегося люка. Энди и Керней выходят по трапу. Звук ветра)

ЭНДИ

Вот, Керней, первые шаги человечества по планете, теперь ты доволен?

КЕРНЕЙ. Почти, теперь нужно все подробно изучить, пообщаться с местным населением.

ЭНДИ. Ты как будто доклада капитана не слышал! Общение с местными запрещено, это условие лирийцев! Можно общаться послу, а нам только наблюдать и заниматься техникой.

КЕРНЕЙ

Да все я слышал, обидно очень. Как же так, прилетели за столько световых лет и даже не поговорить! Неужели нам зря вживили чипы – переводчики?!

ЭНДИ

Не расстраивайся, может это временная мера, сначала обживемся, привыкнем, потом и до бесед с местными дело дойдет. Посмотри лучше, как вокруг здорово!

КЕРНЕЙ

Красота! Тепло, влажно, как в тропиках. Но работы предстоит много, сложный ландшафт, гористая местность.

ЭНДИ

Ничего, мы сложности любим! Жаль только, что взрывать много придется, этой красоты уже не сохранить. Горы взорвать, лес рубить, реку высушить или русло поменять. Просто так добыча не пойдет.

КЕРНЕЙ

Они на это сами согласились. Гляди, что это сверкает в долине? Город? Какая красота, а туда нам хоть можно? Просто бы погулять, это же какой-то хрустальный город! Как будто в сказке, никогда такого не видел, а на фотографиях, что нам выдавали, совсем все засвечено. Теперь я понимаю почему. Это то же самое, что в зеркало со вспышкой фотографироваться! Хитро (смеется).