Читаем Массимо онлайн бесплатно

Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления! Просим вас удалить этот файл с жесткого диска после прочтения. Спасибо.

Автор: Оливия Торн

Название: «Массимо»

Серия: «Короли Мафии». Книга третья

Перевод:JuliaJu

Редактура:Ленчик Кулажко

Вычитка: Ленчик Кулажко, JuliaJu

Обложка: Ленчик Кулажко

Оформление:Ленчик Кулажко

Переведено для группы: https://vk.com/stagedive

https://t.me/stagediveplanetofbooks

18+

(в книге присутствует нецензурная лексика и сцены сексуального характера)

Любое копирование без ссылки

на переводчика и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Оглавление

Глава 1

Глава 2

Глава 3

Глава 4

Глава 5

Глава 6

Глава 7

Глава 8

Глава 9

Глава 10

Глава 11

Глава 12

Глава 13

Глава 14

Глава 15

Глава 16

Глава 17

Глава 18

Глава 19

Глава 20

Глава 21

Глава 22

Глава 23

Глава 24

Глава 25

Глава 26

Глава 27

Глава 28

Глава 29

Глава 30

Глава 31

Глава 32

Глава 33

Глава 34

Глава 35

Глава 36

Глава 37

Глава 38

Глава 39

Глава 40

Глава 41

Глава 42

Глава 43

Глава 44

Глава 45

Глава 46

Глава 47

Глава 48

Глава 49

Глава 50

Глава 51

Глава 52

Глава 53

Глава 54

Глава 55

Глава 56

Глава 57

Глава 58

Глава 59

Глава 60

Глава 61

Глава 62

Глава 63

Глава 64

Глава 65

Глава 66

Глава 67

Глава 68

Глава 69

Глава 70

Глава 71

Глава 72

Глава 73

Глава 74

Глава 75

Глава 76

Глава 77

Глава 78

Глава 79

Глава 80

Глава 81

Глава 82

Глава 83

Глава 84

Глава 85

Глава 86

Глава 87

Глава 88

Глава 89

Глава 90

Глава 91

Глава 92

Глава 93

Глава 94

Глава 95

Глава 96

Глава 97

Глава 98

Глава 99

Глава 100

Глава 101

Глава 102

Глава 103

Глава 104

Глава 105

Глава 106

Глава 107

Глава 108

Глава 109

Глава 110

Глава 111

ЭПИЛОГ

Аннотация:

Лучия

Я возненавидела его с той секунды, как он открыл рот.

Конечно, он был великолепен – 6 футов 7 дюймов, а мускулов у него было больше, чем у Генри Кавилла.

И эти теплые карие глаза… и низкий, проникновенный голос…

Но он был мафиози и пытался указывать мне, что делать.

Мне этого хватит на пять жизней.

Дело в том, я родилась в самой могущественной семье «Коза Ностра» в Венеции.

И я сыта по горло мафиози, пытающимися мной командовать.

И хотя он готов убить любого, кто тронет хоть волосок на моей голове...

И хотя с ним я чувствую себя в большей безопасности, чем с кем-либо еще в мире...

И хотя он такой горячий, что вызывает у меня сумасшедшее желание...

Черт возьми.

...Кажется, я влюбляюсь в него.

Массимо

Я возненавидел ее с той секунды, как она открыла рот.

Конечно, она была красива – с огромными глазами и нежными губами…

И самая потрясающая задница, которую я когда-либо видел…

Но она была принцессой мафии.

Маленькая избалованная девчонка со ртом, грязным как у моряка.

Однако я хочу, чтобы ее семья стала нашими союзниками, поэтому я дал клятву –

я буду оберегать ее, несмотря ни на что. Даже ценой собственной жизни.

Но это только бизнес. Она нужна мне живой, чтобы моя семья выиграла войну с мафией.

И это не имеет никакого отношения к ее саркастическому юмору и насмешливому выражению лица...

Или к тому, как сверкают ее глаза, когда она смеется...

Или к тому, какая она горячая, когда смотрит на меня и прикусывает губу...

Черт возьми.

...Кажется, я влюбляюсь в нее.

Глава 1

Лучия

Я выросла в мафиозной семье.

Фиоретти правили Венецией на протяжении многих поколений. Каждый контрабандный килограмм кокаина... каждый контейнер, который «таинственным образом» пропадал из доков... каждый евро, выплаченный за «защиту»...

Моя семья получала долю.

Венеция всегда была богатой. В средние века это был один из богатейших городов мира.

С течением времени дела в Венеции шли все хуже и хуже, но не для моей семьи. По крайней мере, в том, что касалось денег.

Я родилась и росла в роскоши. Armani, Fendi, Balenciaga, Versace, Dolce and Gabbana, Ferrari… Эти марки окружали меня с тех пор, как я научилась говорить.

Видите ли, я родилась не с серебряной ложкой во рту.

Она была из чистого золота и усыпана бриллиантами.

Но за это приходилось платить.

Всегда есть цена.

Глава 2

Массимо

Я вырос в мафиозной семье.

Мой дед приехал с Сицилии полвека назад, чтобы обосноваться в сельской местности под Флоренцией. Он основал небольшое королевство в Cosa Nostra. После смерти деда мой отец превратил это королевство в империю.

Я был пятым из шести братьев, поэтому знал, что никогда не стану главой семьи. Эта честь принадлежала моему старшему брату Дарио, и он ее заслужил. Он был прирожденным лидером и жертвовал собой больше всех нас. Он взял на себя вину за семью по обвинению в коррупции и сел в тюрьму на четыре долгих года.

Когда наш отец умер ― был убит, как мы потом узнали, ― Дарио был тем, за кого мы все проголосовали, чтобы он стал главой семьи.

Поэтому я с самого раннего детства знал, что никогда не буду на вершине...

Но я всегда знал, что буду полезен.

Меня с самого детства готовили стать бойцом семьи.

Несмотря на то, что я был почти самым младшим, я оказался самым крупным из моих братьев ― 2 метра роста и 120 кг веса. Папа шутил, что в нашей семье, наверное, течет кровь гигантов.

Но я не хотел войны.

Я хотел мира...

К сожалению, это большая редкость, если ты вырос в Cosa Nostra.

В свои 26 лет я был свидетелем убийств... взрывов машин... более двух десятков перестрелок...

И все же я не испытывал ничего подобного безумию последних нескольких месяцев.

Налет на наш дом бандита по кличке Турок...

Дарио, чуть не погибший от рук старухи, жаждущей мести...

Сицилийский гангстер, уничтоживший конкурирующую семью и пытавшийся убить и нас...

И вот теперь ― предательство нашей семьи нашей собственной плотью и кровью.

Мы узнали об этом, когда мой брат Адриано женился на Бьянке, моей новой невестке.

За месяц до этого конкурирующая семья из Флоренции ― Агрелла ― присоединилась к заговору против нас.

Бьянка видела, как незнакомец разговаривал с одним из Агрелла за несколько часов до того, как эти мерзавцы устроили западню.

Убийцы явились в отель, чтобы убить Адриано, Бьянку, Ларса и меня.

Нам удалось спастись...

Но мы так и не узнали, кто был тот таинственный незнакомец, которого видела Бьянка.

До тех пор, пока он не поздравил ее на свадебном торжестве.

Это был наш двоюродный брат Аурелио.

Сын нашего дяди Фаусто, который на протяжении 25 лет был консильери нашего отца.

Наш мир в одно мгновение перевернулся с ног на голову.

Глава 3

Массимо

Как только мы узнали об Аурелио, все собрались в кабинете нашего родового поместья.

Дарио и его жена Алессандра…

Его консильери Никколо…

Адриано и Бьянка…

Близнец Никколо, Роберто…

Мой младший брат, Валентино…

Лучший друг Дарио и по совместительству ― силовик нашей семьи, Ларс.

Снаружи дома наши гости все еще отмечали свадьбу.

Внутри же мы готовились к войне.

― Ты уверена, что Аурелио был тем самым мужчиной, которого ты видела с Батистой Агрелла? ― Спросил Никколо.

― Я уверена. ― Бьянка вздрогнула. ― Я никогда не смогу забыть его глаза.

Никколо посмотрел на Дарио. Оба ошеломленно молчали.

― Может быть, стоит спросить его, что он делал там с Батистой? ― сказал Валентино. ― Может быть, это было совпадение.

― Аурелио был там за три часа до того, как в дом ворвались убийцы и попытались убить Бьянку, Адриано, Ларса и Массимо, и за пять часов до того, как те же самые убийцы убили всю семью Агрелла. ― Никколо фыркнул. ― Чертовски странное совпадение.

― Ты абсолютно уверена, что Аурелио не узнал тебя? ― спросил Адриано свою невесту.

― Я уверена, ― ответила Бьянка. ― Я не заметила на его лице ни малейшего проблеска. Нужно быть лучшим актером в мире, чтобы никак не отреагировать.

― А что, если он знал о тебе заранее, и встреча не была для него неожиданностью? ― спросил Никколо, играя в адвоката дьявола.

Роберто покачал головой.

― Зачем ему тогда вообще приходить на свадьбу? Если бы Аурелио заранее знал, кто такая Бьянка… и, если бы он думал, что есть хоть какой-то шанс, что она сможет его узнать… он бы просто держался подальше.

― В этом предложении слишком много «если», ― резко сказал Никколо.

― Да, но, если он думал, что его могут узнать, появляться здесь было верхом безрассудства. Он мог бы сказать, что заболел, и никто бы и глазом не моргнул.

― Он не видел меня во Флоренции той ночью, ― настаивала Бьянка. ― Я лишь мельком взглянула на него, так что у него не было времени рассмотреть меня. Между нами стояла женщина, и он все время смотрел на другого мужчину, который был с ним в комнате…

― Ты говоришь, что видела его мельком, ― перебил Никколо, ― но при этом на сто процентов уверена, что это был Аурелио?

― Абсолютно!

― Она уже дюжину раз сказала «да», ― рявкнул Адриано. ― Хватит ее допрашивать.

Никколо поднял руки в примирительном жесте.

― Извини, Бьянка. Я не хотел давить на тебя. Я спрашиваю только потому, что если Аурелио действительно вступил в сговор с Меццасальма, то это означает, что наш кровный родственник пытался убить нас. И вполне вероятно, что наш дядя приказал ему это сделать.

Я с тревогой посмотрел на Никколо.

― Ты думаешь, за этим стоит Фаусто?!

― Аурелио не настолько умен, чтобы провернуть такое. Если кто и спланировал все это, так это Фаусто.

― Подумай об этом ― Фаусто был консильери папы в течение 25 лет. Он жил в этом самом доме и знал все его секреты, включая расположение туннеля для побега.

― А как насчет старой сицилийской служанки Филомены? Я не могу этого доказать ― я просмотрел все записи и ничего не нашел, ― но Фаусто вполне мог нанять ее.

Никколо начал загибать пальцы.

― Тем более что она призналась в отравлении папы…

― Она рассказала Алессандре о туннеле…

― И она пыталась застрелить Дарио в ту ночь, когда в дом ворвался Турок.

― Что касается Турка, то именно Фаусто организовал деловую встречу с ним. Если вы помните, Фаусто позже признался, что они с Турком уже вели совместный бизнес. Возможно, именно Фаусто уговорил Турка выйти на нас, или, по крайней мере, пообещал ему долю от прибыли, если он нас уберет.

― Затем Меццасальма и попытка нападения на вас четверых в отеле.

― Бьянка видела Аурелио в офисе Батисты Агрелла за несколько часов до того, как все это произошло. Аурелио, вероятно, выполнял роль связного для Фаусто. Возможно, он даже подставил Агрелла ― убедив их в безопасности, ― чтобы Меццасальма мог уничтожить их.

― Но что, если все это ― просто совпадение? ― спросил Валентино. ― Что, если Аурелио просто удалось избежать убийства Меццасальма?

― Агрелла были нашими союзниками ― вернее, мы так думали, ― язвительно сказал Никколо. ― Мы были теми, кто разделил с ними Флоренцию. Это нас они предали, подкупив политиков и полицейских за нашей спиной. Если у Фаусто или Аурелио были какие-то контакты с Агрелла, они должны были дать нам знать. А они этого не сделали. Не говоря уже о том, что если бы Аурелио едва избежал гибели, не кажется ли тебе, что он упомянул бы об этом на свадьбе? ― О, ребята, вы не поверите, что со мной случилось…

― Значит, ты думаешь, что за Агрелла стоит Фаусто, который пытается отнять у нас Флоренцию? ― спросил Адриано.

― В этом есть смысл.

― Но… это означает, что Фаусто ― тот, кто пытается настроить Пять Семей против нас.

Никколо горько улыбнулся.

― Что еще более логично.

Часть плана Меццасальма заключалась в том, чтобы настроить против нас семьи Cosa Nostra из Рима, Венеции, Сицилии, Неаполя и Милана.

После того, как нас обвинили в гибели Агрелла, Пять Семей отказались от любых контактов с нами.

И, нарушив многовековой этикет, они не прислали ни одного представителя на свадьбу Адриано.

Последнее время нам казалось, что вокруг дуют ветры войны, и теперь мы знали, почему ― наш дядя все это время организовывал заговор против нас.

― Может быть, нам стоит обвинить Фаусто и Аурелио? ― Спросил я.

Никколо горько усмехнулся.

― Зачем? Чтобы они все отрицали? Они только и будут повторять: «Нет, это абсурд, это все большое недоразумение!». А если мы расскажем им о том, что все знаем, мы потеряем свое единственное преимущество ― то, что мы обо всем догадались, а они еще этого не знают.

― Может быть, нам стоит созвать Совет, ― предложил Дарио.

Советом назывались собрания представителей всех семей Cosa Nostra.

Обычно такие встречи созывались только для того, чтобы уладить спорные вопросы…

Или для того, чтобы попытаться прекратить войну между семьями.

― Единственная проблема в том, что у нас нет никаких доказательств, ― сказал Никколо. ― Нет абсолютно ничего, что связывало бы нашего дядю со всей этой неразберихой, за исключением единственного мимолетного взгляда Бьянки на Аурелио. Лично я считаю, что на всем этом видны отпечатки пальцев Фаусто… Но все сказанное мной не выдержит проверки, если нам придется предстать перед Советом. Хуже того, если Совет примет отрицательное решение, то Фаусто останется безнаказанным. Он сможет тянуть время и придумывать другой способ уничтожить нас, а мы ничего не сможем сделать, не навлекая на себя гнев всех семей Cosa Nostra.

По лицу Бьянки пробежала тень.

― Когда Меццасальма увозил меня из Флоренции, он сказал, что мы едем к его друзьям в тосканскую глубинку. Это что-нибудь значит?

Никколо вздохнул, как будто только что услышал ужасную новость.

― У Фаусто есть поместье в Тоскане, примерно в 45 минутах езды отсюда. То место, где ты перевернула машину? Эта дорога ведет прямо к его дому.

Вся комната погрузилась в гнетущую тишину.

Пока Адриано не нарушил ее.

― Мы должны выступить против Фаусто сегодня вечером, ― прорычал он.

Никколо покачал головой.

― И как это будет выглядеть для Совета? Мы знали, что у нас нет доказательств, но все равно решили убить дядю и кузена, потому что подозревали их.

― Аурелио был с Агрелла ― мы это знаем! И дорога вела к поместью Фаусто ― ты сам только что сказал об этом!

― Мимолетный взгляд через дверной проем и поездка по проселочной дороге ― это не доказательства, ― огрызнулся Никколо. ― Это в лучшем случае косвенные улики, да и то хлипкие. Этого недостаточно, чтобы нанести удар по нашей собственной семье.

― Если мы сделаем это, Совет скажет, что мы ― дикари. Мы станем изгоями. Все семьи Cosa Nostra объединятся против нас, чтобы уничтожить.

― Вот почему Фаусто делает все это из тени. Разве вы не понимаете? Он не может допустить, чтобы все поняли, что он такой монстр, который готов убить свою собственную семью только ради денег и власти. Это вызовет отвращение и ярость Совета ― это будет infamia1. В лучшем случае Фаусто подвергнется остракизму и будет изгнан. В худшем случае на его голову обрушится коллективный гнев Cosa Nostra.

Похожие книги